Translation of "made her debut" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Debut - translation :

Keywords : Estreia Estréia Estrear Estrear-se álbum Fez-me Feitos Feita Fizemos

Examples (External sources, not reviewed)

Alizée made her debut with the single Moi... Lolita , her most successful to date.	Alizée casou com o cantor francês Jérémy Chatelain em 2003 e teve uma filha com ele em 2005.
Her TV debut was in 1978 as Melissa on The Waltons and in 1980, she made her film debut in Altered States .	Barrymore fez sua estreia no filme Altered States (br Viagens Alucinantes ), em 1980.
Television In 1999 she made her television debut on MTV Brazil, in Mochilão MTV .	Televisão Em 1999 fez sua estreia na televisão na MTV Brasil, no comando do Mochilão MTV .
She made her acting debut in a television adaptation of K. M. Peyton's A Pattern of Roses before her debut film role as the titular character in Lady Jane .	Bonham Carter fez sua estreia em filmes na obra de K. M. Peyton, A Pattern of Roses , antes de aparecer em seu primeiro papel protagônico como Lady Jane .
She made her concert debut in Sydney, as Dido in Purcell's Dido and Aeneas , in 1947.	Seu debute operístico é Austrália como Dido, de Dido and Aeneas , de Purcell, em 1947.
The next day, she made her 'official' opera debut at the Teatro Nuovo in Milan as Violetta.	No dia seguinte, ela fez sua estreia no Teatro Novo em Milão, novamente como Violetta .
After moving to New York City in 1908, she made her Broadway debut in The Devil (1908).	Fez seu debut na Broadway em The Devil , em 1908.
She made her feature film debut in Altered States (1980), in which she had a small part.	Drew fez sua estreia no filme Altered States (br Viagens Alucinantes ), de 1980, no qual fez um pequeno papel.
In the same year, she made her feature film debut in the horror film Freddy vs. Jason .	No mesmo ano ela atuou no filme de terror Freddy vs. Jason .
In 1967, she made her film debut in To Sir, with Love , a British vehicle for Sidney Poitier.	Em 1966 ela estreou como atriz com o filme To Sir, With Love , com Sidney Poitier.
She persuaded the producers to rescind their decision and on April 18, 2005, she made her Broadway debut.	Ela convenceu os produtores a revogar a sua decisão, e em 18 de abril de 2005, fez sua estreia na Broadway.
It made its debut in Episode 20.	Apareceu pela primeira vez no episódio 20.
After her television debut with her mother in the soap opera Days of Our Lives and a commercial for Playtex baby bottles at three and five months respectively, Applegate made her film debut in the 1979 film, Jaws of Satan (a.k.a.	Carreira Christina Applegate fez a sua estreia na TV com apenas três meses de vida, aparecendo com a mãe, tanto na novela Days of Our Lives e um comercial para as mamadeiras Playtex.
Domingo's mother was an established singer who made her zarzuela debut at the Gran Teatre del Liceu in Barcelona.	Sua mãe foi uma exime cantora, fazendo sua estreia no Grande Teatro do Liceu, em Barcelona.
In 2001, Dunst made her singing debut in the film Get Over It , in which she performed two songs.	Em 2001, Dunst fez sua estréia cantando no filme Get Over It , em que ela apresentou duas músicas.
Music Dunst made her singing debut in the comedy film Get Over It , performing two songs written by Marc Shaiman.	Música Fez o seu debut como cantante no filme de 2001 Get Over It , interpretando duas canções escritas por Marc Shaiman.
1980s She made her international debut in 1980 at the Teatro Colón in Buenos Aires, appearing as Fricka in Die Walküre.	Fez sua estréia internacional em 1980, no Teatro Colón de Buenos Aires, e atuou até 1983 primordialmente em cidades alemãs tais como Mannheim e Dortmund.
The Athlon made its debut on June 23, 1999.	Athlon Clássico O Athlon foi lançado no dia 23 de Junho de 1999.
Early career Fitzgerald made her singing debut at age 17 on November 21, 1934, at the Apollo Theater in Harlem, New York.	Fez sua estreia como cantora aos 17 anos, em 21 de novembro de 1934, no Teatro Apollo, no Harlem.
Under Gergiev's guidance, Netrebko made her operatic stage debut at the Mariinsky at age 22, as Susanna in Le nozze di Figaro .	Sob a orientação de Gergiev, Netrebko fez sua estréia nos palcos de ópera no Mariinsky, aos 22 anos, como Susanna em As Bodas de Fígaro.
Career Perkins made his film debut in The Actress (1953).	Sua estréia no cinema foi no filme The Actress (1953) de George Cukor.
Lauper made her film debut in August 1988 in the quirky comedy Vibes , alongside Jeff Goldblum, Julian Sands, Elizabeth Peña, and Peter Falk.	Cyndi fez sua estreia como atriz em agosto de 1988, na comédia Vibes , ao lado de Jeff Goldblum, Julian Sands, Elizabeth Peña e Peter Falk.
After some minor television roles, she made her film debut in Much Ado About Nothing (1993) while still a student at Oxford University.	Depois de alguns papéis menores na televisão, ela fez sua estréia no cinema em Muito Barulho por Nada (1993) quando ainda era uma estudante na Universidade de Oxford.
Feature films and television (1997 2003) She made her film debut in Lawn Dogs , which won awards at film festivals around the world.	Estreou se no cinema em 1997 com o filme Lawn Dogs , que venceu prêmios em Festivais de Cinema por todo o mundo.
In 1947, she made her operatic stage debut as the Spanish gypsy Frasquita in Bizet's Carmen with the Philadelphia Civic Grand Opera Company.	Em 1947 ela fez sua estreia operística como Frasquita em Carmen, ópera de Georges Bizet, com a Companhia da Grande Ópera Cívica da Filadélfia.
Her debut novel was written when she was just 13.	Ficou conhecida por escrever o românce quando tinha apenas 13 anos.
The giant slalom made its Olympic debut at the 1952 Games.	O slalom gigante faz parte pela primeira vez do programa olímpico.
He made his directorial debut with the film Albino Alligator (1996).	Ele fez sua estréia como diretor no filme Albino Alligator (1996).
The BeBox made its debut in October 1995 (BeBox Dual603 66).	O BeBOX fez sua primeira tentativa em Outubro de 1995 (BeBox Dual603 66).
He made his Japanese debut in 1986 under his real name.	Ele fez sua estreia em 1986, sob seu nome real.
Soon after, she made her feature film debut with Tom Hanks in The Bonfire of the Vanities (1990), as the daughter of Hanks' character.	Pouco depois interpretou um pequeno rol em The Bonfire of the Vanities (1990), como a filha de Tom Hanks.
On December 10, 2011, Utada has thanked her fans via her Twitter for her thirteenth Japanese debut anniversary.	Em 10 de dezembro de 2011, Utada agradeceu aos seus fãs via twitter pelo décimo terceiro aniversário de sua estréia japonesa.
Akira Kurosawa made his feature film debut with Sugata Sanshiro in 1943.	A Década de 1940 Akira Kurosawa faz seu filme de estréia com Sugata Sanshiro em 1943.
John Philip Kemble made his Drury Lane debut as Hamlet in 1783.	A estreia de John Philip Kemble no Teatro Drury Lane foi como Hamlet, em 1783.
She made her operatic debut in her home town on Christmas Eve of 1952 at the age of 18 in front of a sold out house as Violetta in Verdi's La traviata .	Ela fez sua estreia operística em sua própria cidade no Natal de 1952 aos dezoito anos como Violetta de La traviata (Verdi).
Her performance made her a star.	Desempenho de Roberts fez dela uma estrela.
Jessica Ann Johnson (née Simpson born July 10, 1980) is an American singer, songwriter, actress, reality television personality and fashion designer who made her debut in 1999.	Jessica Ann Simpson (Abilene, 10 de julho de 1980) é uma cantora, compositora e atriz estadunidense de música pop e country que ficou famosa na década de 1990.
Career 1970s Glória made her debut as an actress at the age of 5, on the telenovela A Pequena Órfã , broadcast on the now defunct TV Excelsior.	Vida profissional Estreou na televisão com apenas cinco anos de idade, em 1968, na telenovela A Pequena Órfã , da TV Excelsior.
Her film debut was in Roberto Gervitz's Feliz Ano Velho released in 1987.	A estréia no cinema foi em 1987, em Feliz Ano Velho , de Roberto Gervitz.
Women's ice hockey made its debut and the United States won the gold medal.	O hóquei no gelo feminino fez sua estreia e os Estados Unidos conquistaram a medalha de ouro.
The band made its unofficial debut at the Twisted Wheel on 29 July 1966.	O Cream fez a sua estreia não oficial no Twisted Wheel em 29 de julho de 1966.
Gomes made his senior international debut at 19, in a 1996 friendly against France.	Fez a sua estréia na Selecção AA com 19 anos em 1996 num jogo amigável com a França.
Adler made her English language debut on Broadway in 1922 as the Butterfly in The World We Live In , and she spent a season in the vaudeville circuit.	Ela fez sua primeira apresentação nos teatros da Broadway em 1922, como Borboleta na peça The World We Live In , também apresentando se em vaudevilles.
They made her go.	Fizeram na ir.
I made her cry.	Eu a fiz chorar.

Exibir esta página em português