Translation of "louis ix" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Louis IX is often considered the model of the ideal Christian monarch. | São Luís foi frequentemente considerado o modelo do monarca cristão ideal. |
| He died in 1226 and was succeeded by his son Louis IX. | Morreu em 1226 e foi sucedido por seu filho Luís IX. |
| St. Louis was founded in 1764 by Pierre Laclède and Auguste Chouteau and named after Louis IX of France. | St. Louis foi fundada pelos franceses Pierre Laclède e Auguste Chouteau em 1763 e batizada em homenagem a Luís IX de França. |
| Louis VIII died in 1226, leaving his 12 year old son, Louis IX, to inherit the throne, supported by a regency government. | Luís VIII morreu em 1226, deixando seu filho de doze anos, Luís IX, para herdar o trono apoiado por um governo regencial. |
| King Louis IX of France launches the Seventh Crusade, leading an army of 20,000 toward Egypt. | Eventos O rei Luís IX de França lança a Sétima Cruzada com o Egipto como objectivo. |
| In December 1259, Louis IX of France ceded to Henry land north and east of Gascony. | Em dezembro de 1259, Luís IX de França cedeu a Henrique III terras a norte e a leste da Gasconha. |
| Louis IX (25 April 1214 25 August 1270), commonly Saint Louis, was a Capetian King of France who reigned from 1226 until his death. | Luís IX (Poissy, Tunes, ), comumente chamado de São Luís, foi o Rei da França de 1226 até sua morte. |
| Through the arbitration of King Louis IX of France, an agreement was made between the two parties. | Um acordo foi alcançado entre os dois lados através da arbitração do rei Luís IX de França. |
| IX | IX |
| ix ) | ix ) |
| IX . | IX . |
| IX. | Trad. |
| The council also directed a new crusade (the Seventh Crusade), under the command of Louis IX of France, to reconquer the Holy Land. | O concílio também dirigiu uma nova cruzada (a Sétima Cruzada), sob o comando de Luís IX da França, para reconquistar a Terra Santa. |
| TITLE IX | TÍTULO IX |
| CHAPTER IX | CAPÍTULO IX |
| TITLE IX | TÍTULO IX |
| Chapter IX | Capítulo IX |
| CHAPTER IX | CAPÍTULO IX |
| IX Int. | IX Int. |
| Reign of Charles IX Chronique du Regne de Charles IX (1829). | Reign of Charles IX Chronique du Regne de Charles IX (1829). |
| See Chapter IX . | Ver o Capítulo IX . |
| TITLE IX EMPLOYMENT | TÍTULO IX EMPREGO |
| As an adult, Louis IX faced recurring conflicts with some of the most powerful nobles, such as Hugh X of Lusignan and Peter of Dreux. | Quando adulto, Luís enfrentou conflitos recorrentes com poderosos nobres, como Hugo X de Lusignan e Pedro I, Duque da Bretanha. |
| Henry, as Head of the House of Bourbon, was a direct male line descendant of Louis IX of France, and first prince of the blood . | Era filho de Antônio, Duque de Vendôme e Joana III de Navarra, sendo o primeiro monarca francês da Casa de Bourbon. |
| viii ) Name ix ) x ) | viii ) Nome ix ) x ) |
| Series IX, History, vol. | Series IX, History, vol. |
| IX The Age of Voltaire. | Voltaire morreu em 30 de maio de 1778. |
| IX) and Mes Mémoires (chap. | IX) e Mes Mémoires (cap. |
| On his part, Innocent asked protection from the King of France, Louis IX, but the king was a friend of the Emperor and believed in his desire for peace. | Por seu lado, Inocêncio pediu a protecção do rei de França, Luís IX, mas o rei era amigo do imperador e acreditava no seu desejo de paz. |
| In 1234, the castle was destroyed by the Duke of Brittany, Pierre Mauclerc to punish Alain d'Acigné for having sided with the king of France (Louis IX) against him. | Em 1234, o castelo foi destruído pelo Duque da Bretanha, Pierre Mauclerc, afim de punir Alain d'Acigné por ter se aliado ao rei da França (Luís IX). |
| CHAPTER IX The Mock Turtle's Story | Capítulo IX A História da Tartaruga Falsa |
| A. B. C. IX . Major Shareholders . | A. Accionistas principais . B. Operações com entidades terceiras ligadas . |
| ECB Annual Report 1999 Chapter IX | Capítulo IX |
| In 1268, Robert, Count of Clermont, sixth son of King Louis IX of France, married Beatrix of Bourbon, heiress to the lordship of Bourbon and from the House of Bourbon Dampierre. | Em 1268, o conde de Clermont, sexto filho do Luís IX de França, casou se com Beatriz de Borgonha, herdeira do senhorio de Bourbon. |
| Annex IX is replaced by the following | O anexo IX é substituído pelo seguinte |
| Lucan, Bellum civile ix.909 911, x . | Lucan, Bellum civile ix.909 911, x . |
| Louis International Airport), St. Louis, Missouri. | 1869 Louis Riel denuncia censo à população dos métis. |
| Account On his return, William presented to King Louis IX a very clear and precise report, entitled Itinerarium fratris Willielmi de Rubruquis de ordine fratrum Minorum, Galli, Anno gratia 1253 ad partes Orientales . | Relato Ao retornar, Guilherme presentou o rei com um relato muito claro e preciso, intitulado Itinerarium fratris Willielmi de Rubruquis de ordine fratrum Minorum, Galli, Anno gratia 1253 ad partes Orientales . |
| Pius IX was crowned on 21 June 1846. | Foi coroado em 21 de Junho de 1846. |
| NK Yeah. No not Louis Farrakhan, Louis Kahn. | NK Sim. Mas não Louis Farrakhan, Louis Kahn. |
| CHAPTER IX TRANSITIONAL AND OTHER PROVISIONS FOR THE ESCB | CAPÍTULO IX DISPOSIÇÕES TRANSITÓRIAS E OUTRAS RELATIVAS AO SEBC |
| IX), as Stalin brought back the Russian Orthodox Church. | IX) as Stalin brought back the Russian Orthodox Church. |
| The command of the German V Corps, trapped with the IX Army north of Forst, passed from the IV Panzer Army to the IX Army. | À sua direita, estavam posicionados o Quarto Exército Panzer e o Nono Exército Alemão, este último sob ordens do general Theodor Busse. |
| Louis Renault may refer to Louis Renault (jurist) Louis Renault (industrialist) A character from the film Casablanca | Louis Renault (jurista) Louis Renault (industrial) |
| Andrew de Longjumeau, dispatched two years earlier by King Louis IX of France as an ambassador to the Mongols, meets the king in Palestine, with reports from the Mongols and Tartary his mission is considered a failure. | André de Longjumeau, despachado dois anos antes pelo Rei Luís IX de França como um embaixador dos Mongóis, encontra se com o rei na Palestina, relatando sobre os Mongóis e a Tartária sua missão é considerada uma falha. |