Translation of "main research lines" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Main - translation :

Research - translation :

Keywords : Linhas Linhas Filas Entrelinhas Frases Principal Principais Prato Central Computador Pesquisa Pesquisas Pesquisa Pesquisar Investigações

Examples (External sources, not reviewed)

Four lines of research are being pursued .	São quatro as linhas de investigação seguidas nos estudos .
The network 's work is organised along four lines of research .	O trabalho da rede é organizado em quatro linhas de investigação .
Underneath the bathtub are the city's main power lines.	Embaixo da banheira estão as principais linhas de energia da cidade.
Tours is on one of the main lines of the TGV.	Tours é conhecida como o Jardim da França.
His main lines include Valentino, Valentino Garavani, Valentino Roma and R.E.D.	A expansão da marca VALENTINO continuou com abertura de boutiques nos Estados Unidos e Japão.
Empathy is my main topic at the moment of research.	A empatia é meu principal tópico de pesquisa no momento.
This also marked the start of its main research program.	Com o LHC também haverá pesquisas de novos eventos físicos.
With respect to forecasting and model development , two noteworthy lines of research were pursued in 2006 .	A segunda linha envolve a utilização de microdados sobre salários e pretende determinar a natureza e magnitude da possível rigidez dos salários e do mercado de trabalho nos vários países e sectores na área do euro , bem como a ligação entre a fixação de salários e de preços a nível das empresas .
The main business of many of the passenger lines in the 19th century was transporting immigrants.	O principal negócio de muitas linhas de passageiros no era o transporte de imigrantes.
The following fields were the main research priorities for 2007 forecasting model development	As principais prioridades dos estudos em 2007 foram nas seguintes áreas desenvolvimento dos modelos de previsão
The Western Allies fought through several lines until reaching the main German defensive line in mid November.	Os Aliados ocidentais lutaram por várias frentes até chegar à principal linha defensiva alemã, em meados de novembro.
In addition, the main lines of electricity transmission for Maranhao and other states pass near the city.	Além disso, por Imperatriz passam as principais linhas de transmissão de energia elétrica do Maranhão e de outros estados.
BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB ..	BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB ..
The 2006 research agenda consisted of the following six main areas forecasting and model development	A agenda dos estudos de 2006 englobou as seis seguintes áreas principais previsões e desenvolvimento de modelos
The escopeteros also provided direct military support to Castro's main forces by protecting supply lines and by sharing intelligence.	Estes também prestaram apoio militar direto para as principais forças de Castro, protegendo linhas de alimentação e de intercâmbio de informações.
BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB .. A lines )) including headings 24 02 02 Pericles 3.2 .	RUBRICAS ORÇAMENTAIS Rubricas orçamentais ( rubricas operacionais e rubricas de assistência técnica e administrativa conexas antigas rubricas BA ) , incluindo as designações 24 02 02 Pericles 3.2 .
Rome is a major archaeological hub, and one of the world's main centres of archaeological research.	A cidade é um grande centro arqueológico e um dos principais centros mundiais de pesquisa arqueológica.
The results of all lines of research are expected to be communicated to the decision making bodies of the ECB by mid 2008 .	Os resultados de todas as linhas de estudo deverão ser comunicados aos órgãos de decisão do BCE até meados de 2008 .
When the balloon crew jumped the main part of the parachute was pulled from the bag by the crew's waist harness, first the shroud lines, followed by the main canopy.	Quando a equipe do balão saltou a parte principal do paraquedas foi retirado do saco de aproveitar a tripulação da cintura, primeiro as linhas de mortalha, seguido do velame principal.
Most of the results of the research activities carried out within or in cooperation with the 5.1 RESEARCH AGENDA The research agenda in 2005 can be broken down into six main areas macroeconomics and monetary economics	5.1 AGENDA DOS ESTUDOS A agenda dos estudos em 2005 pode ser desagregada em seis áreas principais macroeconomia e economia monetária
BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( ex B. . A lines )) including headings New lines need to be created ( the names and numbers are only indicative ) Headings 12 Internal Market	RUBRICAS ORÇAMENTAIS Rubricas orçamentais ( rubricas operacionais e rubricas de assistência técnica e administrativa conexas antigas rubricas BA ) , incluindo as designações Será necessário criar novas linhas orçamentais ( as designações e números são apenas indicativos ) Designações 12 Mercado interno
The main research and academic facilities are divided almost evenly between the twin cities of Urbana and Champaign.	A cidade universitária Os prédios acadêmicos e de pesquisa são divididos igualmente entre Champaign e Urbana.
Mercury was the primary director of this track, with he and Bowie as the main lyricists (each writing the lines they sang).	Mercury foi o principal diretor desta faixa, e ele com Bowie foram os principais letristas (cada um escreveu o verso que canta).
The Azerbaijan National Academy of Sciences, the main state research organization in Azerbaijan is locating in Baku as well.	A principal sala de cinema é o Azerbaijan Cinema .
Blank Lines	Opções impressão
Wrap lines	Quebrar as linhas
Research on the efficiency of the financial system included two joint networks with the Center for Financial Studies ( CFS ) , an independent research institute affiliated to the University of Frankfurt am Main .	A investigação sobre a eficiência do sistema financeiro incluiu duas redes conjuntas com o Center for Financial Studies CFS ( Centro de Estudos Financeiros ) , um instituto de investigação independente associado à Universidade de Frankfurt am Main .
Lines This system is composed of the Green and Orange lines.	Características do sistema Este sistema é formado pelas Linhas Verde e Laranja.
Currently, research in medical anthropology is one of the main growth areas in the field of anthropology as a whole.	Nasce o relativismo cultural, e a antropologia estende a investigação ao trabalho de campo.
There are five main plot lines that the player will have the chance to experience, one for each of the heroines in the story.	Existem cinco principais direções que a história pode tomar, uma para cada uma das heroínas da história.
Breaking Long Lines	Opções impressão
Match complete lines	Equivaler linhas completas
Match complete lines	Coincidir linhas inteiras
Everybody lines up.	Todos em fila.
Clean, simple lines.	As linhas simples e puras.
BUDGET LINES 3.1 .	BUDGET LINES 3.1 .
Lines of defence	Linhas de defesa
Form two lines.	Formem duas filas.
Read these lines.	Leia estas linhas.
MacArthur Park lines.	Ligações externas
Finally , a meta analysis of the findings aims to draw the main conclusions from the research and identify relevant policy implications .	Por último , a quarta consiste numa meta análise dos resultados , com vista a extrair as conclusões mais importantes dos estudos e a identificar as implicações de política relevantes .
In March 1933, Kurt Hiller, the main organizer of Magnus Hirschfeld's Institute of Sex Research, was sent to a concentration camp.	Em março de 1933, o principal administrador do Institut für Sexualwissenschaft (Instituto para o Estudo da Sexualidade), Kurt Hiller, foi internado num campo de concentração.
The main focus of the research is to examine what they eat and to assess the competition between whales and fisheries.	O enfoque principal da pesquisa é o de examinar o que as baleias sei comem e para determinar o nível de competição entre as baleias e a actividade pesqueira.
The National Institute for Space Research (, INPE) is a research unit of the Brazilian Ministry of Science and Technology, whose main goals are fostering scientific research and technological applications and qualifying personnel in the fields of space and atmospheric sciences, space engineering, and space technology.	A Missão do INPE é promover e executar estudos, pesquisas científicas, desenvolvimento tecnológico e capacitação de recursos humanos, nos campos da Ciência Espacial e da Atmosfera, das Aplicações Espaciais, da Meteorologia e da Engenharia e Tecnologia Espacial, bem como em domínios correlatos, conforme as políticas e diretrizes definidas pelo Ministério da Ciência e Tecnologia.
And then he easily, with a few phrases, connected all the lines that he had started and showed how they emphasize the seminar's main concept.	And then he easily, with a few phrases, connected all the lines that he had started and showed how they emphasize the seminar's main concept.

Exibir esta página em português