Translation of "love potion" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Love Potion No. | Love Potion No. |
She gave you a love potion. | O que viu nela? |
They fell madly in love after drinking a love potion. | Eles se apaixonaram perdidamente depois de beber uma poção do amor. |
9 prevents love from fading, and overrides the effects of Love Potion No. | Tudo gira em volta de um elixir (formula) especial Love Potion No. |
From this milieu of amore, the word wenesom emerged, meaning love potion. | Deste ambiente de amor emergiu a palavra wenesnom , que significava poção do amor . |
Gunther extends his hospitality to the hero, and Gutrune offers him the love potion. | Gunther lhe oferece todo seu reino, que fica à disposição do herói. |
Three little drops from this love potion and all the girls' hearts will be yours! | Três gotas desta poção do amor à noite... e o coração de todas as raparigas serão teus! |
I sent my slave to you today, Simon, for my Love potion but she returned emptyhanded. | Mandei a minha escrava buscar o elixir do amor mas ela regressou de mãos vazias. |
Inspired by the famous doo wop song of the same title, it's about a special elixir (Love Potion No. | Inspirado por uma canção famosa de estilo doo wop com o mesmo titulo. |
He writes that the fairies make light of love by mistaking the lovers and by applying a love potion to Titania's eyes, forcing her to fall in love with an ass. | Ele escreve que as fadas fazem a luz do amor confundir os amantes e pela aplicação de uma poção do amor para os olhos de Titânia, forçando a a se apaixonar por baixo como um burro. |
Potion number 6 review labour market regulations. | Poção nº 6 rever a legislação do mercado de trabalho. |
Potion number 7 facilitate labour mobility, both geographical and occupational. | Poção nº 7 promover a mobilidade do emprego geográfica e profissional. |
Have you a potion that will give him sleep, without pain? | Tem uma poção que o faça adormecer, sem qualquer dor? |
He reminds Gutrune that he has given her a potion that she can use to make Siegfried forget Brünnhilde and fall in love with Gutrune under its influence, Siegfried will win Brünnhilde for Gunther. | Hagen sugere usar uma poção mágica para entorpecer o jovem a fim de esquecer sua amada, de forma que, sob sua influência, ele poderia se apaixonar por Gutrune e trazer sua esposa Brünnhilde a Gunther. |
A sleeping potion which so took effect As I intended, for it wrought on her | Uma poção de dormir, o que entrou em vigor assim como eu pretendia, porque forjado em sua |
Tell me, my friend. Do you have a potion of something to cool my fever? | Dizme amigo, tens alguma poção para baixar a minha febre? |
And when he gets that magical potion, he now has a power to resist her magic. | E quando ele recebe essa poção mágica, agora ele tem um poder de resistir a sua magia. |
The first three drops of liquid from this potion gave wisdom the rest was a fatal poison. | As três primeiras gotas do líquido davam sabedoria o resto, era um veneno letal. |
He has this special magical potion that he gets from Hermes on his way to Circes's hut. | Ele tem essa poção mágica especial que ele Obtém de Hermes em seu caminho para a cabana do Circes. |
It's love, It's love love love love | É o amor! O amor, o amor, o amor... |
In order to create the potion, each witch must place an ingredient into a large cauldron in a ritual. | Para criar a poção, cada uma das bruxas deve colocar um ingrediente em um grande caldeirão. |
A single titled One More Magic Potion (after the track of the same name) was released on 7 February. | Outro single chamado One More Magic Potion , também foi lançado pela banda, em Fevereiro de 2007. |
Mandala 9 comprises 114 hymns, entirely devoted to Soma Pavamana , the cleansing of the sacred potion of the Vedic religion. | Mandala 9 engloba 114 hinos, inteiramente dedicados ao Soma Pavamana , a planta da poção sagrada da religião védica. |
Love loves to love love. | O amor adora amar o amor. |
Today I'll love love love | Hoje vou amar o amor amor |
I love, I love, love, love being a girl! | Eu adoro, adoro, adoro ser uma menina! |
That is the potion concocted by druids to cure all the ills of our economy at a stroke and without effort. | É esta a poção mágica dos druidas, preparada e pronta para, rapidamente e sem esforço, curar todos os males da nossa economia. |
Love, always love, and then more love. | Amor, sempre amor, e, em seguida, mais amor. |
The range was further augmented by Royal Desire in 2010, Secret Potion in 2011, Red Sin in 2012, and Unforgettable in 2013. | Em outubro de 2011 Christina lançou o perfume Secret Potion no ano seguinte o Red Sin e em 2013 o Unforgettable. |
And I love, hear me, I love, love, love being a girl. | E eu adoro, repito, eu adoro, adoro, adoro ser uma menina. |
I love you, I love you, I love you, I love you, | Amoa. Amoa. Amoa. |
I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture. | Eu amo Accenture. Eu amo meu trabalho. Eu amo Accenture. |
Vishnu then manifested himself as the beautiful Mohini and tricked the Asuras to retrieve the potion, which he then distributed to the Devas. | Nessa forma, Vishnu salvou os Devas da mortalidade e de sua perda de poder para os Asuras. |
Even a vote by the European Parliament cannot turn an insipid recommendation into a magic potion to ward off the evils of capitalism. | Nem mesmo a aprovação do Parlamento Europeu pode transformar uma recomendação insípida em poção mágica, capaz de atalhar os males do capitalismo. |
Potion number 3 is also in danger of failing to promote social cohesion, which is however one of the objectives adopted in Lisbon. | A poção nº 3 corre também o risco de não favorecer a coesão social, que constitui no entanto um dos objectivos aprovados em Lisboa. |
Let's love Free love | Vamos amar amor livre |
Is Love love is | Is Love amor é |
My love... my love... | Meu amor... meu amor... meu amor... meu amor... |
My love, my love. | Meu amor, meu amor. |
I love you, I love you, I love you... | Amoa, amoa, amoa... amoa.... |
Interpersonal love Interpersonal love refers to love between human beings. | Amor InterpessoalO Amor Interpessoal se refere ao amor entre os seres humanos. |
Darling, I love you, I love you, I love you. | Querida, eu te amo, eu te amo, eu te amo. |
He was forced to take a potion to block Phoebe Halliwell's newly emerged empath powers so that she would be unable to read him. | Ele foi forçado a tomar a poção para bloquear a empatia de Phoebe Halliwell, novo poder empatia para que ela não o pudesse ler. |
Love, strong, time for love | Amor , forte, tempo para o amor |
My love, my dearest love. | Anne, meu amor, meu amor. |
Related searches : Magic Potion - Health Potion - Mana Potion - Tender Love - Love Devotion - Love Supreme - Love Yourself - Love Knot - Love-token - Sweet Love - Just Love