Translation of "low water content" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Content - translation : Water - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It ships well, but is low in flavor and nutritional content, being composed of even more water than other lettuce types.
Valor nutricional O valor energético da alface é baixo, pois seu conteúdo em água representa 96 por cento do seu peso.
It is one of a series of interconnected, murky bodies of water in Scotland its water visibility is exceptionally low due to a high peat content in the surrounding soil.
A visibilidade da água é extremamente reduzida devido ao teor de turfa dos solos circundantes, que é trazida para o lago através das redes de drenagem.
And she added, the only reason why nobody got food poisoning was because rice is a dry product, that is, it has a low water content.
E disse mais, só não houve intoxicação alimentar porque o arroz é um produto seco ou seja, tem baixa quantidade de água.
For several years low quality content has been broadcast in Spain.
Por muitos anos, conteúdo de baixa qualidade tem sido televisionado na Espanha.
Semisweet chocolate is a dark chocolate with a low sugar content.
O chocolate dietético, em geral, é vendido em barras.
At low temperatures, water turns to ice.
A baixas temperaturas, a água vira gelo.
However, it is now possible to measure the water content using water in oil sensors.
No entanto, é agora possível medir o teor de água com de sensores de água em óleo.
All these products have a very low content of sulfur and other contaminants.
Todos estes produtos têm um índice muito baixo de enxofre e outras contaminantes.
We're also looking at low cost water treatment systems.
Também estamos buscando sistemas de tratamento de água que tenham baixo custo.
Within certain limits, the greater the water content, the greater its softening effect.
Dentro de certos limites, quanto maior a quantidade de água, maior o seu efeito amaciador.
It is considered the lowest rank of coal due to its relatively low heat content.
É considerado um carvão baixo devido a seu baixo poder calórico.
The mineral content of the Dead Sea is very different from that of ocean water.
O Mar Morto é um lago que fica no final do Rio Jordão.
So every one of our schools have rain water collection systems, very low cost.
Assim, todas as nossas escolas possuem sistemas coletores de água pluvial de custo bem baixo.
870 was the low water mark in the history of the Anglo Saxon kingdoms.
870 foi de baixa maré na história dos reinos Anglo Saxões.
Summing reflectivities in the Vertically Integrated Liquid or VIL, gives the liquid water content in the cloud.
Somando essa refletividade no líquido verticalmente integrado (VIL, do inglês Vertically Integrated Liquid ), obtém se o conteúdo de água líquida na nuvem.
The post merger elliptical galaxy has a very low gas content, and so H II regions can no longer form.
A galáxias elípticas pós junção têm um conteúdo muito baixo em gás, e como tal as regiões HII não podem mais ser formadas.
It is slightly miscible with water, has a high boiling point and low vapor pressure.
É imiscível com água, tem um alto ponto de ebulição e baixa pressão de vapor.
In meteorology, an air mass is a volume of air defined by its temperature and water vapor content.
Massa de ar, em meteorologia, é um volume de ar definido pela sua temperatura e teor de vapor de água.
Water content Water occurs in living wood in three conditions, namely (1) in the cell walls, (2) in the protoplasmic contents of the cells, and (3) as free water in the cell cavities and spaces.
Teor em água A água encontra se na madeira viva em três condições, a saber (1) nas paredes celulares (2) no conteúdo protoplasmático das células e (3) como água livre nas cavidades e espaços intercelulares.
Many countries have kept power and water prices too low and have ended up with shortages.
Muitos países mantiveram o preço da energia e da água muito baixo e no fim depararam se com a escassez.
When exposed to extremely low temperatures, their body composition goes from 85 water to only 3 .
Quando expostos a temperaturas extremamente baixas, a quantidade de água em seus organismos vai de 85 a apenas 3 .
Chemoreceptors The olm is capable of sensing very low concentrations of organic compounds in the water.
Receptores O proteus é capaz de sentir concentrações muito baixas de compostos orgânicos na água.
The general effect of the water content upon the wood substance is to render it softer and more pliable.
Em geral o conteúdo aquoso da substância da madeira é que lhe confere a maciez e maleabilidade.
She suffered from a 20 list to port and was low in the water by the stern.
Ele tinha uma inclinação de 20 para bombordo e a popa estava quase na linha d'água.
Philosophers now tend to distinguish between wide content (externalist mental content) and narrow content (anti externalist mental content).
Por outro lado, Paul Boghossian (1989), em seu ensaio Content and Self Knowledge duvida que a questão esteja respondida.
Learning content management system A learning content management system (LCMS) is software for author content (courses, reusable content objects).
As principais ferramentas usadas e conhecidas são agregação e distribuição de conteúdo (RSS, ATOM), Ambientes Virtuais de aprendizagem, Blogs, WebQuests, Wikis e objetos educacionais.
The metamorphism of impure dolomite or other sedimentary rocks with high magnesium and low silica content also produces Mg rich olivine, or forsterite.
O metamorfismo de dolomite impura ou de outras rochas sedimentares com alto teor de magnésio e baixo teor de sílica, pode produzir forsterite.
Unfortunately, we did not have enough rain this winter, and if the water levels run too low, the aquifers that supply our water may be irreversibly polluted.
Unfortunately, we did not have enough rain this winter, and if the water levels run too low, the aquifers that supply our water may be irreversibly polluted.
Most molybdenum compounds have low solubility in water, but the molybdate ion is soluble and forms when molybdenum containing minerals are in contact with oxygen and water.
A maioria dos compostos tem baixa solubilidade em água, porém o íon molibdato e é formado quando minerais contendo Molibdênio entram em contato com o oxigênio e água.
When the air reaches a high altitude, where the temperature is low, water vapor condenses into clouds, which rain onto the Earth's surface, completing the water cycle.
Quando o ar atinge uma altitude elevada, onde a temperatura é baixa, o vapor de água condensa se, formando nuvens, que posteriormente provocam precipitação sobre a superfície da Terra, completando o ciclo da água.
This local content includes professional editorial content, user generated content and business listings.
A parte de conteúdo ficou sob responsabilidade do jornal La Nación.
Second , given that the value added content of Chinese exports is relatively low ( as the import content of Chinese exports is relatively high ) , the direct impact of the global export slowdown on GDP growth was less severe .
Segundo , dado que o conteúdo do valor acrescentado das exportações chinesas é relativamente baixo ( uma vez que o conteúdo importado das exportações chinesas é relativamente elevado ) , o impacto directo do abrandamento das exportações a nível mundial sobre o crescimento do PIB foi menos acentuado .
Most molybdenum compounds have low solubility in water, but the molybdate ion MoO42 is soluble and forms when molybdenum containing minerals are in contact with oxygen and water.
A maior parte dos compostos de molibdênio tem baixa solubilidade em água, mais o íon molibdato MoO42 é solúvel e é formado quando minerais contendo molibdênio entram em contato com o oxigênio e água.
And when this happens, it can cause areas of very low pressure, which results in the water literally vaporizing.
Quando acontece, pode ocorrer áreas de pressão muito baixa, que resultam em água literalmente vaporizada.
Similarly this Golden V kelp collected in Alaska just below the low water mark is probably a new species.
Da mesma forma esta barrilha dourada coletada no Alasca, abaixo da linha da maré baixa, é provavelmente uma nova espécie.
They're very low to the water, and they're all uninhabited, except one island has about 35 caretakers on it.
Elas estão bem a beira da água, e elas são todas inabitadas, exceto por uma das ilhas onde moram 35 cuidadores.
The paradox exists because, in a market economy, the value of water is set not by the total usefulness of water (infinite) or by the average usefulness of water (very large), but by the marginal value of the last drop of water consumed (very low).
O paradoxo existe uma vez que, numa economia de mercado, o valor da água é definido não pela utilidade total de água (infinita) ou pela utilidade média da água (muito elevada), mas pelo valor marginal da última gota de água consumida (muito baixo).
While in this state, their metabolism lowers to less than 0.01 of normal and their water content can drop to 1 of normal.
Enquanto estão neste estado, seu metabolismo é reduzido a menos que 0,01 do normal, e a quantidade de água em seus corpos pode cair a até 1 do normal.
Formation Hail forms in strong thunderstorm clouds, particularly those with intense updrafts, high liquid water content, great vertical extent, large water droplets, and where a good portion of the cloud layer is below freezing .
Formação O granizo se forma em grandes nuvens de tempestade, particularmente naquelas com correntes ascendentes e intensas, com alto conteúdo de água líquida, grande extensão vertical, gotas de água de grande porte e onde uma boa parte da camada de nuvem tenha temperatura abaixo de 0 C.
The levels of the reservoirs of Cantareira in São Paulo are low and start to compromise the city's water supply.
O nível dos reservatórios da Cantareira, na cidade de São Paulo, está baixo e começa a comprometer o abastecimento.
The water mass characteristics vary widely because of the low salinity waters of the southeast coasts of Korea and China.
As características das ondas variam pela baixa salinidade das águas da costa das Coreias e da China.
Snippet Content
Conteúdo do Excerto
Content type
Tipo de conteúdo
Academic content.
Conteúdo académico.
Content structure
Estrutura do conteúdo

 

Related searches : Water Content - Low Water - Low Fat Content - Low Carbon Content - Low Sulfur Content - Water Vapour Content - High Water Content - Water Vapor Content - Volumetric Water Content - Soil Water Content - Liquid Water Content - Residual Water Content - Mean Low Water - Low Water Mark