Translation of "loses his temper" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

He sometimes loses his temper for nothing.
Às vezes ele fica bravo por nada.
Mary loses her temper easily.
Mary perde as estribeiras facilmente.
Mary loses her temper easily.
Maria se irrita com facilidade.
He never loses his head.
Ele nunca perde a cabeça.
Tom always loses his umbrellas.
Tom sempre perde os seus guarda chuvas.
Hitler loses his sense of reality.
Hitler perde a noção da realidade.
The man waiting for the bus lost his temper.
O homem que estava esperando pelo ônibus perdeu a paciência.
He was never rude and never lost his temper.
Ele nunca era rude e nunca perdia a cabeça.
Gandalf lost his temper with his old friend, talking some sense into him.
Gandalf perdeu a paciência com seu velho amigo, falando em alto tom com ele.
This book is about a king who loses his crown.
O livro fala sobre um rei que perde sua coroa.
Don't lose your temper.
Não perca a paciência.
Don't lose your temper.
Não perca a cabeça.
I lost my temper.
Perdi a paciência.
I lost my temper.
Perdi a cabeça.
Valjean loses the will to live and retires to his bed.
Valjean perde a vontade de viver e fica de cama.
In addition to his enormous chess skill, Lasker was said to have an excellent competitive temperament his rival Siegbert Tarrasch once said, Lasker occasionally loses a game, but he never loses his head.
Além de sua enorme habilidade para o xadrez, Lasker tinha um excelente temperamento competitivo seu principal rival Siegbert Tarrasch disse certa vez, Lasker ocasionalmente perde uma partida, mas nunca perde sua cabeça.
He has a bad temper.
Ele tem um mau temperamento.
Tom has a violent temper.
Tom tem um temperamento violento.
Tom has a terrible temper.
Tom tem um temperamento terrível.
I can lose my temper.
Posso perder a calma.
Tom always loses.
O Tom sempre perde.
Tom always loses.
Tom sempre perde.
'Keep your temper,' said the Caterpillar.
'Mantenha a calma', disse a Lagarta.
I'm sorry I lost my temper.
Sinto muito, perdi a paciência.
I'm sorry I lost my temper.
Lamento ter perdido a calma.
I'm sorry I lost my temper.
Desculpem, perdi o controle.
He never loses his curiosity he is, as it were, an eternal youth.
Ele não perde nunca a curiosidade é, por assim dizer, uma eterna criança.
Due to his powers, by the time he graduates from high school, Charles loses all of his hair.
Desesperado, Charles tenta forçar telepaticamente que aceite seu ponto de vista, porém se conteve a tempo.
One woman loses six.
Uma mulher perde seis.
He sometimes loses hope.
Ele perde as esperanças de vez em quando.
He never loses hope.
Ele nunca perde a esperança.
Wounded by Tuco in the early part of the film, he loses his right arm.
Ele despreza a escolha de Tuco de viver como um bandido, mas o ama.
I feel ashamed of having lost my temper.
Eu me sinto envergonhado por ter perdido a cabeça.
Don't lose your temper whatever he may say.
Não perca a cabeça, não importa o que ele diga.
She lost her temper and shouted at me.
Ela perdeu a calma e gritou comigo.
One woman loses her head.
Uma mulher perder a cabeça.
What happens if Tom loses?
O que acontece se o Tom perder?
Tom usually loses at blackjack.
O Tom geralmente perde no vinte e um.
In the time between the two films, John Hammond loses control of his company, InGen, to his nephew, Peter Ludlow.
No tempo passado entre os dois filmes, John Hammond perdeu o controle de sua companhia, InGen, para seu sobrinho, Peter Ludlow.
Bruce Wayne, who becomes Batman, loses his parents at the age of six in Gotham City.
Bruce Wayne, que se torna o Batman, perde seus pais aos 6 anos em Gotham City.
Elroy loves his dog Astro and is always there to support him when George loses his patience with the family pet.
Elroy ama seu cão Astro e sempre o defende quando George perde a paciência com aquele mascote.
Let the science temper your knowledge a little bit.
Deixe a ciência temperar um pouco o seu conhecimento
Don't let yourself be provoked into losing your temper.
Não se deixe levar a perder a paciência.
Don't let yourself be provoked into losing your temper.
Não permita que o façam se irritar.
Don't let yourself be provoked into losing your temper.
Não aceites que te façam perder a paciência.

 

Related searches : Loses His Head - Loses His Right - Loses His Way - Lost His Temper - Lose His Temper - Temper Temper - Loses Prime - Loses Appeal - Loses Power - She Loses - Loses Out - It Loses - He Loses