Translation of "low emission" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Finalise a Low Emission Development Strategy. | Educação, emprego, investigação, inovação e juventude |
low greenhouse gas emission technology research, development and deployment and | o controlo dos gases com efeito de estufa e a análise dos seus efeitos, incluindo o desenvolvimento e a aplicação de estratégias de adaptação, se for caso disso. |
Finalise and adopt a Low Emission Development Strategy of Georgia | As Partes cooperarão na modernização e nas reformas gerais dos sistemas de ensino, de formação e de juventude da Geórgia, procurando |
Develop Georgia's mid century, long term low greenhouse gas emission development strategy. | As partes devem |
promote cooperation on Research and Development (R D) activities and low emission technologies | Promover acções de sensibilização, especialmente no que respeita às populações mais fragilizadas e àquelas que vivem em zonas vulneráveis, e incentivar a participação das comunidades locais em acções de luta contra as alterações climáticas. |
If the price is too low, the purchase of emission rights will be very attractive indeed. | Preços demasiado reduzidos tornam a compra de direitos muito atraente. |
As this type of device uses radio spectrum with low emission power and short range emission capability, its potential to cause interference to other spectrum users is typically limited. | Como este tipo de equipamentos utiliza radiofrequências com baixa potência de emissão e curto alcance, o seu potencial para causar interferências noutras aplicações que utilizam o espectro é normalmente limitado. |
Emission | Emissão |
For them it will be more expensive to increase low emission production than for companies which produce large volumes of emissions. | Para essas empresas, sairá mais caro aumentar a produção com emissões reduzidas do que para as empresas que produzem grandes volumes de emissões. |
promoting the development and uptake of clean, diverse, cost effective and sustainable energy technologies, including renewable and low emission energy technologies | Promover o desenvolvimento e a adoção de tecnologias energéticas limpas, diversificadas, eficazes em termos de custos e sustentáveis, nomeadamente as tecnologias ligadas às energias renováveis e às energias com baixas emissões |
Emission test | Teste de emissão |
Emission levels | Níveis de emissão |
Conducted emission | Emissões por condução |
Start implementing the Low Emission Development Strategy covering the period until 2030 with respect to the country's Intended Nationally Determined Contribution (INDC) | As Partes colaborarão na modernização e na reforma geral do sistema de educação, para que este responda às necessidades dos jovens e do país, seja justo com os alunos e estudantes de todas as origens sociais e geográficas, seja eficiente em termos de utilização dos recursos e fomente a confiança na sociedade através da boa qualidade dos seus recursos humanos e dos resultados obtidos, bem como dos sistemas de formação e de juventude na República da Moldávia. |
Emission factor 4 | Factor de emissão 4 |
Emission control equipment | Equipamento de controlo das emissões |
Describe briefly practices to ensure compliance with the emission limit values in waste gases, fugitive emission values and total emission values. | Descrever de forma sucinta as medidas destinadas a garantir o cumprimento dos valores limite de emissão de gases residuais, valores das emissões evasivas e valores limite totais de emissão. |
Emission abatement technologies, provided they have no adverse effect on ecosystems and are developed subject to appropriate approval and control mechanisms, can provide emission reductions at least equivalent to, or even greater than, those achievable using low sulphur fuel. | As tecnologias de redução de emissões, desde que não tenham efeitos prejudiciais nos ecossistemas e que sejam desenvolvidas segundo mecanismos de aprovação e controlo apropriados, podem permitir reduções de emissões pelo menos equivalentes ou até maiores do que a utilização de um combustível com reduzido teor de enxofre. |
Enterprises thus have at their disposal the resources they need for research and development and for the use of energy saving, low emission processes. | Portanto, as empresas dispõem dos meios necessários para a investigação e o desenvolvimento, assim como para a utilização dos processos de poupança de energia, com baixo nível de emissões. |
Alpha1 emission (Gy MBq) | Emissão alfa1 (Gy MBq) |
Beta emission (Gy MBq) | Emissão beta (Gy MBq) |
Gamma emission (Gy MBq) | Emissão gama (Gy MBq) |
Emission standards (grams test) | Normas de emissão (g ensaio) |
Emission allowances and accounting | Licenças de emissão e contabilização |
Emission Emission is the opposite of absorption, it is when an object emits radiation. | Emissão A emissão é o oposto da absorção, que é quando um corpo emite radiação. |
Use of Emission Reduction Units (ERUs) and Certified Emission Reductions (CERs) in the Community scheme | Utilização das unidades de redução de emissões (URE) e das reduções certificadas de emissões (RCE) no regime comunitário |
Develop odor emission plug in. | Desenvolver plug in de emissão de odores. |
National emission ceilings for pollutants | Valores limite nacionais de emissão de determinados poluentes atmosféricos |
Greenhouse gas emission allowance trading | Quadro de comércio de direitos de emissão de gases com efeito de estufa |
These emission allowances must lapse. | Estes direitos de emissão têm de prescrever. |
Accidental emission from industrial source | Emissões acidentais de fontes industriais |
Calculation of the particulate emission | Cálculo das emissões de partículas |
Calculation of the specific emission | Cálculo das emissões específicas |
Durability of emission control systems | Durabilidade dos sistemas de controlo de emissões |
Calculation of the Specific Emission | Cálculo das emissões específicas |
Comparison of NOx Emission Values | Comparação dos valores das emissões de NOx |
exchanging experience, expertise and best practices, where appropriate, in monitoring and analysing the effects of greenhouse gases and developing mitigation and adaptation programmes and low emission strategies | Intercâmbio de experiências, conhecimentos especializados e boas práticas, sempre que oportuno, para o controlo e análise dos efeitos dos gases com efeito de estufa e o desenvolvimento de programas de atenuação e adaptação e de estratégias de redução das emissões |
In order to reach these reduced emission levels, the diesel with low sulphur content has to be available on the market as from 1 October of that year. | Não é isso que se passa na indústria petrolífera europeia e nesse contexto gostaria de fazer algumas pergun tas à Comissão. |
promoting the use of renewable energy sources as well as the development and uptake of clean, diverse and sustainable energy technologies, including renewable and low emission energy technologies | assegurar uma utilização racional da energia, tanto a nível da oferta como da procura, através da promoção da eficiência energética durante a produção, o transporte, a distribuição e a utilização final da energia |
Accidental emission from non industrial source | Emissões acidentais de fontes não industriais |
Calculation of emission mass flow rates | Cálculo dos caudais mássicos das emissões |
Calculation of the emission mass flow | Cálculo do escoamento mássico das emissões |
EMISSION DURABILITY PERIOD AND DETERIORATION FACTORS. | PERÍODO DE DURABILIDADE E FACTORES DE DETERIORAÇÃO DAS EMISSÕES |
Emission results on the NRSC test | Resultados das emissões no ciclo de ensaio |
Emission results on the NRTC test | Resultados das emissões no ciclo de ensaio |
Related searches : Low Emission Requirements - Low Emission Engines - Low Heat Emission - Low Noise Emission - Low Emission Cars - Low Emission Materials - Low Smoke Emission - Dry Low Emission - Low Sound Emission - Low Emission Zone - Low Emission Vehicle - Low Carbon Emission - Ultra Low Emission - Low Emission Rate