Translation of "mainland spain" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Spain Although its mainland is in Europe, Spain has holdings (the Canary Islands in the Atlantic, the cities of Ceuta and Melilla on mainland North Africa and its Plazas de soberanía close to those cities) that are geographically part of Africa. | As cidades autónomas espanholas de Melilla e Ceuta são dois enclaves fronteiriços no extremo norte de Marrocos, localizados na África, tornando a Espanha uma nação transcontinental mais ainda se se consideradar as Ilhas Canárias. |
| Rule of Spain Unlike his twenty years in the Italian Peninsula which had been very fruitful, the era on mainland Spain is often regarded with less joy. | Rei de Espanha Ao contrário dos vinte anos produtivos que passou em Itália, a sua era em território espanhol não é vista com tanto entusiasmo. |
| The Allies experienced mixed fortunes in mainland Asia. | Os Aliados experimentaram sortes diferentes na Ásia continental. |
| Possession of nunchaku in mainland China is legal. | Estuda nunchaku a mais de 20 anos. |
| Previously, technical progress had mainly come from mainland Europe. | Anteriormente, o progresso técnico vinha principalmente da Europa continental. |
| The site of Miletus was part of the mainland. | Mileto fundou a cidade de Mileto. |
| Cambaroides is native to Japan and eastern mainland Asia. | Macrobrachium carcinus (pitu) Taxonomia dos lagostins |
| In Hong Kong and Macau In Hong Kong and Macau, the terms mainland China and mainlander are frequently used for people from China mainland. | A China continental, Hong Kong e Macau possuem controles de imigração e alfândega, passaportes, moedas, selos e sistemas judiciários diferentes. |
| Villaescusa can refer to Villaescusa, Cantabria, Spain Villaescusa (Campoo de Enmedio), Cantabria, Spain Villaescusa de Haro, Cuenca, Spain Villaescusa de Palositos, Guadalajara, Spain Villaescusa, Zamora, Spain Villaescusa de Roa, Burgos, Spain Villaescusa la Sombría, Burgos, Spain | Por Villaescusa por estar à procura de Villaescusa um município da comunidade autónoma da Cantábria, Espanha Villaescusa um município na província de Zamora, Castela e Leão, Espanha |
| It is located on the Iberian Peninsula, and it is the westernmost country of mainland Europe, being bordered by the Atlantic Ocean to the west and south and by Spain to the north and east. | Portugal, oficialmente República Portuguesa, é um país soberano unitário localizado no Sudoeste da Europa, cujo território se situa na zona ocidental da Península Ibérica e em arquipélagos no Atlântico Norte. |
| Athens is also the southernmost capital on the European mainland. | A cidade também é a capital mais ao sul do continente europeu. |
| This is above mainland Norway. You can see Greenland there. | Fica acima da região central da Noruega. Você pode ver a Groelândia ali. |
| Shanghai has the highest Catholic percentage in Mainland China (2003). | Xangai tem o maior percentual de católicos da China continental (2003). |
| Spain | Espanha |
| Spain | EspanhaS |
| Posadas, Spain, a municipality in Córdoba Province, Spain. | Posadas pode referir se a Posadas cidade da Espanha, na Provícia de Córdoba. |
| Extinction Extinction from mainland Australia The thylacine is likely to have become near extinct in mainland Australia about 2,000 years ago, and possibly earlier in New Guinea. | Extinção Extinção da Austrália continental O tilacino provavelmente foi extinguido da Austrália continental há cerca de 2.000 anos, e possivelmente antes disso na Nova Guiné. |
| Norway In Norway, Kirkenes () and Vardø () are ports on the mainland. | Ocorre o fenômeno de aurora boreal (que na Antártida é designada por aurora austral). |
| Including the mainland and island (Canary Island, Ilha do Caju, etc.). | Incluindo a parte continental e insular (Ilha das Canárias, Ilha do Caju, etc). |
| On the mainland, sightings are most frequently reported in Southern Victoria. | No continente, as aparições são mais frequentemente registradas no sul de Victoria. |
| The figures are approximations and are for the continental mainland only. | As grandes massas continentais Os números apresentados são aproximações. |
| Madrid Spain | Madrid Spain |
| Huesca , Spain | Huesca , Spain |
| Spain France | Espanha França |
| Barcelona, Spain | Barcelona, Espanha |
| Visigothic Spain. | Visigothic Spain. |
| He landed at Golfe Juan on the French mainland, two days later. | Ele aportou em Golfe Juan, na França, dois dias depois. |
| While banned in mainland China, the magazine is sold in Hong Kong. | No entanto, a revista é vendida em Hong Kong. |
| Kenya is just in between Tanzania mainland and Zanzibar with 18 adolescent pregnancies. | O Quênia está exatamente entre a Tanzânia continental e Zanzibar com 18 de gravidezes na adolescência. |
| Mainland expansion was completed by the purchase of Alaska from Russia in 1867. | A compra do Alasca do Império Russo em 1867 completou a expansão continental do país. |
| In the Treaty of Kiel, Denmark ceded mainland Norway to the Swedish king. | Bernadotte tornou se rei da Noruega com o Tratado de Kiel em 1814. |
| The eastern half forms the mainland of the country of Papua New Guinea. | A Nova Guiné foi descoberta pelo explorador português Jorge de Menezes. |
| Geography Sumida is in the northeastern part of the mainland portion of Tokyo. | Leva o nome devido ao rio Sumida, que corta a parte leste de Tóquio. |
| Euros 2 , Spain | Euros 2 Espanha |
| 1 cent , Spain | 1 cêntimo Espanha |
| 10 cent , Spain | 10 cêntimos Espanha |
| Euros 1 , Spain | Euros 1 Espanha |
| 30 SPAIN 2A . | 30 ESPANHA 2A . |
| 5 cent , Spain | 5 cêntimos Espanha |
| 20 cent , Spain | 20 cêntimos Espanha |
| 2 cent , Spain | 2 cêntimos Espanha |
| Greece Spain France | Grécia Espanha |
| 50 cent , Spain | 50 cêntimos Espanha |
| Demonstrations in Spain. | Protestos na Espanha. |
| I'm from Spain. | Sou da Espanha. |
Related searches : In Spain - Northern Spain - Spain Based - Southern Spain - Moorish Spain - Uk Mainland - Chinese Mainland - Mainland Australia - U.s. Mainland - Australian Mainland - Mainland France - Mainland Greece