Translation of "lose traction" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Lose - translation : Lose traction - translation : Traction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Traction motors | Aspiradores |
| Traction motors | Outros acumuladores |
| Traction current | Corrente de tracção |
| Traction Trust exposed. | Monopólio nos transportes revelado! |
| For rail traction | Compressores dos tipos utilizados nos equipamentos frigoríficos |
| For rail traction | Bombas de ar, de mão ou de pé |
| Traction and braking | Tracção e frenagem |
| traction and braking. | Tracção e frenagem. |
| Multiple units with electric traction are abbreviated as EMU's , with Diesel traction as DMU's . | As unidades múltiplas com tracção eléctrica são designadas pela sigla EMU e as que têm tracção diesel pela sigla DMU . |
| Traction Trust bleeds public white. | Monopólio nos transportes suga o dinheiro do povo! |
| Traction Trust smashed by Inquirer. | Monopólio destruído pelo 'Inquirer'! |
| I've put him in traction. | Sim. Está a ser tratado. |
| thermal or electric traction units | veículos de tracção térmicos ou eléctricos, |
| Multiple units with electric traction are abbreviated as EMUs , while those with diesel traction are abbreviated as DMUs . | As unidades múltiplas de tracção eléctrica têm a designação abreviada de EMU e as de tracção diesel têm a designação abreviada de DMU. |
| A new traction control system combined the F1 Trac traction and stability control with the E Diff electronic differential. | Um novo sistema combina o controle da tração e da estabilidade da F1 Track com o diferencial eletrônico de E Drifft. |
| The United States economy is gaining traction. | A economia dos Estados Unidos está a ganhar força. |
| TSI Rolling stock traction units and coaches | ETI material circulante unidades motoras e carruagens. |
| TSI Rolling Stock traction units and coaches | ETI material circulante unidades motoras e carruagens. |
| Teleferics, chairlifts, ski draglines traction mechanisms for funiculars | Para as indústrias de panificação, pastelaria, bolachas e biscoitos |
| Teleferics, chairlifts, ski draglines traction mechanisms for funiculars | Máquinas e aparelhos não especificados nem compreendidos noutras posições do presente Capítulo, para preparação ou fabricação industrial de alimentos ou de bebidas, exceto as máquinas e aparelhos para extração ou preparação de óleos ou gorduras vegetais fixos ou de óleos ou gorduras animais |
| Teleferics, chairlifts, ski draglines traction mechanisms for funiculars | Máquinas de sistema monostático (single station), para trabalhar metais |
| DC traction motors of an output 375 kW | Aparelhos recetores de radiodifusão, que só funcionem com fonte externa de energia, não combinados com um aparelho de gravação ou de reprodução de som, mas combinados com um relógio (exceto do tipo utilizado em veículos automóveis, bem como rádios despertadores) |
| On a road, the tires can get good traction. | Em uma estrada, onde as rodas podem ter uma boa tração. |
| This idea has a lot of traction with us. | Esta ideia exerce em nós grande atração. |
| Teleferics, chair lifts, ski draglines traction mechanisms for funiculars | Teleféricos, telecadeiras e telesquis mecanismos de tração para funiculares |
| Teleferics, chair lifts, ski draglines traction mechanisms for funiculars | Partes e acessórios reconhecíveis como exclusiva ou principalmente destinados às máquinas das posições 84.56 a 84.65, incluindo os porta peças e porta ferramentas, as fieiras de abertura automática, os dispositivos divisores e outros dispositivos especiais, para máquinas ferramentas porta ferramentas para ferramentas manuais de todos os tipos |
| Teleferics, chair lifts, ski draglines traction mechanisms for funiculars | Máquinas (incluindo as prensas) para puncionar ou para chanfrar, incluindo as máquinas combinadas de puncionar e cisalhar |
| AC traction motors, multi phase, of an output 75 kW | Monitores, a cores, que não incorporem aparelho recetor de televisão (exceto com tubo de raios catódicos e dos tipos exclusiva ou principalmente utilizados numa máquina automática para processamento de dados da posição 8471) |
| TSI rolling stock traction units locos, EMUs, DMUs and coaches | ETI Material Circulante Unidades de tracção locomotivas, UME, UMD e carruagens |
| Mécanique Aviation Traction or Matra ( Mécanique Aviation TRAction ) was a French company covering a wide range of activities mainly related to automobiles, bicycles, aeronautics and weaponry. | Mécanique Avion TRAction ou Matra ( Mécanique Aviation TRAction ) foi uma empresa Francesa que atuou em vários ramos de negócio, tais como automobilístico, aeronáutico e armamento. |
| And so this idea has a lot of traction with us. | E então, esta idéia nos seduz bastante. |
| Who by his action Has the traction magnates on the run | Com suas ações, ele botou os magnatas para correr |
| Nickel cadmium accumulators, not hermetically sealed (excl. spent and traction accumulators) | Armários de comando numérico que incorporem uma máquina automática para processamento de dados |
| Traction units mean locomotives, electric multiple units and diesel multiple units. | Por unidades motoras entende se as locomotivas, as unidades múltiplas eléctricas (UME) e as unidades múltiplas a Diesel (UMD). |
| They lose the context. They lose the strategy. They lose the humanity. | Perdem o contexto, a estratégia, a humanidade. |
| Now on mud, obviously, the tires' traction will not be as good. | Na lama, obviamente, a tração das rodas não vai ser boa. |
| DC motors and generators, of an output 750 kW (excl. traction motors) | Monitores com tubo de raios catódicos, dos tipos exclusiva ou principalmente utilizados numa máquina automática para processamento de dados da posição 8471 |
| AC motors, multi phase, of an output 750 kW (excl. traction motors) | Projetores, a preto e branco ou outros monocromos, que não incorporem aparelho recetor de televisão exceto dos tipos exclusiva ou principalmente utilizados numa máquina automática para processamento de dados da posição 8471 e os que operem por meio de um ecrã plano (por exemplo, um dispositivo de cristais líquidos) e que possam apresentar informação digital gerada por uma máquina automática para processamento de dados |
| To ensure that train detection systems are not perturbed by traction current. | Assegurar que os sistemas de detecção de comboios não são perturbados pela corrente de tracção. |
| Mr President, if you lose, you lose. | Senhor Presidente, quando se perde, perde se. |
| We lose it and we lose everything. | Somos nós ou eles. As apostas foram feitas. |
| Lose... | Perdeu... |
| Consumers will lose out, employees will lose out, Europe will lose competitive strength and growth. | Quem perde são os consumidores e os trabalhadores do sector, e perde também a Europa em termos de competitividade e crescimento. |
| Only on the Macintosh, due to Apple's persistence, did the PowerPC gain traction. | Apenas no Macintosh, devido à persistência da Apple, fez a tração ganho PowerPC. |
| Lead acid traction accumulators, working with liquid electrolyte (excl. spent and starter batteries) | Fichas e tomadas de corrente, para uma tensão 1000 V (exceto para cabos coaxiais e circuitos impressos) |
Related searches : Traction Converter - Traction Inverter - Electric Traction - Animal Traction - Traction Chain - Traction Sheave - Surface Traction - Traction Transformer - Traction Engine - Gains Traction - Traction Wheel - Traction Rod
