Translation of "lowest cost producer" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cost - translation : Lowest - translation : Lowest cost producer - translation : Producer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Because if they toxify themselves, being the lowest cost producer, send it to the lowest cost distribution Wal Mart and then we send them all our money, what we'll discover is that we have what, effectively, when I was a student, was called mutually assured destruction.
Porque se eles se intoxicarem, ao ser um produtor de custo baixíssimo, venderem ao distribuidor de custo baixíssimo Wal Mart e daí nós enviarmos todo o nosso dinheiro, o que vamos descobrir é que teremos o que, efetivamente, quando eu era estudante, se chamava de destruição mutuamente compartilhada.
Charleroi, with a cost of USD 219 per tonne, is the highest cost producer in Europe (with the exception of the small Greek producer Halyvourgiki).
A unidade de Charleroi, com um custo de 219 USD por tonelada, é o produtor que apresenta os custos mais elevados a nível europeu (à excepção do pequeno produtor grego Halyvourgiki).
The problem is that the cost is not shared equally between the consumer and the producer the producer has been forced to bear all the cost.
O problema está em que os custos não são partilhados de forma equitativa entre o consumidor e o produtor o produtor tem vindo a ser obrigado a suportar todos os custos.
He knows that these are the lowest cost producing mines in Europe.
Ele sabe que estas minas são as que têm os menores custos de produção da Europa.
This decision was taken even though their average cost was the lowest in existence.
Os efeitos dessa supressão provocaram uma enorme descida dos preços existentes no mercado e a consequente redução do rendimento dos produtores.
Cost pressures were subdued over 2003 as producer prices showed moderate growth rates and nominal labour cost growth levelled off .
As pressões sobre os custos foram moderadas em 2003 , dado que os preços no produtor evidenciaram taxas de crescimento moderadas e o crescimento dos custos nominais do trabalho estabilizou .
The cost of destroying the waste is part of the total cost that the producer of the waste is responsible for, and by bearing this cost on behalf of the producer, the State is simply offering the latter extra aid.
Com efeito, os custos da destruição final dos resíduos integram o conjunto dos custos a suportar pelos que os produzem ao tomá los a seu cargo, o Estado está a conceder lhes um auxílio adicional.
So we really set out on a path to try and make the lowest cost possible.
Então nós definimos um caminho para tentar fazer isto com o menor custo possível.
So we really set out on a path to try and make the lowest cost possible.
Traçámos o caminho para conseguir o custo mais baixo possível.
Economy were resources of the lowest cost need ed to do the job sought and budgeted?
a) Economia foram necessários recursos de custo mínimo para fazer o assunto ter consistência e base orçamental?
As a public institution , the ECB is committed to delivering the best services at the lowest cost .
Na sua qualidade de instituição pública , o BCE está empenhado em prestar os melhores serviços ao menor custo .
We all want the best possible local public transport at the lowest cost to taxpayers and passengers.
Todos nós desejamos ter os melhores transportes públicos locais de passageiros que for possível, ao menor custo para os contribuintes e para os utentes.
The explicit opportunity cost of the factors of production not already owned by a producer is the price that the producer has to pay for them.
O mais alto valor associado aos benefícios não escolhidos, pode ser entendido como um custo da opção escolhida, custo chamado de oportunidade .
They are calling for producer prices which cover the cost of production and afford them a profit.
Pedem preços no produtor que cubram o custo da produção e lhes proporcionem algum lucro.
Furthermore, it is clear that RTP was not chosen pursuant to a public procurement procedure guaranteeing the lowest possible cost.
Por outro lado, é evidente que a RTP não foi seleccionada por meio de um concurso público que garantisse o mínimo custo possível.
For the other exporting producer, the sales value of waste was provisionally deducted from the cost of production.
Para o outro produtor exportador, o valor das vendas dos desperdícios foi provisoriamente deduzido do custo de produção.
This exporting producer claimed that income from sales of scrap should be deducted from the cost of raw materials in the cost of production of the like product.
Este produtor exportador pretendia que, nos custos de produção do produto similar, se deduzissem as receitas da venda de sucata do custo das matérias primas.
By the end of the year , the overall real cost of external financing had reached the lowest level recorded since 1999 .
No final do ano , o custo real global do financiamento externo tinha atingido o nível mais baixo registado desde 1999 .
The same Taiwanese exporting producer claimed that scrap materials must be deducted from the cost of the raw materials.
O mesmo produtor exportador taiwanês alegou que a sucata deve ser deduzida do custo das matérias primas.
Telecom engineers are often expected, as most engineers are, to provide the best solution possible for the lowest cost to the company.
Engenheiros de telecom são muitas vezes, como a maioria dos engenheiros são, proporcionar a melhor solução possível com o menor custo para a empresa.
Does not the European Union s vaunted obsession with favouring the lowest economic cost in aviation help to make that the only regulator?
Não poderá acontecer que a obsessão da União Europeia em favorecer o mais baixo custo económico no transporte aéreo esteja a contribuir para que as companhias se pautem apenas por esse factor?
lowest
mínimalow priority
Lowest
Mais Baixa
Establishment of full cost recovery mechanism in accordance with the polluter pays principle and extended producer responsibility principle (Article 14)
Calendário essas disposições da Diretiva 1999 31 CE devem ser cumpridas no prazo de seis anos a contar da data de entrada em vigor do presente Acordo.
One comes to the lowest price by the cost of the investment, the amount of energy that each source produces and the cost of the money borrowed in order to carry out the project.
E se chega no menor preço pelo custo do investimento, a energia que cada fonte produz e o custo do dinheiro que tu pegas para realizar o projeto.
Calculated in this way, hot rolled coils represented 61,4 of the total cost of production of GOES for this exporting producer.
De acordo com esse cálculo, os rolos laminados a quente representaram 61,4 dos custos totais de produção de chapas magnéticas de grãos orientados deste produtor exportador.
Lowest Priority
Prioridade Mínima
The single TARGETwide price structure will be based on a benchmark RTGS system defined as the one with the lowest average cost per transaction .
A estrutura única de preços para todo o TARGET será baseada num sistema SLBTR de referência , definido como aquele que apresente o custo médio mais baixo por transacção .
The cost of buying protection against fluctuations in the euro dollar exchange rate declined last month to its lowest level in nearly five years.
Os custos com a aquisição de protecção contra as flutuações da taxa de câmbio euro dólar diminuíram, no mês passado, para o nível mais baixo dos últimos cinco anos.
Your lowest estimates put the cost at EUR 3.5 billion and many are saying that it might be as high as 7 or 8.
As vossas hipóteses mais baixas falam de um custo de 3,5 mil milhões de euros, e há mesmo muita gente que diz que podemos chegar aos 7 ou até aos 8.
Finally, the pursuit of low prices to the exclusion of everything else will lead to countries with the lowest cost price dominating the market.
Por último, a persecução unilateral de preços reduzidos conduz a que os países com preços de custo mais reduzidos dominem o mercado.
Export prices were therefore calculated on the basis of the lowest verified export price of the co operating exporting producer for which MET and IT were not granted.
Os preços de exportação foram calculados com base no preço de exportação verificado mais baixo do produtor exportador que colaborou ao qual não foi concedido tratamento de economia de mercado e tratamento individual.
No longer will we have the competitive basis, on which some companies wish to compete, of people who prefer to miss out all these rules and regulations in favour of seeking the lowest cost, the lowest denominator in the workplace.
Já não teremos a base de concorrência sobre a qual algumas empresas desejam competir, a de pessoas que preferem deixar de fora todas estas normas e regulamentos para tentar conseguir os custos mais reduzidos, o denominador mais baixo no local de trabalho.
This phenomenon , known as underbidding , reflected counterparties attempts to fulfil their reserve requirements at the lowest possible cost , i.e. after a potential interest rate reduction .
Este fenómeno , conhecido por sublicitação , reflectia as tentativas das contrapartes de cumprir as respectivas reservas mínimas ao mínimo custo possível , ou seja , após a potencial redução das taxas de juro .
As he explained, they aim to enhance maritime safety while respecting the system of competition or, in other words, the quest for the lowest cost.
Como explicou muito claramente, as suas propostas vão no sentido de um reforço da segurança marítima mas assentam, ao mesmo tempo, no respeito pelo sistema da livre concorrência, ou dito de outra forma, na procura do menor custo.
Mr President, as one of the previous speakers said, what we are all after is the best possible public transport at the lowest possible cost.
Senhor Presidente, tal como disse um dos oradores anteriores, aquilo que todos pretendemos são os melhores serviços de transporte público possíveis pelo custo mais baixo possível.
Secondly, this same producer claimed that the value of the by product H2S, deducted from the cost of production, should have been higher.
Em segundo lugar, o mesmo produtor alegou que o valor do subproduto H2S deduzido do custo de produção devia ter sido mais elevado.
Lowest sphere detail
Detalhe mínimo da esfera
Lowest maintenance dose
Dose de manutenção mais baixa
It's not about looking for something that will satisfy everyone (the lowest common multiple), but about a realistic and cost effective compromise (the highest common factor).
Não se trata de uma busca por algo que satisfará a todos (para o mínimo múltiplo comum), mas sim uma solução realística que sirva como um meio termo (para o maior fator comum).
Along with the majority of Members, I felt that the proposed regulation aimed to ensure we combined three elements efficiency, lowest economic cost and linguistic diversity.
Entendi, com a maioria, que o regulamento proposto visava garantir a convergência da eficácia, do menor custo económico e da diversidade linguística.
Producer
Produtor
Producer
Produção
Producer
Produzida por
Producer
Produtor

 

Related searches : Lowest Cost - Lowest Cost Solution - Lowest Cost Base - Lowest Possible Cost - Lowest Cost Provider - Lowest Total Cost - Low Cost Producer - High-cost Producer - Lowest Point - Lowest Fare - Lowest Bidder - Second Lowest