Translation of "made out for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Donors' walls made out of Lucite. | As paredes dos doadores feita com acrílico |
| We made statues out of wood. | Nós fizemos estátuas de madeira. |
| We made statues out of wood. | Nós esculpimos estátuas de madeira. |
| It was made out of resin, which wasn't a common material for movie props about the time the movie was made. | Era feito de resina, algo incomum em modelos para filmes na época em que o filme foi rodado. |
| This table is made out of wood. | Esta mesa é de madeira. |
| That toy is made out of wood. | Esse brinquedo é feito de madeira. |
| That toy is made out of wood. | Este brinquedo é feito de madeira. |
| This wallet is made out of paper. | Essa carteira é feita de papel. |
| The moon is made out of cheese. | A Lua é feita de queijo. |
| The coin is made out of gold. | A moeda é feita de ouro. |
| CA And you made it out of what? | CA E fez o moinho com o quê? |
| The Mayas made their balls out of rubber. | Os maias faziam bolas de borracha. |
| Is this made out of wood or metal? | Isto é feito de madeira ou de metal? |
| This is a bathtub I made, made out of scrap two by four here. | Esta é uma banheira que fiz, feita de fragmentos 2 por 4 aqui. |
| And the guy that made this, he made a slot machine out of Lego. | E o cara que fez isso, ele fez um caça níqueis de Lego. |
| But this one was made out of a nylon tag out of my shirt. | Esse aqui foi feito com a etiqueta de nylon da minha camisa. |
| We've made a good job. We've taken it out. | Fizemos um bom trabalho. Retiramos todo o câncer. |
| So we literally are all made out of stardust. | Somos todos feitos, literalmente, de poeira estelar. |
| It's made actually out of tapioca and arrowroot flour. | Na verdade, é feito de tapioca e farinha de araruta. |
| I made I took my old Macintoshes and made different objects out of them from Tokyo. | Eu fiz peguei meus Macinthoshes velhos e fiz objetos diferentes em Tokyo. |
| There's diatoms made out of SIO2, and they're magnetotactic bacteria that make small, single domain magnets used for navigation. | Estas são diatomáceas constituídas por SiO2, e elas são bactérias magnetotáxicas que fazem pequenos ímãs de domínio único, usados para orientação. |
| We even made flooring, walls and everything, out of cardboard. | Nós ainda fizemos pisos, paredes e tudo mais, de papelão. |
| These puppets are made out of recycled World Bank reports. | Estes marionetes são feitos de relatórios reciclados do Banco Mundial. |
| This is the work I made out of that material. | Esse é o trabalho que fiz com aquele material. |
| Paraguayan music students show their instruments made out of trash. | Estudantes de música do Paraguai mostram seus instrumentos feitos de lixo. |
| My mother made up her face before she went out. | Minha mãe se maquiou antes de sair. |
| Earthworks I threw up against him, and anyone coming out of his city gate I made pay for his crime. | Impostos na terra eu impus sobre ele, e todos vindos dos portões dessa cidade foram obrigados a pagar por seu crime. |
| Goat cheese, or chèvre ( or from the French word for goat ), is cheese made out of the milk of goats. | O chèvre (cabra, em francês) é uma modalidade de queijo francês fabricado com o leite desse animal. |
| They come in different shapes they're made out of different molecules. | Elas têm diferentes formas são feitas de diversas moléculas |
| Damn it, even the books here are made out of plants. | Raios, mesmo os livros são feitos de plantas. |
| This battery needs to be made out of earth abundant elements. | Esta bateria precisa ser feita de um elemento abundante na natureza. |
| This is a home made entirely out of Fruit Roll Ups. | Esta é uma casa feita inteiramente de Fruit Roll Ups. |
| This a 1923 wooden tugboat, made completely out of Douglas fir. | Este é um rebocador de madeira de 1923, totalmente construído com Douglas fir . |
| What if the Statue of Liberty was made out of gold? | E se a Estátua da Liberdade é feita de ouro? |
| Some companies even offer entire cases made out of transparent materials. | Algumas companias também oferecem gabinetes feitos de materiais transparentes. |
| And this next postcard was made out of one of those photos. | E esse próximo postal foi feito de uma dessas fotos. |
| The flag had to be made out of little strands of gold. | As bandeirolas foram feitas com fios de ouro. |
| And so when she came out of Auschwitz, she made a vow. | E quando ela saiu de Auschwitz, ela fez uma promessa. |
| All of these buildings are made out of reinforced concrete and brick. | Todas as construções são feitas de concreto reforçado e tijolo. |
| I made a whole installation out of blue tape blue painters' tape. | Fiz um mostra inteira de fita azul fita azul de pintor. |
| The territory was made out of the Province of Udine in 1968. | Foi constituída em 1968 por desagregação da província de Udine. |
| And when the kindergarten kids recently moved their gate, they found out the fence was made out of tapioca. | E quando a criançada do jardim de infância moveu o portão deles recentemente, descobriram que a cerca era feita de mandioca. |
| This has made it much easier for all parties to carry out detailed work on a wide range of enlargement related issues . | Esta cooperação tem facilitado muito , para todas as partes , a realização de trabalhos pormenorizados sobre uma vasta gama de questões relacionadas com o alargamento . |
| String theory eventually made it out of the dustbin, but for the following decade all work on the theory was completely ignored. | No início dos anos 2000, teóricos da teoria das cordas retomaram seu interesse em um velho conceito, a corda cósmica. |
| Applications made through the Commission shall be submitted for an opinion to the Member State in whose territory the project will be carried out . Applications made through a Member State shall be submitted to the Commission for an opinion . | SÃO DE OPINIÃO de que as instituições da Comunidade devem , na aplicação do Tratado , tomar em conta o esforço que a economia italiana terá de suportar nos próximos anos , bem como a conveniência em evitar que se produzam tensões perigosas , designadamente na balança de pagamentos ou no nível de emprego , que possam comprometer a aplicação deste Tratado em Itália |
