Translation of "low grade material" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Grade - translation :

Grau

Low grade material - translation :

De material de baixa qualidade

Material - translation :

Material

Keywords : Oitavo Sétimo Material Material Radioactivo Materiais Matéria

Examples (External sources, not reviewed)

This is normally referred to as 'weapons grade material'.	A isso se chama normalmente matéria utilizável para armamento .
The high grade (delamination resistance 375 J m2) producers can easily switch production to low grade (delamination resistance 375 J m2), low grade producers need to make important investments to produce high grade coreboard.	Os fabricantes de produtos de elevada qualidade (resistência à exfoliação 375 J m2) podem facilmente mudar para a produção de qualidade inferior (resistência à exfoliação 375 J m2), os produtores de qualidade inferior necessitam de realizar importantes investimentos para fabricar cartão de qualidade superior.
Low grade tumors are more common in children and high grade tumors are more common in adults.	Os infiltrativos representam cerca de 80 dos tumores primários do sistema nervoso central em adultos .
The elevations were mostly low grade and reversible while continuing treatment.	As elevações foram na sua maioria de baixo grau e reversíveis com a continuação do tratamento.
The rate of grade 3 (severe) reactions was overall low ( 2 ).	A taxa de reacções de grau 3 (grave) foi, em geral, baixa ( 2 ).
Anaemia and other haematological toxicities are generally low grade (CTCAE grade 1 or 2), however, there are reports of CTCAE grade 3 and higher events.	Tanto a anemia, como outras toxicidades hematológicas são geralmente de grau baixo (grau 1 ou 2 CTCAE), no entanto, foram notificados acontecimentos de grau 3 e superior CTCAE.
It is a reprocessing plant which produces weapons grade material for nuclear warheads.	Trata se de uma instalação de reprocessamento que produz material de natureza militar para ogivas nucleares.
Patients with Gaucher disease may also have a low grade inflammatory profile.	Os indivíduos com doença de Gaucher podem também ter um perfil inflamatório de grau reduzido.
The elevations were mostly asymptomatic, of low grade and reversible with continued treatment.	As elevações foram maioritariamente assintomáticas, de baixo grau, e reversíveis com a continuação do tratamento.
In light of the above, high grade and low grade coreboard can be considered to constitute the relevant product markets for coreboard.	Tendo em conta o que precede, pode considerar se que o cartão de alta qualidade e o cartão de baixa qualidade constituem os mercados do produto relevantes do cartão.
Moreover, comparisons were made at the level of production and sales of prime grade material.	Foram também efectuadas comparações a nível da produção e das vendas dos produtos de primeira qualidade.
hydroxypropylcellulose (low substituted) silica, colloidal, anhydrous crospovidone (polyplasdone XL 10 Pharmaceutical Grade) magnesium stearate	celulose microcristalina hidroxipropilcelulose hidroxipropilcelulose (pouco substituída) sílica coloidal anidra crospovidona (polyplasdone XL 10) estearato de magnésio
Local deposits of metal bearing ores were difficult to process because they were low grade.	Depósitos locais de minérios eram difíceis de processar porque eram de baixa qualidade.
hydroxypropylcellulose hydroxypropylcellulose (low substituted) silica, colloidal, anhydrous crospovidone (polyplasdone XL 10 Pharmaceutical Grade) magnesium stearate	celulose microcristalina hidroxipropilcelulose hidroxipropilcelulose (pouco substituída) sílica coloidal anidra crospovidona (polyplasdone XL 10) estearato de magnésio
Rash was generally low grade and did not result in discontinuation of treatment with lapatinib.	As erupções cutâneas foram de uma maneira geral de baixo grau e não causaram descontinuação do tratamento com lapatinib.
These reactions were usually of low grade, required no intervention and improved with continued treatment.	Estas reações foram habitualmente de baixo grau, não necessitaram de intervenção e melhoraram com a continuação do tratamento.
In contrast, in low grade tumours (WHO grade I and II, e.g. medulloblastoma, oligodendroglioma) no fluorescence could be observed after application of the active substance.	Pelo contrário, em tumores de baixo grau (OMS graus I e II, como por exemplo, meduloblastoma, oligodendroglioma) não pôde ser observada qualquer fluorescência após a administração da substância ativa.
Low grade peripheral neuropathic reactions, predominantly grade 1 paraesthesia, may be observed with dexamethasone alone in up to 34 of newly diagnosed multiple myeloma patients.	Quando a dexametasona é administrada em monoterapia, em até 34 dos doentes recentemente diagnosticados com mieloma múltiplo podem observar se reações neuropáticas periféricas de grau reduzido, principalmente parestesia de grau 1.
In contrast, in low grade tumours (WHO grade I and II, e. g. medulloblastoma, oligodendroglioma) no fluorescence could be observed after application of the active substance.	5 Pelo contrário, em tumores de baixo grau (OMS graus I e II, como por exemplo, meduloblastoma, oligodendroglioma) não pôde ser observada qualquer fluorescência após a administração da substância activa.
The Commission communication also makes it clear that in Europe, the vast majority of these movements consist of low grade radioactive material which is being transported and used to benefit people, that is, as medical products.	Também consta claramente da comunicação da Comissão o facto de nós, na Europa, termos de lidar, no essencial, com materiais de fraca radioactividade, que são empregues e transportados no interesse das próprias pessoas nomeadamente, produtos farmacêuticos.
r wasting weight loss, low grade fever) suggestive of a tuberculosis infection occur during or after	Os doentes devem ser aconselhados a consultar o médico se ocorrerem sinais sintomas (por ex., tosse ão persistente, consumpção perda de peso, febre baixa) sugestivos de uma infecção por tuberculose durante ou após a terapêutica com Trudexa. án
The presence of a minor illness and or low grade fever does not constitute a contraindication.	A presença de uma doença menor e ou febre baixa não constituem uma contraindicação.
Grade Grade	grau
The incidence of thrombocytopenia was low ( 1, grade 3 4 ) and was not different between treatment arms.	A incidência de trombocitopenia foi baixa ( 1 , grau 3 4) e não foi diferente entre os braços de tratamento.
Would the Com missioner be willing to enlarge it to take account of the various methods of disposal of nuclear waste, both high and low grade, and in particular the possible effects of disposing of low grade nuclear waste in	Escutei com interesse as observações acerca dos diferenciais de preços bem como a sugestão de que os mes mos indiciam um certo grau de discriminação no que respeita ao modo de venda de tabacos em certos Esta dos membros.
The sachet material comprises of food grade paper polyethylene aluminium foil ethylene methacrylic acid copolymer (outer to inner layer).	O material da saqueta inclui papel de grau alimentar polietileno folha de alumínio copolímero de ácido etileno metracrílico (da camada exterior para a interior).
The sachet material comprises of food grade paper LDPE aluminium foil ethylene methacrylic acid copolymer (outer to inner layer).	O material da saqueta inclui papel de grau alimentar LDPE folha de alumínio copolímero de ácido etileno metracrílico (da camada exterior para a interior).
all grades grade 3 grade 4 all grades grade 3 grade 4	todos os grau 3 graus
The incidence of thrombocytopenia was low ( lt 1 , grade 3 4 ) and was not different between treatment arms.	A incidência de trombocitopenia foi baixa ( lt 1 , grau 3 4) e não foi diferente entre os braços de tratamento.
The incidence of thrombocytopenia was low ( lt 1 , grade 3 4) and was not different between treatment arms.	A incidência de trombocitopenia foi baixa ( lt 1 , grau 3 4) e não foi diferente entre os braços de tratamento.
The incidence of thrombocytopenia was low ( lt 1 , grade 3 4 ) and was not different between treatment arms.	A incidência de trombocitopenia foi baixa ( lt 1 , grau 3 4) e não foi diferente entre os braços de tratamento.
The Commission is also aware of concern about the possible intention of using the plant to produce weapons grade material.	A Comissão está igualmente ciente da preocupação face à possível intenção de utilização da central para a produção de material nuclear com fins militares.
Grade 4 Grade 3	Grau 4 Grau 3
Grade 4 Grade 3	3 Grau 4
As well as songs from the new album, the tour featured material from Bowie's Low era.	Além de canções do novo álbum, a turnê também trazia materiais de Low .
Subject Exemption from requirement of fire fighting equipment for vehicles carrying low level radioactive material (E4).	Objecto Isenção da obrigatoriedade de transporte de equipamento de extinção de incêndios para os veículos que transportem matérias de baixa radioactividade (E4).
au wasting weight loss, low grade fever) suggestive of a tuberculosis infection occur during or after therapy with Trudexa.	Os doentes devem ser aconselhados a consultar o médico se ocorrerem sinais sintomas (por ex., tosse persistente, consumpção perda de peso, febre baixa) sugestivos de uma infecção por tuberculose durante ou após a terapêutica com Trudexa. j
au wasting weight loss, low grade fever) suggestive of a tuberculosis infection occur during or after therapy with Trudexa.	Os doentes devem ser aconselhados a consultar o médico se ocorrerem sinais sintomas (por ex., tosse persistente, consumpção perda de peso, febre baixa) sugestivos de uma infecção por tuberculose ão durante ou após a terapêutica com Trudexa.
au wasting weight loss, low grade fever) suggestive of a tuberculosis infection occur during or after therapy with Trudexa.	Os doentes devem ser aconselhados a consultar o médico se ocorrerem sinais sintomas (por ex., tosse ão persistente, consumpção perda de peso, febre baixa) sugestivos de uma infecção por tuberculose durante ou após a terapêutica com Trudexa. án
Tablet core microcrystalline cellulose, hydroxypropylcellulose, hydroxypropylcellulose (low substituted), colloidal anhydrous silica, crospovidone (polyplasdone XL 10 Pharmaceutical Grade), magnesium stearate	Núcleo celulose microcristalina, hidroxipropilcelulose, hidroxipropilcelulose (pouco substituída) sílica coloidal anidra, crospovidona (polyplasdone XL 10), estearato de magnésio
The presence of a minor infection and or low grade fever should not result in the deferral of vaccination.	A presença de uma infeção de menor importância e ou febre baixa não deve resultar no adiamento da vacinação.
The presence of a minor infection and or low grade fever should not result in the deferral of vaccination.	A presença de uma infeção ligeira e ou febre baixa não deve atrasar a vacinação.
Relevant grade 3 4 laboratory abnormalities in the 91 stavudine treated infants were low neutrophils in 7 , low hemoglobin in 1 , ALT increase in 1 and no lipase abnormality.	As alterações nos resultados das análises clínicas de grau relevante 3 4 nos 91 lactentes tratados com estavudina foram neutrófilos baixos em 7 , hemoglobina baixa em 1 , aumento da ALT em 1 e não houve alterações na lipase.
Relevant grade 3 4 laboratory abnormalities in the 91 stavudine treated infants were low neutrophils in 7 , low hemoglobin in 1 , ALT increase in 1 and no lipase abnormality.	As alterações nos resultados das análises clínicas de grau relevante 3 4 nos 91 lactentes tratados com estavudina foram neutrófilos baixos em 7 , hemoglobina baixa em 1 , aumento da ALT em 1 e não houve alterações na lipase.
Grade 1 or Grade 2	Grau 1 ou Grau 2

Exibir esta página em português