Translation of "loudness metering" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Loudness meter according to EBU R128 for JACK | Medidor de volume de acordo com a EBU R128 para JACK |
| PLC is one of the technologies being used in Advanced Metering Infrastructure (AMI) systems. | O PLC foi desenvolvido utilizando a técnica de Multi Carrier (Multi transmissor). |
| So here we have the loudness of a call at the whale. | Então aqui vocês tem a sonoridade de um chamado de baleia. |
| In 1983, Loudness toured United States and Europe, and started focusing more on an international career. | Em 1983, a Loudness se apresentou nos Estados Unidos e Europa e começou a focar mais em sua carreira internacional. |
| And on the y axis is the loudness of average ambient noise in the deep ocean by frequency. | E no eixo do Y é a intensidade média de ruído ambiente no fundo do mar pela frequência. |
| The loudness of these disturbances is called the sound pressure level (SPL), and is measured on a logarithmic scale in decibels. | Usa se a décima parte (deci) do Bel dado que 1 dB corresponde aproximadamente à menor diferença de volume sonoro que é percebida. |
| No amplification actually occurs in this process, because no external energy is added to increase the loudness of the sound (as would be the case with an electronic amplifier). | Nenhuma amplificação ocorre neste processo, no sentido em que nenhuma energia é adicionada externamente para aumentar a intensidade do som (como seria o caso com um amplificador elétrico). |
| Abnormalities include verbosity, abrupt transitions, literal interpretations and miscomprehension of nuance, use of metaphor meaningful only to the speaker, auditory perception deficits, unusually pedantic, formal or idiosyncratic speech, and oddities in loudness, pitch, intonation, prosody, and rhythm. | As anormalidades incluem verbosidade, transições bruscas, interpretações literais e má compreensão da nuance, uso de metáforas nas quais apenas o emissor compreende, os déficits de percepção auditiva, pedantismo extremo, discurso idiossincrático e ou formal, e excentricidade na sonoridade, afinação, entonação, prosódia, e ritmo. |
| Once outer hair cells are damaged, they do not regenerate, and the result is a loss of sensitivity and an abnormally large growth of loudness (known as recruitment ) in the part of the spectrum that the damaged cells serve. | Uma vez que as células ciliadas externas estão danificados, não regeneram, e o resultado é uma perda de sensibilidade e de um crescimento anormal de intensidade (conhecido como o recrutamento ) na parte do espectro que as células danificadas servem. |
| Hermann is described by the biographer Stanley Corngold as a huge, selfish, overbearing businessman and by Franz Kafka as a true Kafka in strength, health, appetite, loudness of voice, eloquence, self satisfaction, worldly dominance, endurance, presence of mind, knowledge of human nature . | Hermann é descrito pelo biógrafo Stanley Corngold como um um negociante grande, egoísta e arrogante e por Franz como um verdadeiro Kafka nos quesitos força, saúde, apetite, sonoridade vocal, eloquência, autossatisfação, dominação mundial, resistência, presença de mente, conhecimento da natureza humana . |
