Translation of "made up for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I made up for lost time.
Eu recompensei o tempo perdido.
He made up for lost time by running fast.
Ele compensou o tempo perdido correndo rapidamente.
It's made up It's made up of 53 different countries.
É feita É feita de 53 países diferentes.
I made it up.
Eu inventei.
I made up pre death.
Eu inventei uma pré morte.
I've made up my mind.
Eu me decidi.
He made up that story.
Ele inventou essa estória.
He made up that story.
Ele inventou essa história.
He made up an excuse.
Ele inventou uma desculpa.
He made up his mind.
Ele decidiu se.
I made it all up.
Eu inventei tudo.
My mind is made up.
Estou decidido.
My mind is made up.
Já me decidi.
My mind is made up.
Minha decisão está tomada.
Tom made up his mind.
O Tom se decidiu.
My Group has made extensive amendments to both reports up for debate today.
O Grupo PSE apresentou inúmeras alterações a ambos os relatórios hoje objecto de debate nesta assembleia.
Neutrons are made up of one up and two down quark, while protons are made of two up and one down quark.
Por exemplo, átomos são feitos de partículas menores conhecidas como elétrons, prótons e nêutrons.
However , no commitment was made with regard to opening up the market for households .
No entanto , não foi assumido qualquer compromisso quanto à abertura do mercado a consumidores domésticos .
At 87, Stuart had to be made up to look older for the role.
Aos 87 anos, Stuart teve de parecer bem mais velha para o papel.
And it's a made up word.
E é uma palavra inventada.
He made up the whole story.
Ele inventou a história inteira.
He made up his mind quickly.
Ele se decidiu rapidamente.
I've already made up my mind.
Eu já me decidi.
I've finally made up my mind.
Eu finalmente me decidi.
Charles made up a brief speech.
Charles improvisou um breve discurso.
She's made up her mind already.
Ela já tem sua opinião formada.
For example, a proton is made of two up quarks and one down quark and its corresponding antiparticle, the antiproton, is made of two up antiquarks and one down antiquark.
Por exemplo, um próton é constituído de dois quarks up e um quark down sua antipartícula é o antipróton, constituído de dois antiquarks up e um antiquark down.
And so I set up this interior for Jay's offices and I made a pedestal for a sculpture.
E assim eu montei este interior para os escritórios de Jay e eu fiz um pedestal para uma escultura.
He made sure that everything lined up.
Certificou se que tudo estava alinhado.
This is not something I've made up.
Isso não é algo que eu inventei.
The community is made up of individuals.
A comunidade é formada por indivíduos.
The toothache made his face swell up.
Ele ficou com a cara inchada por causa da dor de dente.
Japan is made up of volcanic islands.
O Japão compõe se de ilhas volcânicas.
They made up and became friends again.
Eles fizeram as pazes e viraram amigos de novo.
A molecule is made up of atoms.
Uma molécula é feita de átomos.
A molecule is made up of atoms.
Uma molécula é composta por átomos.
America is made up of 50 states.
Os Estados Unidos são compostos por 50 estados.
Tom has already made up his mind.
Tom já se decidiu.
You just made that up, didn't you?
Você acaba de inventar isso, né?
I've already made up my mind, Jamal.
Eu já me decidi, Jamal.
For example, a positive pion () is made of one up quark and one down antiquark and its corresponding antiparticle, the negative pion (), is made of one up antiquark and one down quark.
Os mésons mesoscalares (de spin 0) têm a energia mais baixa, e o quark e o antiquark têm spin oposto nos mésons vetoriais (de spin 1), o quark e o antiquark têm spin paralelo.
In the end, the comedian claimed that she made up the story for entertaining the audience.
No fim, a comediante alegou que inventou a história para entreter a audiência.
So I made up my mind at that moment that classical music is for everybody. Everybody.
Então me ocorreu naquele momento que música clássica é para todo mundo. Todo mundo.
Have you made up your mind about what you're going to give Tom for his birthday?
Você já se decidiu sobre o que vai dar ao Tom no aniversário dele?
Have you made up your mind about what you're going to give Tom for his birthday?
Tu já decidiste o que vais dar de aniversário ao Tom?