Translation of "main body" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Body - translation : Main - translation : Main body - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Governing Council is the main decision making body of the ECB . | O Conselho do BCE é o principal órgão de decisão do BCE . |
| The main body of Japanese statutory law is called the Six Codes. | O corpo principal da lei estatutária japonesa é chamado de Seis Códigos. |
| It precedes the main body of the article, and it gives the reader the main idea of the story. | Sua principal função é oferecer uma prévia, como a descrição de uma imagem, do assunto a ser abordado. |
| The Governing Council of the ECB is the main decision making body of the Eurosystem . | O Conselho do BCE é o principal órgão de decisão do Eurosistema . |
| The Supreme Court is the main body in the system of courts of general jurisdiction. | O Supremo Tribunal da Ucrânia é o principal órgão judicial da Justiça comum. |
| Troubridge's ship, HMS Culloden , was also some distance from the main body, towing a captured merchant ship. | O navio de Troubridge, HMS Culloden , também estava afastado do corpo principal, a rebocar um navio mercante capturado. |
| The collection The formation of the collection The main body of the collection was gathered between 1947 and 1960. | A coleção A formação do acervo O processo de aquisição de obras ocorreu principalmente entre 1947 e 1960. |
| Her body was transferred to the main chapel, where it was buried in a sarcophagus of silver and crystal. | O seu corpo encontra se incorrupto no túmulo de prata e cristal, mandado fazer depois da trasladação para Santa Clara a Nova. |
| The main part of it is the blue part, polycation, and it's basically very sticky to every tissue in your body. | Sua parte principal é a azul, 'polycation', e ela é basicamente bem aderente a todos os tecidos do corpo. |
| The brothers turned the first version to the main body of the story and the second into a sequel of it. | Os irmãos registram a primeira versão para o corpo principal da história e a segunda em uma sequência do mesmo. |
| The three parts compose the main body of the dialogues, with their discussions of the paradigm , its embodiment, its genesis, and its decline. | As três partes em conjunto formam o corpo principal do diálogo com a discussão da ordem justa, a incorporação, a sua génese e o seu declínio. |
| Decision Making Body Process Decision Making Body | Órgão de decisão Órgão de processamento de decisões |
| However, following the Duke's arrival with the main body of the army, a number of disasters befell the allied forces, including shortage of supplies. | Contudo, após a chegada do duque com o corpo principal do exército, as forças aliadas passaram por uma série de desastres que incluíram a falta de mantimentos. |
| The main idea of MFT is to replace all interactions to any one body with an average or effective interaction, sometimes called a molecular field . | Desta maneira, toda a interação que um corpo sente devido aos outros é representada por um campo efetivo. |
| Whenever a first body exerts a force F on a second body, the second body exerts a force F on the first body. | Sempre que um primeiro exerce uma força F em um segundo corpo, o segundo corpo exerce uma força no primeiro corpo, igual em magnitude e contrária em sentido. |
| Does the body good What does the body good? | Faz bem aos ossos. O que faz bem aos ossos? |
| The French and Italian schools are more broadly represented, forming the main body of the collection, followed by Spanish, Portuguese, Flemish, Dutch, English and German masters. | As obras francesas constituem, ao lado das italianas, o principal núcleo do acervo, seguidas pelas escolas espanhola, portuguesa, flamenga, holandesa, inglesa e alemã. |
| The stripes are typically vertical on the head, neck, forequarters, and main body, with horizontal stripes at the rear and on the legs of the animal. | As tiras são geralmente verticais na cabeça, pescoço, parte dianteira, e corpo principal, com riscas horizontais na parte de trás e nas pernas do animal. |
| It was no comfort to Alexios to learn that four of the eight leaders of the main body of the Crusade were Normans, among them Bohemund. | Não lhe agradou nada saber que quatro dos oito líderes do corpo principal da Cruzada eram normandos, entre eles Boemundo de Tarento. |
| Main ann . Main allotm . | Calendário indicativo dos leilões do SEBC em 1999 |
| Main ann . Main allotm . | Liquidação princ 18 Seg |
| Main allotm . Main ann . | Liquidação principal |
| Main allotm . Main settl . | Anexo 6 Lista das agências de notícias a utilizar pelo SEBC na divulgação ao público das operações de política monetária |
| Main ann . Main allotm . | Sim , mas apenas para as entregas sem pagamento , após as 16,15 H. Sim , desde que o sistema respeite as horas de funcionamento do TARGET . |
| Just moving on, is it possible, taking that idea of mind, body, body building, to supplant the first body, the biological body, with the second, the body of architecture and the built environment. | Continuando, é possível, tomando a ideia de mente, corpo, construção do corpo, para suplantar o primeiro corpo, o corpo biológico, com o segundo, o corpo da arquitetura e o ambiente construído. |
| No body. | Nenhum corpo. |
| Antibodies are protein components of an adaptive immune system whose main function is to bind antigens, or foreign substances in the body, and target them for destruction. | Os anticorpos são componentes proteicos do sistema imunitário adquirido, cuja função principal é ligar a si antigénios ou outras substâncias estranhas ao corpo, marcando os para serem destruídos. |
| When you put that in your body, your body becomes acidic. | Quando você coloca isso em seu corpo ele se torna ácido. |
| The pharynx connects to a short esophagus, and then to an intestine that occupies much of the length of the body, which is the main site of digestion. | A faringe consiste de um esôfago curto, que se conecta a um intestino que ocupa a maior parte do comprimento do corpo. |
| The Indigenous Body. | O corpo indígena. |
| The Indian Body. | O corpo indiano. |
| The Kurdish Body. | O corpo curdo. |
| The Pakistani Body. | O corpo paquistanês. |
| The Chinese Body. | O corpo chinês. |
| Burn the body. | Queime o corpo. |
| Burn the body. | Queimem o corpo. |
| His body ached. | O corpo dele doía. |
| His body ached. | Seu corpo doía. |
| Her body ached. | O corpo dela doía. |
| Her body ached. | O seu corpo doía. |
| They just removed a burnt body, or half a body from here. | Eles acabaram de remover um corpo queimado, ou meio corpo daqui. |
| Your body is trying to talk to you, your body is saying | Se seu corpo está tentado lhe dizer, seu corpo está dizendo |
| 28.7.2004 Main refinancing 29.7.2004 Main refinancing Longer term refinancing 30.7.2004 Main refinancing Longer term refinancing 2.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing 3.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing 4.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing 5.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing | 28.7.2004 Refinanciamento principal 29.7.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 30.7.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 2.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 3.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 4.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 5.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado |
| Main refinancing Longer term refinancing Main refinancing | Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado Refinanciamento principal |
| Main refinancing Main refinancing Longer term refinancing | Refinanciamento principal Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado |
Related searches : Main Body Text - Main Body Part - Main Text Body - Main Body Fabric - Main Valve Body - Main Group - Main Distributor - Main Header - Main Campus - Main Levers - Main Responsible - Main Cabinet