Translation of "maintain liability" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

LIABILITY CATEGORIES
CATEGORIAS DO PASSIVO
general liability insurance
seguros de responsabilidade civil em geral
Maintain past Indentation
Indentação
Maintain past Indentation
Manter a indentação antiga
How they maintain them?
Como são mantidos?
Article 31 Liability regime 1 .
Artigo 31.o Responsabilidade 1 .
EN Article 12 Liability 1 .
Artigo 12º Responsabilidade 1 .
Article 25 Liability regime 1 .
Article 25 Liability regime 1 .
Article 7 Responsibility and liability
Artigo 7º Responsabilidade
Free space and maintain privacy
Libertar espaço e manter a privacidade
We need to maintain focus.
Precisamos manter o foco.
He can't maintain a conversation.
Ele não consegue manter uma conversa.
Two heavy cruisers maintain contact.
Dois cruzadores pesados mantém contato .
Values that maintain the proposition that their prayers, and their prayers alone, maintain the cosmic balance.
Valores que mantém a proposição de que suas preces, e somente suas preces, mantém o equilibrio cósmico.
Lynn Verinsky Because of liability insurance.
Lynn Verinsky Devido ao seguro de perdas e danos.
LIABILITY CATEGORIES Description of main features
CATEGORIAS DO PASSIVO Descrição das principais características
In law, strict liability is a standard for liability which may exist in either a criminal or civil context.
No Direito Penal É a responsabilidade que independe de dolo ou culpa, decorre da simples causalidade material.
Sami continued to maintain his innocence.
Sami continuou mantendo a inocência dele.
Sami continued to maintain his innocence.
Sami continuou afirmando que era inocente.
Sami continued to maintain his innocence.
Sami continuou a afirmar sua inocência.
We thought of people as a liability.
Nós pensávamos que as pessoas eram uma obrigação.
Article 55 Liability of the Authority 1 .
Artigo 55.º Responsabilidade da Autoridade 1 .
LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features
CATEGORIAS DO PASSIVO Categoria Descrição das principais características
LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features
Categoria Descrição das principais características
SECTION 3 AVAILABILITY OF FUNDS AND LIABILITY
SECÇÃO 3 DISPONIBILIDADE DE FUNDOS E RESPONSABILIDADE
ANNEX COMPOSITION OF THE LIABILITY BASE A. The liability base shall include , with the exclusion of any other item 1 .
ANEXO COMPOSIÇÃO DA BASE DE CÁLCULO A. A base de cálculo deve incluir , com a exclusão de qualquer outro elemento 1 .
Coins in circulation are not a liability of MFIs in the participating Member States , but a liability of the central government .
A moeda metálica em circulação nos Estados Membros participantes não representa um passivo das respectivas IFM , mas sim das administrações centrais dos mesmos .
The limitation of liability specified above shall not apply to liability for damages resulting from injury to life , body or health .
As restrições de responsabilidade acima indicadas não são aplicáveis à responsabilidade por danos resultantes de lesão mortal , corporal ou à saúde .
ANNEX I COMPOSITION OF THE LIABILITY BASE A. The liability base shall include , with the exclusion of any other item 1 .
ANEXO I COMPOSIÇÃO DA BASE DE CÁLCULO A. A base de cálculo inclui , com exclusão de qualquer outra rubrica 1 .
And the machine would maintain synchronization throughout.
E a máquina manteria a sincronização por todo o trajeto.
MONETARY POLICY is to maintain price stability .
POLÍTICA MONETÁRIA
The competence to establish and maintain this
A competência quanto ao estabelecimento e manutenção da lista de IFM para fins estatísticos pertence à Comissão Executiva do BCE .
He is trying to maintain two jobs.
Ele está tentando manter dois empregos.
Official Journal of the European Union LIABILITY CATEGORIES
Jornal Oficial da União Europeia CATEGORIAS DO PASSIVO
Article 35 and 36 deal with corporate liability .
Os artigos 35º e 36º abordam a questão da responsabilidade das empresas .
21 ) , in respect of liability transactions and liabilities .
21 ) , relativamente às operações sobre passivos e aos passivos .
So, as we have faced liability, we have stepped back and back, and unfortunately, where there is liability, guess what there is power.
Então, quando nos deparamos com a responsabilidade, nós retrocedemos, e infelizmente, onde há responsabilidade, adivinhem o que existe. Poder.
Its primary objective is to maintain price stability .
O seu principal objectivo é a manutenção da estabilidade de preços .
Very clunky thing that I no longer maintain.
Era uma coisa muito esquisita que não mantenho mais.
Burma s refugees maintain a tenuous status in Thailand.
Os refugiados mianmarenses mantém um status delicado na Tailândia.
Shareholders of a variable capital corporation enjoy limited liability ,
Os accionistas de uma sociedade de capital variável beneficiam de responsabilidade limitada
To maintain the internal and external value of the Austrian currency To maintain internal monetary stability and the external solvency of the currency
OBJECTIVO ESTATUÁRIO PRINCIPAL Manter o valor interno e externo da moeda austríaca
In this mode, he's trying to maintain his position.
Nesta modalidade, ele está tentando manter sua posição.
It is used to maintain source code under development.
É usado para manter o código fonte em desenvolvimento.
Its primary objective will be to maintain price stability .
O papel do banco central na organizacáo de fixings oficiais varia de país para país .

 

Related searches : Maintain Liability Insurance - Maintain Trust - Maintain Confidence - Maintain Access - Maintain Security - Maintain Consistency - Maintain Communication - Maintain Inventory - Maintain Compliance - Maintain Focus - Maintain Documents - Maintain Documentation