Translation of "lowest price" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Lowest - translation :

Menor

Lowest price - translation :

Menor preço

Price - translation :

Preço

Keywords : Denominador Reles Preços Baixos Menor Preço Preços Prémio Pagou Justo

Examples (External sources, not reviewed)

If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used	Se for cotado mais do que um preço , será utilizado o preço mais baixo ( normalmente a cotação de compra )
If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used .	Se for cotado mais do que um preço , será utilizado o preço mais baixo ( normalmente a cotação de compra ) .
If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used .	Se mais de um preço for cotado , é utilizado o mais baixo destes ( normalmente o preço de oferta ) .
If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used	Se for cotado mais do que um preço , será utilizado o preço mais baixo ( normalmente a cotação de compra )
If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used ,	Se for cotado mais do que um preço , será utilizado o preço mais baixo ( normalmente a cotação de compra ) .
If more than one price is quoted , the lowest of these prices is used .	Jun. Set . 1999 Fonte BCE .
If , at the highest interest rate ( lowest price ) level accepted ( i.e. the marginal 28	Se , para o prazo do swap , a taxa de juro da divisa for mais elevada do que a taxa de juro do euro para o prazo correspondente , a cotação em pontos de swap é positiva ( ou seja , o euro é cotado a prémio face à moeda estrangeira ) .
( a ) either solely on prices when the contract is awarded to the lowest price or	a ) unicamente nos preços , quando o contrato for adjudicado ao preço mais baixo
The electronic auction shall be based ( a ) either solely on prices when the contract is awarded to the lowest price	O leilão electrónico incidirá a ) unicamente nos preços , quando o contrato for adjudicado ao preço mais baixo
PRICE DEVELOPMENTS In 2005 HICP inflation was lowest below the euro area average in Sweden , the Czech Republic , Denmark and the United Kingdom .	EVOLUÇÃO DOS PREÇOS Em 2005 , a inflação medida pelo IHPC registou os valores mais baixos inferiores à média da área do euro na Suécia , República Checa , Dinamarca e Reino Unido .
Bids with the lowest interest rate ( highest price ) levels are satisfied ECB The implementation of monetary policy in the euro area September 2006	Ou fundos , no caso de operações de absorção de liquidez . BCE A execução da política monetária na área do euro Setembro 2006
Bids with the lowest interest rate ( highest price ) levels are satisfied first and subsequently bids with successively higher interest rates ( lower price bids ) are accepted until the total liquidity to be absorbed is exhausted .	As propostas com as taxas de juro mais baixas ( preços mais elevados ) são satisfeitas em primeiro lugar e posteriormente as propostas com taxas de juro sucessivamente mais elevadas ( propostas de preços mais baixas ) são aceites até se esgotar toda a liquidez a absor ver .
Bids with the lowest interest rate ( highest price ) levels are satisfied first and subsequently bids with successively higher interest rates ( lower price bids ) are accepted until the total liquidity to be absorbed is exhausted .	As propostas com a taxa de juro mais baixa ( preço mais elevado ) são satisfeitas em primeiro lugar e posteriormente as propostas com taxas de juro sucessivamente mais elevadas ( propostas de preços mais baixas ) são aceites até se esgotar toda a liquidez a absorver .
Bids with the lowest interest rate ( highest price ) levels are satisfied with priority and bids with successively higher interest rates ( lower price bids ) are accepted until the total liquidity to be absorbed is exhausted .	As propostas com a taxa de juro mais baixa ( preço mais elevado ) são satisfeitas em primeiro lugar e as propostas com taxas de juro sucessivamente mais elevadas ( propostas de preços mais baixas ) são aceites até se esgotar toda a liquidez a absorver .
Bids with the lowest interest rate ( highest price ) levels are satisfied first and subsequently bids with successively higher interest rates ( lower price bids ) are accepted until the total liquidity to be absorbed is exhausted .	crescente das respectivas taxas de juro ( ou ordem decrescente dos respectivos preços ) . As propostas com a taxa de juro mais baixa ( preço mais elevado ) são satisfeitas em primeiro lugar e posteriormente as propostas com taxas de juro sucessivamente mais elevadas ( propostas de preços mais baixas ) são aceites até se esgotar toda a liquidez a absorver .
The single TARGETwide price structure will be based on a benchmark RTGS system defined as the one with the lowest average cost per transaction .	A estrutura única de preços para todo o TARGET será baseada num sistema SLBTR de referência , definido como aquele que apresente o custo médio mais baixo por transacção .
Bids with the lowest interest rate ( highest price ) levels are satisfied as having priority and bids with successively higher interest rates ( lower price bids ) are accepted until the total liquidity to be absorbed is exhausted .	As propostas com a taxa de juro mais baixa ( preço mais elevado ) são satisfeitas em primeiro lugar e as propostas com taxas de juro sucessivamente mais elevadas ( propostas de preços mais baixas ) são aceites até se esgotar toda a liquidez a absorver .
Bids with the lowest interest rate ( highest price ) levels are satisfied first and subsequently bids with succes sively higher interest rates ( lower price bids ) are accepted until the total liquidity to be absorbed is exhausted .	As propostas com a taxa de juro mais baixa ( preço mais elevado ) são satisfeitas em primeiro lugar e posteriormente as pro postas com taxas de juro sucessivamente mais elevadas ( propostas de preços mais baixas ) são aceites até se esgotar toda a liquidez a absorver .
Bids with the lowest interest rate ( highest price ) levels are satisfied as having priority and bids with successively higher interest rates ( lower price bids ) are accepted until the total liquidity to be absorbed is exhausted .	sucessivamente mais baixas são aceites até à liquidez total a colocar ser esgotada .
Muslims scored the lowest.	Os muçulmanos receberam a menor classificação.
If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used , the value of marketable assets is calculated on the basis of the most representative price on the business day preceding the valuation date , in the absence of a representative price for a particular asset on the business day preceding the valuation date , the last trading price is used .	O valor dos activos transaccionáveis é calculado com base no seu preço mais representativo no dia útil imediatamente anterior à data da valorização . Na ausência de um preço representativo para um activo específico no dia útil imediatamente anterior à data de valorização , será usado o último preço de mercado .
The Ardennes have the lowest density.	A Ardennes tem a menor densidade.
The lowest level was the circle.	O nível mais baixo era o círculo.
Business The lowest perception in the E.U.	Negócios A percepção mais baixa na União Europeia
The lowest percentage of entrepreneurs starting businesses.	A porcentagem mais baixa de empresários abrindo empresas.
Real GDP growth was lowest in Malta .	Malta registou o crescimento real do PIB mais baixo .
This lowest layer is called the troposphere.	Esta camada mais baixa chama se troposfera.
Now, this is the lowest of the stages.	Este é o mais básico dos estágios.
Kellogg s received the lowest score in this category.	A Kellogg s obteve o pior resultado nesta categoria.
The lowest denomination was fixed at Euros 5 .	A denominação mais baixa foi fixada em Euros 5 .
The lowest group, stanitsa , is commanded by Yesaul.	O grupo mais abaixo na hierarquia Stanitsa , é comandado pelo Yesaul .
Thus, the lowest part of the troposphere (i.e.	Não existe um limite definido entre o espaço exterior e a atmosfera.
A contralto is a type of classical female singing voice whose vocal range is the lowest female voice type, with the lowest tessitura.	Contralto é o tipo de voz feminina mais baixo e pesado, com menor tessitura e também a mais rara.
Euro area food price inflation slowed down steadily in the course of 2009 , turning negative in the second half of the year the lowest level since the start of the series in 1990 .	A inflação dos preços dos produtos alimentares da área do euro abrandou de forma constante no decurso de 2009 , tornando se negativa na segunda metade do ano o nível mais baixo desde o início da série em 1990 .
The lowest amount we ever got was 20 cents.	A menor soma que já conseguimos foi de 20 centavos.
These are traditionally the elections with the lowest turnout.	Estas são, tradicionalmente, as eleições menos participadas.
Layer 1 is the lowest layer in this model.	Camada de enlace de dados 1.
The official lowest temperature registered downtown is 4 C.	Menor temperatura oficialmente registrada no centro 4 C.
Its highest recorded temperature is , and its lowest is .	A cidade foi a que deu à Índia mais primeiros ministros.
The troposphere is the lowest portion of Earth's atmosphere.	A troposfera é a porção mais baixa da atmosfera terrestre.
The integers are usually written in lowest terms, i.e.	Geralmente são escolhidos o menor conjunto de inteiros.
Kamerlingh Onnes, H., On the Lowest Temperature Yet Obtained.	Kamerlingh Onnes, H., On the Lowest Temperature Yet Obtained.
Although this figure is one of the lowest amongst all emerging nations, if not the lowest, it is also subject to pronounced regional disparities.	Se esta é uma das taxas mais baixas verificadas entre os países emergentes, senão a mais baixa, verifica se igualmente disparidades regionais muito acentuadas.
It is the Italian region with the lowest total fertility rate (1.087 births per woman), and the region with the second lowest birth rate.	A ilha tem algumas leis ambientais e, após um gigantesco plano de reflorestação, tornou se a região italiana com a maior extensão de floresta ().
One comes to the lowest price by the cost of the investment, the amount of energy that each source produces and the cost of the money borrowed in order to carry out the project.	E se chega no menor preço pelo custo do investimento, a energia que cada fonte produz e o custo do dinheiro que tu pegas para realizar o projeto.

Exibir esta página em português