Translation of "lost of sight" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Lost - translation :

Sight - translation :

Keywords : Perdidas Perdidos Perdeste Perdeu Perdemos Mira Percas Visão Vista Escondido

Examples (External sources, not reviewed)

We lost sight of him.	Nós o perdemos de vista.
He lost his sight.	Ele perdeu a visão.
We have lost sight of him.	Nós o perdemos de vista.
He lost sight of the bird.	Ele perdeu o pássaro de vista.
I lost sight of her in the crowd.	Eu perdi ela de vista na multidão.
We lost sight of them over half an hour ago.	Nós o perdemos de vista há mais de meia hora.
The girl got distracted and lost sight of her parents.	A garota se distraiu e perdeu de vista os pais.
Obama was reelected because the Republican Party lost sight of the center in America.	Obama foi reeleito porque o Partido Republicano perdeu de vista o centro da América.
They threw spears at the wombat, but lost sight of it in the darkness.	Eles arremessaram suas lanças no animal, mas perderam seu sinal na escuridão.
Unlike others, we never lost sight of the systemic effects of decisions across the eurozone or the EU.	Isto foi essencial para Portugal, Se a Grecia tivesse caído , Portugal seria o próximo,
Some lost their sight by being directly hit , others were hit in the arms or legs.	Alguns perderam a visão por serem atingidos diretamente (pelos projeteis), outros são atingidos nos braços e pernas.
Slowly, however, he lost his sight, speech, and reason, and on 10 July 1559 he died.	Aos poucos, porém, perdeu a visão, a fala e a razão e, em 10 de julho de 1559, morreu.
Gibbs Smith wrote that the aileron was ...one of the most remarkable inventions... of aeronautical history, which was immediately lost sight of .	Os Ailerons são partes móveis dos bordos de fuga das asas de aeronaves de asa fixa, que servem para controlar o movimento de rolamento da aeronave.
The Red Spot was reportedly lost from sight on several occasions between 1665 and 1708 before becoming quite conspicuous in 1878.	A Mancha foi perdida de vista em várias ocasiões entre 1665 e 1708 e tornou se bem visível em 1878.
The day that (Reality) is unravelled, the people who had lost sight of it will say The apostles of our Lord had indeed brought the truth.	O dia em que esta chegar, aqueles que a houverem desdenhado, dirão Os mensageiros de nosso Senhor nos haviam apresentado a verdade.
Get out of my sight.	Saia da minha frente.
Wedding of sight and sound.	Casamento de imagem e som.
Sight deposits	Depósitos à ordem
Out of sight, out of mind.	Quem não é visto, não é lembrado.
Get Tom out of my sight.	Tire o Tom da minha frente.
Have you ever heard of second sight?	Ja ouviu falar em segunda visão?
Your sense of sight is the fastest.	Seu senso de visão é o mais rápido.
The airplane soon went out of sight.	O avião logo saiu de vista.
It's a pitiful sight.	É uma cena de dar dó.
Iranian blogger Sight writes	O blogueiro iraniano Sight escreve
What a marvelous sight!	Que vista maravilhosa!
Yahweh gave the people favor in the sight of the Egyptians. Moreover the man Moses was very great in the land of Egypt, in the sight of Pharaoh's servants, and in the sight of the people.	E o Senhor deu ao povo graça aos olhos dos egípcios. Além disso o varão Moisés era mui grande na terra do Egito, aos olhos dos servos de Faraó e aos olhos do povo.
She smiled at the sight of her mother.	Ela sorriu ao ver a mãe.
The steam ship has gone out of sight.	O navio a vapor sumiu de vista.
Millions of people understand interlingua at first sight.	Milhões de pessoas compreendem interlingua à primeira vista.
The mere sight of blood makes him faint.	Só de ver sangue, ele desmaia.
Keep out of the reach and sight of children.	Manter fora do alcance e da vista das crianças.
It's better to publish photos of dead enemies the sight of a dead enemy is more pleasant that the sight of a dead friend.	É melhor publicar fotos de inimigos mortos ver um inimigo morto é mais atraente do que ver um amigo morto.
Avoirs à vue ( sight deposits )	Avoirs à vue ( depósitos à ordem )
The sight arrested my attention.	A vista prendeu a minha atenção.
How wonderful this sight is.	Que vista maravilhosa.
The end is in sight.	O fim está próximo.
But, in China, everything takes place out of sight.	Mas, na China, tudo acontece fora da vista.
He happened to catch sight of a rare butterfly.	Ele avistou por acaso uma borboleta rara.
At the sight of cooked snails, Jane turned pale.	Ao ver os caracóis cozidos, Jane ficou pálida.
series starts in January 1991 No interest paid on sight deposits No interest paid on sight deposits	série começa em Janeiro de 1991 . Os depósitos à ordem não vencem juros .
He lost his sight in 1902, when he was 8 years old, and started his study in koto under the guidance of Nakajima Kengyo II, dedicating the rest of his life to the instrument.	Michio perdeu a visão em 1902 aos oito anos, e começou os estudos do Koto sob orientação de Nakajima Kengyo II, dedicando o resto de sua vida ao instrumento.
Including non transferable sight savings deposits .	Incluindo depósitos de poupança à vista não transferíveis .
( 6 ) Including non transferable sight deposits .	( 6 ) Incluindo depósitos à vista não transferíveis .
( 2 ) Including non transferable sight deposits .	( 2 ) Incluindo depósitos à vista não transferíveis .

Exibir esta página em português