Translation of "made out of" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Donors' walls made out of Lucite.
As paredes dos doadores feita com acrílico
We made statues out of wood.
Nós fizemos estátuas de madeira.
We made statues out of wood.
Nós esculpimos estátuas de madeira.
This table is made out of wood.
Esta mesa é de madeira.
That toy is made out of wood.
Esse brinquedo é feito de madeira.
That toy is made out of wood.
Este brinquedo é feito de madeira.
This wallet is made out of paper.
Essa carteira é feita de papel.
The moon is made out of cheese.
A Lua é feita de queijo.
The coin is made out of gold.
A moeda é feita de ouro.
CA And you made it out of what?
CA E fez o moinho com o quê?
The Mayas made their balls out of rubber.
Os maias faziam bolas de borracha.
Is this made out of wood or metal?
Isto é feito de madeira ou de metal?
But this one was made out of a nylon tag out of my shirt.
Esse aqui foi feito com a etiqueta de nylon da minha camisa.
This is a bathtub I made, made out of scrap two by four here.
Esta é uma banheira que fiz, feita de fragmentos 2 por 4 aqui.
And the guy that made this, he made a slot machine out of Lego.
E o cara que fez isso, ele fez um caça níqueis de Lego.
So we literally are all made out of stardust.
Somos todos feitos, literalmente, de poeira estelar.
It's made actually out of tapioca and arrowroot flour.
Na verdade, é feito de tapioca e farinha de araruta.
I made I took my old Macintoshes and made different objects out of them from Tokyo.
Eu fiz peguei meus Macinthoshes velhos e fiz objetos diferentes em Tokyo.
What if the Statue of Liberty was made out of gold?
E se a Estátua da Liberdade é feita de ouro?
We even made flooring, walls and everything, out of cardboard.
Nós ainda fizemos pisos, paredes e tudo mais, de papelão.
These puppets are made out of recycled World Bank reports.
Estes marionetes são feitos de relatórios reciclados do Banco Mundial.
This is the work I made out of that material.
Esse é o trabalho que fiz com aquele material.
Paraguayan music students show their instruments made out of trash.
Estudantes de música do Paraguai mostram seus instrumentos feitos de lixo.
And this next postcard was made out of one of those photos.
E esse próximo postal foi feito de uma dessas fotos.
The flag had to be made out of little strands of gold.
As bandeirolas foram feitas com fios de ouro.
All of these buildings are made out of reinforced concrete and brick.
Todas as construções são feitas de concreto reforçado e tijolo.
The territory was made out of the Province of Udine in 1968.
Foi constituída em 1968 por desagregação da província de Udine.
They come in different shapes they're made out of different molecules.
Elas têm diferentes formas são feitas de diversas moléculas
Damn it, even the books here are made out of plants.
Raios, mesmo os livros são feitos de plantas.
This battery needs to be made out of earth abundant elements.
Esta bateria precisa ser feita de um elemento abundante na natureza.
This is a home made entirely out of Fruit Roll Ups.
Esta é uma casa feita inteiramente de Fruit Roll Ups.
This a 1923 wooden tugboat, made completely out of Douglas fir.
Este é um rebocador de madeira de 1923, totalmente construído com Douglas fir .
Some companies even offer entire cases made out of transparent materials.
Algumas companias também oferecem gabinetes feitos de materiais transparentes.
You'll notice, of course, that the puppet is made out of cane lines.
Vocês notam, sem dúvida que a marionete é feita de varetas atadas.
This is an image I've made out of lots and lots of Vicodin.
Esta é uma imagem que eu fiz com milhares de Vicodin
Out of the perhaps thousands of drawings Ramírez made, about 500 have survived.
Dos milhares de desenhos de Ramírez, cerca de 500 foram preservados.
And so when she came out of Auschwitz, she made a vow.
E quando ela saiu de Auschwitz, ela fez uma promessa.
I made a whole installation out of blue tape blue painters' tape.
Fiz um mostra inteira de fita azul fita azul de pintor.
Most of the biomass in the ocean is made out of creatures like this.
A maior parte da biomassa do oceano é feita de criaturas deste tipo.
We've made a good job. We've taken it out.
Fizemos um bom trabalho. Retiramos todo o câncer.
And when the kindergarten kids recently moved their gate, they found out the fence was made out of tapioca.
E quando a criançada do jardim de infância moveu o portão deles recentemente, descobriram que a cerca era feita de mandioca.
Recently, I've also made some rather highbrow baroque borders out of lowbrow pasta.
Recentemente, eu também fiz alguns bordados barrocos refinados a partir de massa nada refinada.
We've taken this information and we've made a mathematical model out of it.
Nós obtivemos essa informação e fizemos um modelo matemático por fora.
I was definitely out of line with the terrible accusations that I made.
Eu definitivamente estava fora de mim com as terríveis acusações que fiz.
Commodity money value comes from the commodity out of which it is made.
Com a criação da moeda o valor da mercadoria se tornou independente da força de trabalho.