Translation of "low birth weight baby" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Baby - translation :

Bebê

Birth - translation :

Nascimento

Weight - translation :

Peso

Keywords : Baby Bébé Bebê Bebés Bebé Nascimento Certidão Nascença Biológica Parto Peso Pesos Quilos Carregar Ouro

Examples (External sources, not reviewed)

One woman gives birth to a baby.	Uma mulher dá à luz uma criança.
Layla gave birth to her ninth baby.	Layla deu à luz seu nono bebê.
Layla gave birth to baby number six.	A Layla deu à luz o bebê número seis.
Layla gave birth a beautiful baby girl.	Leila deu à luz uma linda menina.
However, low birth weight is common in developing countries, and contributes to the high levels of infant mortality in these regions.	No entanto, o baixo peso ao nascer é comum nos países em desenvolvimento e contribui para os altos níveis de mortalidade infantil nestas regiões.
The woman gave birth to a baby girl.	A mulher deu à luz uma menina.
A baby on average weighs 7 pounds at birth.	Um bebê pesa em média 3 quilos no nascimento.
Last week she gave birth to a beautiful baby girl.	Semana passada ela deu à luz uma linda menina.
My wife gave birth prematurely to a 1500 gram baby girl.	Minha mulher deu à luz prematuramente uma menina de 1 quilo e meio.
His wife gave birth to a baby, who was born healthy.	Sua esposa deu à luz um bebê, que nasceu saudável.
At birth, a baby is not a person, but a potential person.	A ética é uma filosofia, não uma ciência.
A later estimate gives an average weight as low as .	Uma estimativa posterior apontou um peso médio tão baixo quanto 10,2 kg.
Last month our twenty year old daughter gave birth to a baby girl.	Mês passado, nossa filha de vinte anos deu à luz uma menina.
I photographed her before and after the birth of her beautiful baby girl, Issa.	Eu a fotografei antes e depois do nascimento de sua linda filha, Issa.
Claire Clairmont gave birth to a baby girl on 13 January, at first called Alba, later Allegra.	Claire Clairmont deu à luz uma menina em 13 de janeiro, inicialmente chamada Alba, mais tarde Allegra.
Helena's son is born healthy, but Eduarda has complications during the birth and the baby is stillborn.	Eduarda, com menos de 30 anos, tem sérias complicações no parto e seu filho nasce morto.
Thus, even though her father was a duke, Catherine was of relatively low birth.	Assim, ainda que seu pai fosse um duque, ela teve um nascimento relativamente inferior.
Some of the effects of malnutrition during pregnancy were immediately apparent in higher rates of stillbirths, birth defects, low birth weights and infant mortality.	Alguns dos efeitos da desnutrição durante a gravidez foram imediatamente aparentes em um número maior de natimortos, defeitos congênitos, bebês abaixo do peso e mortalidade infantil.
We started running very low on food. We were both pretty hungry, losing lots of weight.	Começamos a ficar com pouca comida. Estavamos famintos, perdendo muito peso.
Because of its low atomic mass, it has a high charge and power to weight ratio.	Por causa de sua baixa massa atômica, ele tem uma alta carga e uma potência específica.
600 million. Now imagine if you gave birth to a little baby, and you had to feed this thing.	600 milhões. Agora imaginem se dando a luz a um bebê, e você tem que alimentar esta coisa.
And he was writing his blog one day, and his wife gave birth to her baby at 25 weeks.	E ele estava escrevendo seu blog um dia, e a sua esposa deu a luz a um bebê com 25 semanas.
Deusa (Adriana Lessa), a low middle class woman who has not been able to get pregnant, is subsequently inseminated with Lucas' cell, and as a result gives birth to a baby, not knowing that it is a clone.	Ele guarda as células de Lucas, mas propositalmente elas são usadas para inseminar Deusa da Silva (Adriana Lessa), uma mulher que sonha em ser mãe.
Baby. Baby.	Neném. Neném.
On 22 February 1815, she gave birth to a two months premature baby girl, who was not expected to survive.	Em 22 de Fevereiro de 1815, ela deu à luz uma menina prematura de dois meses, que não tinha muita esperança de sobreviver.
With extremely high birth rates, low death rates, and steady settlement, the colonial population grew rapidly.	Com taxas de natalidade altas, taxas de mortalidade baixas e imigração constante, a população colonial cresceu rapidamente.
Although human toxicity data is unavailable, animal studies have shown that chronic ingestion of more than 10 mg day of molybdenum can cause diarrhea, growth retardation, infertility, low birth weight and gout it can also affect the lungs, kidneys and liver.	Embora dados sobre a toxicidade em humanos não estejam disponíveis, estudos com animais têm demonstrado que a ingestão crônica de mais de 10 mg dia pode causar diarreia, retardo no crescimento, infertilidade, baixo peso de recém nascidos e gota também pode afetar os pulmões, rins e o fígado.
George Byron expected his baby to be a glorious boy and was disappointed when his wife gave birth to a girl.	George Byron esperava ser pai de um menino e ficou desapontado quando sua esposa deu à luz uma menina.
We will have to decide whether to have a low birth rate, or a high death rate.	Que teremos que escolher entre uma taxa de nascimento menor, ou uma taxa de mortalidade maior.
With a very low birth rate and a high rate of exodus, East Germany was losing workers.	Economia Antes de 1945, a parte oriental da Alemanha era essencialmente uma região agrícola.
After giving birth, Flora turned the baby over to ex slave Virginia Prentiss, who remained a major maternal figure throughout London's life.	Logo que o bebê nasceu, Flora entregou o à ex escrava Virginia Prentiss, que seria uma figura materna fundamental por toda a vida de London.
To keep the weight low enough, the engine block was cast from aluminum, a rare practice for the time.	Para manter o peso baixo, o bloco foi esculpido em alumínio, uma prática pouco comum na época.
The amount of money that is initially placed on the PEL may be very low , which means that the weight attached to the new business rate will also be relatively low .	A quantia inicialmente colocada no PEL pode ser muito baixa , o que significa que o ponderador ligado à taxa de juro da nova operação também será relativamente baixo .
Demographic transition (DT) refers to the transition from high birth and death rates to low birth and death rates as a country develops from a pre industrial to an industrialized economic system.	Transição demográfica é um conceito que descreve a dinâmica do crescimento populacional, decorrente dos avanços da medicina, urbanização, desenvolvimento de novas tecnologias, taxas de natalidade e outros fatores.
Baby dolphin and baby llamas. Everybody look.	Filhote de golfinho e filhote de lhama. Olha aqui pessoal.
On one of my first trips to India, I met this young woman, Sevitha, who had just given birth to a tiny premature baby, Rani.	Em uma de minhas primeiras viagens a Índia conheci essa jovem, Sevitha, Que tinha acabado de ter um minúsculo bebê prematuro, Rani.
From the moment of birth, the baby responds most to the voice of the person who is most likely to care for it its mother.	Do momento do nascimento, o bebê responde mais para a voz da pessoa que mais provavelmente vai cuidar dele a mãe.
Unfractionated heparin as a pharmaceutical is heparin that has not been fractionated to sequester the fraction of molecules with low molecular weight.	Atualmente encontra se disponível no mercado a heparina de baixo peso molecular, que possui maior efetividade e menor incidência de efeitos colaterais.
Baby.	Music.
The UN predicts a steady population decline in Central and Eastern Europe as a result of emigration and low birth rates.	A ONU prevê que o declínio contínuo da população de vastas áreas da Europa Oriental.
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.	O peso de um pacote menos seu conteúdo é o peso do pacote ou a tara.
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.	O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara.
Baby Yeah.	Nenem Sim.
Her baby	Para o bebê
Or a woman, I picked up her baby, really cute baby, I said Your baby is so cute.	Ou uma mulher, segurei seu bebê, bebê lindo, eu disse Seu bebê é tão lindo.

Exibir esta página em português