Translation of "lumped sum" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| There's a fuzzy category called multicultural literature in which all authors from outside the Western world are lumped together. | Há uma categoria vaga conhecida como literatura multicultural na qual todos os autores de fora do mundo ocidental estão aglutinados. |
| Introduction There are three basic, linear passive lumped analog circuit components the resistor (R), the capacitor (C), and the inductor (L). | Introdução Existem três componentes básicos de circuitos analógicos o resistor (R), o capacitor condensador (C) e o indutor (L). |
| It's about zero sum and non zero sum games. | É sobre jogos de soma zero e de soma não zero. |
| Lump sum allowance | Funções A primeira função primordial do sistema de reservas mínimas é a estabilização das taxas de juro do mercado monetário . |
| Lump sum allowance | Dedução fixa |
| Hin roðin, sum skínur á sumri í líð, hin ódnin, sum týnir mangt lív vetrartíð, og myrkrið, sum fjalir mær bjartasta mál, og ljósið, sum spælir mær sigur í sál alt streingir, ið tóna, sum vága og vóna, at eg verji Føroyar, mítt land. | Hin roðin, sum skínur á sumri í líð, hin ódnin, sum týnir mangt lív vetrartíð, og myrkrið, sum fjalir mær bjartasta mál, og ljósið, sum spælir mær sigur í sál alt streingir, ið tóna, sum vága og vóna, at eg verji Føroyar, mítt land. |
| In sum, there are tradeoffs. | Em suma, há vantagens e desvantagens. |
| sum of 74.11 to 74.14 | Conjunto das classes 74.11 a 74.14 |
| sum of 74.2 and 74.3 | conjunto das classes 74.2 e 74.3 |
| sum of ( 55 and 56 ) | conjunto dos grupos 55 e 56 |
| sum of ( 50.1 and 50.2 ) | conjunto dos grupos 50.1 e 50.2 |
| How do we define our national interests so that it's not just zero sum, but positive sum. | Como definimos nossos interesses nacionais de forma a não ser um jogo de soma zero, mas um de soma positiva. |
| The sum of the squares of the sides equals the sum of the squares of the diagonals. | (lados opostos congruentes), temos que os lados opostos são paralelos, como queríamos demonstrar. |
| And the sum looks like this. | E a soma se parece assim. |
| That's a non zero sum game. | Esse é um jogo de soma não zero. |
| Not allocated Lump sum allowance R6 | Não atribuído Dedução fixa R6 |
| sum of ( 45.1 , 45.3 and 45.4 ) | conjunto dos grupos 45,1 , 45,3 e 45,4 |
| sum of ( 69.1 , 69.2 and 70.2 ) . | conjunto dos grupos 69.1 , 69.2 e 70.2 |
| The sum came to 3,000 yen. | A soma chegou a 3000 ienes. |
| 2 ) calculate the sum of the five largest balance sheet totals and the sum of all balance sheet totals | 2 ) calcular a soma dos totais dos 5 balanços mais elevados e a soma de todos os totais dos balanços |
| 2 . calculate the sum of the five largest balance sheet totals and the sum of all balance sheet totals | 2 ) calcular a soma dos totais dos 5 balanços mais elevados e a soma de todos os totais dos balanços |
| Rows The sum of the elements of a single row is twice the sum of the row preceding it. | formula_5formula_6Portanto formula_7 Soma de uma Linha A soma de uma linha no triângulo de Pascal é igual a formula_8. |
| Only one lump sum allowance is granted | É permitida apenas uma dedução fixa |
| Only one lump sum allowance is granted . | É permitida apenas uma dedução fixa . |
| Only one lump sum allowance is granted | É permitida apenas uma dedução fixa Aplica se o procedimento do caso 2 |
| Only one lump sum allowance is granted | É permitida apenas uma dedução fixa Aplica se o mesmo procedimento que no caso n.o 2 . |
| Only one lump sum allowance is granted . | Apenas uma dedução fixa é permitida . |
| Only one lump sum allowance is granted . | 10 Aplica se o procedimento do caso 4 |
| sum of Classes ( 47.73 , 47.74 and 47.75 ) | conjunto das classes ( 47.73 , 47.74 e 47.75 ) |
| sum of Classes ( 47.51 , 47.71 and 47.72 ) | conjunto das classes ( 47.51 , 47.71 e 47.72 ) |
| Sum up the passage within 200 words. | Resuma esta passagem em 200 palavras. |
| And so the mentality has to shift from zero sum to positive sum before you can get a productive politics. | Então, a mentalidade tem de mudar de soma zero a soma positiva antes de se conseguir uma política eficaz. |
| Obama s 2010 National Security Strategy argues that the US must think of power as positive sum, not just zero sum. | A Estratégia de Segurança Nacional de 2010 de Obama defende que os EUA deverão encarar o poder como um jogo de soma positiva, e não apenas como um jogo de soma nula. |
| M2 Calculation of lump sum allowance for control purposes ( R6 ) Lump sum allowance The allowance is applied to every credit institution . | M2 Cálculo da dedução fixa para efeitos de controlo ( R6 ) Dedução fixa A dedução é aplicada a todas as instituições de crédito . |
| The technical definition of the definite integral is the limit of a sum of areas of rectangles, called a Riemann sum. | A definição técnica da integral definida é o limite da soma das áreas dos retângulos, chamada Soma de Riemann. |
| It is the sum of three squares, 42 52 62, as well as the sum of the first eight prime numbers. | É a soma dos primeiros 8 números primos. |
| It includes the idea of the sum of a single number, which is itself, and the empty sum, which is zero. | Se você somar zero termos, então a soma é zero, porque zero é o elemento neutro da adição. |
| The sum of the local is the global. | A soma do local é o global. |
| So that is a non zero sum dynamic. | Assim, essa é uma dinâmica de soma não zero. |
| Let's try and sum things up, shall we? | Vamos tentar somar tudo, que tal? |
| four quarter cumulative sum up to Q3 2006 . | média de quatro trimestres até ao terceiro trimestre de 2006 . |
| Only one lump sum allowance is granted 3 | As bases de incidência de reservas a agregar são as que teriam respeitado a este período de manutenção se a fusão não tivesse ocorrido . |
| To sum up , the current rates remain appropriate . | Resumindo , as actuais taxas de juro continuam a ser apropriadas . |
| sum of ( 69 , 70.2 , 71 , 73 and 74 ) | conjunto das divisões 69 , 71 , 73 e 74 e do grupo 70.2 |
| sum of ( 78 , 79 , 80 , 81.2 and 82 ) . | conjunto das divisões 78 , 79 , 80 e 82 e do grupo 81.2 |