Translation of "low rise building" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The ensemble will consist of three main building elements , namely the high rise , the former Grossmarkthalle and the entrance building . | O conjunto incluirá três edifícios principais , nomeadamente as torres de escritórios , o antigo Grossmarkthalle e o edifício de entrada . |
| But, as countries move from low to middle income status, people s expectations rise. | Mas, à medida que os países passam de um estatuto de rendimento baixo para um estatuto de rendimento médio, as expectativas das pessoas aumentam. |
| a high rise building consisting of two office towers joined by an atrium | o arranha céus , composto por duas torres ligadas por um átrio |
| Section of the facade of the high rise building COOP HIMMELB ( L ) AU | Parte da fachada do arranha céus COOP HIMMELB ( L ) AU |
| The high rise building consists of two polygonal office towers connected by an atrium . | O edifício alto é composto por duas torres poligonais de escritórios ligadas por um átrio . |
| The high rise and entrance building , which links the Grossmarkthalle to the high rise , were moved slightly to the west , over the part of the building that was rebuilt after the Second World War . | O arranha céus e o edifício de entrada , que estabelece a ligação entre o Großmarkthalle e o arranha céus , foram ligeiramente deslocados para oeste , passando a localizar se sobre a parte do edifício reconstruída após a Segunda Guerra Mundial . |
| Potential output may have been adversely affected by the rise in structural unemployment and low investment | O produto potencial pode ter sido desfavoravelmente afectado pelo aumento do desemprego estrutural e pelo baixo investimento |
| In addition , low interest rates probably also supported the stronger rise in output in the durables sector . | Além disso , as baixas taxas de juro provavelmente também sustentaram o maior aumento do produto no sector dos bens duradouros . |
| Many low born individuals, including townsfolk, peasants and Jews, could and did rise to official ennoblement in Polish society. | Muitos nascidos da ralé, incluindo pessoas comuns das cidades, camponeses e judeus, podiam e conseguiram ascender na sociedade polonesa. |
| Seagram Building In 1958, Mies van der Rohe designed what is often regarded as the pinnacle of the modernist high rise architecture, the Seagram Building in New York City. | Em 1958, Mies van der Rohe projectou o que veio a ser considerado por muitos como o auge da arquitectura funcionalista para arranha céus o Edifício Seagram, em Nova Iorque. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Building description gt High rise | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral gt Descrição dos edifícios gt Arranha céus |
| State funds also allowed for the building of high rise apartments over six blocks leading into the residential areas. | Fundos estatais também permitiram a construção de apartamentos de classe alta. |
| Consumer price inflation started to rise from very low levels in 1999 mainly as a result of higher oil prices . | A inflação de preços no consumidor começou a subir de níveis muito baixos em 1999 , principalmente em resultado dos preços do petróleo mais elevados . |
| The threats to demolish the building which houses the theatre have given rise to negative reactions on the social networks. | As ameaças de demolição do edifício onde se insere o teatro têm suscitado reacções negativas nas redes sociais. |
| Like the palace itself, it is a long, low building, dominated by a central domed bow of three bays. | Tal como o próprio palácio, este é um longo e baixo edifício, dominado por uma cúpula central de três secções. |
| In the fourth quarter , the real cost of bank lending remained unchanged at low levels after a slight rise in the third quarter . | No quarto trimestre , o custo real dos empréstimos bancários manteve se inalterado em níveis baixos , após um ligeiro aumento no terceiro trimestre . Em termos gerais , o baixo custo real |
| China still falters when it comes to building soft power or assuring interlocutors, near and far, that its peaceful rise will remain peaceful. | A China ainda vacila quando precisa de desenvolver o seu poder de influência ou de assegurar aos seus interlocutores, próximos e distantes, de que o seu crescimento pacífico permanecerá pacífico. |
| Maybe there is something that naturally, through the growth of the laws of physics, gives rise to universe like ours in low entropy configurations. | Talvez haja algo que naturalmente, através do crescimento das leis da física, dê origem a um universo como o nosso em configurações de baixa entropia. |
| However , the decrease in raw materials prices and low interest rates may have combined to reduce the cost of building up inventories . | Contudo , a queda dos preços das matérias primas e as baixas taxas de juro poderão ter contribuído para a redução dos custos de constituição de existências . |
| and the entrance building ) , which visually links the Grossmarkthalle to the high rise towers and provides a clearly identifiable main entrance from the north . | e o edifício de entrada , que une visualmente o Großmarkthalle ao arranha céus , criando uma entrada principal do lado norte claramente identificável . |
| Not rise to it, rise with it. | Não erguer para isso, mas com isso. |
| Rise | Elevação |
| The new premises will include a high rise building approximately 180 metres tall , the former wholesale market hall ( Großmarkthalle ) , other secondary buildings and a landscaped site . | A nova sede do BCE incluirá uma torre com aproximadamente 180 metros de altura , o edifício do antigo mercado grossista ( Großmarkthalle ) , outros edifícios adjacentes e o arranjo paisagístico envolvente . |
| In addition to the twin towers, the plan for the World Trade Center complex included four other low rise buildings, which were built in the early 1970s. | Além das torres gêmeas, o plano para o complexo do World Trade Center incluia outros quatro edifícios mais baixos, que foram construídos no início de 1970. |
| Rise set | Conjunto da elevação |
| High rise | Arranha céus |
| Rise... Tarantula'. | O primeiro clone era Kaine. |
| For instance, in case of the fear of heights (acrophobia), the CS is heights such as a balcony on the top floors of a high rise building. | Fobia ou Phobia (do grego φόβος, medo ), em linguagem comum, é o temor ou aversão exagerada ante situações, objetos, animais ou lugares. |
| Females giving rise to females giving rise to other females. | Fêmeas dando origem a fêmeas, que dão origem a outras fêmeas. |
| Harsha Bhogle The rise of cricket, the rise of India | Harsha Bhogle A ascensão do críquete, a ascensão da Índia |
| While unemployment is still at a low level, the IMF observed a rise in inflationary pressures, and Uruguay's GDP expanded by 10.4 for the first half of 2010. | Em outubro de 2010, a taxa de desemprego caiu para 6,2 , provocando um aumento na pressões inflacionárias, embora o PIB do Uruguai tenha crescido 10,4 no primeiro semestre de 2010. |
| The entrance building constitutes the main entrance to the European Central Bank ( ECB ) on the Sonnemannstrasse and creates a visual link between the high rise and the Grossmarkthalle . | O edifício de entrada constitui o acesso principal ao BCE na Sonnemannstrasse e liga visualmente o arranha céus ao Großmarkthalle . |
| High rise View of the high rise from Rückertstrasse ISOCHROM | Vista do arranha céus a partir da Rückertstrasse ISOCHROM.com |
| Google s recent algorithm change (called Penguin) affected low quality SEO link building services, much of which was being outsourced by the US to countries like India. | A mudança recente feita pelo Google em seu algoritmo (denominado Penguin) afetou os serviços de SEO construção de links de baixa qualidade, muitos dos quais estavam sendo terceirizados pelos EUA para países como a Índia. |
| I remember a story about some low rent village mullah who supposedly started his rise to power by killing a local commander who was fond of raping the locals. | I remember a story about some low rent village mullah who supposedly started his rise to power by killing a local commander who was fond of raping the locals. |
| Gravity The gravitational pull of the Moon and Sun give rise to two high tides and two low tides every lunar day, or every 24 hours and 50 minutes. | Gravidade A força gravitacional da Lua e do Sol geram a variação na altura das marés de forma regular. |
| The improved economic outlook in the course of 1999 was partly counterbalanced by a substantial rise in oil prices from the very low levels seen in late 1998 and early 1999 , reversing one of the factors that had contributed to low inflation in 1998 . | A melhoria das perspectivas económicas no decurso de 1999 foi parcialmente contrabalançada por um aumento substancial dos preços do petróleo face aos níveis bastante baixos observados no final de 1998 e início de 1999 , invertendo um dos factores que tinham contribuído para a baixa inflação em 1998 . |
| Building. | III. Preparação instituições. |
| In the aftermath of the substantial rise in oil prices in 1999 , the OPEC countries deposited large percentages of their oil revenues in international banks while import spending remained low . | Na sequência do aumento substancial dos preços do petróleo em 1999 , os países da OPEP depositaram uma grande percentagem das suas receitas do petróleo em bancos internacionais , enquanto as despesas com importações se mantiveram baixas . |
| And I just watched their little bodies rise and lower, rise and lower. | E eu via seus pequenos corpos subir e descer com a respiracão, subir e descer. |
| Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building. | Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira. |
| And here is RiSE. | E aqui está RiSE. |
| Rise of the Triad | Rise of the Triad |
| It continued to rise. | Eu continuava subindo. |
| Irreverence starts to rise. | Irreverência começa a subir. |
Related searches : Low-rise Building - Low-rise - Low Building - High Rise Building - Medium Rise Building - Low Rise Fit - Low-rise Trousers - Low Rise Jeans - Low-rise Housing - Low Energy Building - Low Building Density - Low-rise Residential Buildings - Low Low