Translation of "lying to me" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Lying - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You are lying to me.
Você está mentindo para mim.
Are you lying to me?
Está mentindo para mim?
You're lying to me now.
Você está mentindo para mim agora.
You're lying to me now.
Tu estás mentindo para mim agora.
Why are you lying to me?
Por que você está mentindo para mim?
Tom is lying to protect me.
O Tom está a mentir para me proteger.
I think Tom was lying to me.
Eu acho que Tom estava mentindo para mim.
I didn't know Tom was lying to me.
Eu não sabia que Tom estava mentindo para mim.
Tom accused me of lying.
O Tom acusou me de mentir.
I'm pretty sure Tom has been lying to me.
Tenho quase certeza de que Tom anda mentindo para mim.
You've been lying to me all this time, haven't you?
Você mentiu para mim esse tempo todo, não é mesmo?
We both know you are lying to me, don't we?
Ambos sabemos que você está mentindo para mim, não é?
I watch that TV show 'Lie To Me.' I know you're lying.
Eu assisto aquele programa de TV 'Lie To Me' . Eu sei que você está mentindo
The other third didn't lie, or perhaps forgot, or you're lying to me about your lying, which is very, very devious. This fits with a lot of the research, which suggests that lying is very pervasive.
O outro terço não mentiu, ou talvez se esqueceu, ou vocês estão mentindo para mim sobre mentir, o que é muito, muito desleal. Isso confirma muitas pesquisas, que sugerem que mentir é bem universal.
They're lying to us.
Eles estão mentindo para nós.
Tom is lying to you.
Tom está mentindo para você.
Tom was lying to you.
Tom mentiu para ti.
Tom seems to be lying.
Tom parece estar mentindo.
I'm not lying to you.
Eu não estou mentindo para você.
I regret lying to Tom.
Eu me arrependo de ter mentido para o Tom.
You need to stop lying to yourself.
Você precisa parar de mentir para si mesmo.
Mary is lying to her father.
Mary está mentindo para seu pai.
I can't keep lying to Tom.
Não consigo continuar mentindo a Tom.
I don't like lying to Tom.
Eu não gosto de mentir para Tom.
I don't like lying to Tom.
Eu não gosto de mentir a Tom.
I couldn't keep lying to Tom.
Eu não podia continuar mentindo para o Tom.
I couldn't keep lying to Tom.
Não podia continuar mentindo para o Tom.
Why are we lying to Tom?
Por que nós estamos mentindo para Tom?
Why are you lying to her?
Por que você está mentindo para ela?
I can't keep lying to her.
Não posso continuar mentindo para ela.
Lying to Tom was a mistake.
Mentir para o Tom foi um erro.
He's lying.
Ele está mentindo.
He's lying.
Ele mente.
You're lying.
Você está mentindo.
You're lying!
Você está mentindo.
You're lying!
Você mente!
You're lying!
Você está mentindo!
They're lying.
Elas estão mentindo.
They're lying.
Eles estão mentindo.
Tom's lying.
Tom está mentindo.
Stop lying.
Pare de mentir.
I'm lying.
Estou mentindo.
Lying to Tom was a big mistake.
Mentir para o Tom foi um grande erro.
Tom was lying to you about that.
O Tom estava mentindo para você sobre isso.
Who is lying?
Quem está mentindo?

 

Related searches : Lying To You - Lying Low - Lying About - Lying In - Lying Idle - Left Lying - Lying Area - Still Lying - By Lying - Lying Below - Lower Lying