Translation of "major trading center" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Surabaya became a major trading center under the Dutch colonial government, and hosted the largest naval base in the colony.
Surabaia tornou se um importante centro comercial sob o governo colonial holandês, e abrigou a maior base naval das Índias Orientais Neerlandesas.
It is a major trading center for sheep, wool, cotton, silk, felt, food grains, fresh and dried fruit, and tobacco.
Kandahar é um grande centro comercial de ovinos, lã, algodão, seda, feltro, cerais, frutas frescas e secas, e tabaco.
Odessa is also an administrative center of the Odessa Oblast and a multiethnic major cultural center.
É o centro administrativo do Oblast de Odessa.
It was a major trading city and became the capital of the region and nation.
N'Djamena ou Jamena é a capital e a maior cidade do Chade.
Modern city The city is a major administrative, industrial, scientific, and cultural center.
Perm é um importante centro administrativo, industrial, científico e cultural.
For the first time in modern history, Albania did not have an ally or major trading partner.
Pela primeira vez na história moderna, a Albânia não possuía um único aliado.
A major city needed a major building and in 1626 under Nurhaci's orders the Imperial Palace emerged as Shenyang's symbolic center.
Uma grande cidade precisava de um edifício principal e em 1626 sob as ordens Nurhaci o Palácio Imperial surgiu como centro simbólico de Shenyang.
It is the country's financial capital and a major performing arts and business center.
A cidade é a capital financeira do país e um dos principais centros financeiros e de artes cênicas.
In the centuries after 1200 BC, the Phoenicians were the major naval and trading power of the region.
, os fenícios foram por séculos a principal potência naval e mercantil da região.
Major Isidoro is a municipality located in the center of the Brazilian state of Alagoas.
Major Izidoro é um município brasileiro do estado de Alagoas.
2 ) Effective exchange rate against the euro area , non euro area EU Member States and ten other major trading partners .
2 ) Taxa de câmbio efectiva face à área do euro , aos Estados Membros não participantes na área do euro e a dez outros importantes parceiros comerciais .
Major trading partners include the United States, Japan, China, Singapore, South Korea, the Netherlands, Hong Kong, Germany, Taiwan, and Thailand.
Os principais parceiros comerciais incluem os Estados Unidos, Japão, China, Singapura, Coreia do Sul, Países Baixos, Hong Kong, Alemanha, Taiwan e Tailândia.
Under Viking rule the city became a major river port, part of the extensive Viking trading routes throughout northern Europe.
Sob o governo viking a cidade se tornou um importante porto fluvial, parte das extensas rotas comerciais vikings em todo o norte da Europa.
xii OTC trading , upstairs trading , large block trading either on or off exchange .
Transações do mercado de balcão , transacções a montante , transacções em grandes blocos , na Bolsa ou não .
The 'plague' of cancer is at the center of a major public health crisis in China.
A 'epidemia' de câncer na China encontra se no centro de uma crise de grandes proporções na saúde pública.
Economy Miami is a major center of commerce, finance, and boasts a strong international business community.
É um importante centro de comércio, finanças, de sede de empresas, e possui uma forte comunidade de negócios internacionais.
Adana () is a large city in southern Turkey and a major agricultural, industry and commercial center.
Adana é uma cidade e área metropolitana () do sul da Turquia.
This is not a little cliff. This is like a major office building in an urban center.
Não é uma pequena subida. Isto é um grande prédio empresarial em um centro urbano.
It is located about north of Tel Aviv and is the major regional center of northern Israel.
Ele está localizado cerca de 90 quilômetros ao norte de Tel Aviv e é o grande centro regional do norte de Israel.
Economy As the home of country music , Nashville has become a major music recording and production center.
Historia recente Nashville se tornou grande centro da música country no século XX.
Largely came to believe that the region would become a major regional center of a region rich .
Grande parte veio acreditando que a região se tornaria um grande pólo regional de uma região rica.
Geography Kumamoto Prefecture is in the center of Kyūshū, the southernmost of the four major Japanese islands.
Geografia A província de Kumamoto está localizada no centro da ilha de Kyushu, a mais ao sul das quatro principais ilhas japonesas.
The minor axis runs through the center of the hyperbola and is perpendicular to the major axis.
Estes focos se encontram no eixo transversal e seu ponto médio é chamado de centro.
He was less successful in turning France into a major trading power, and Britain and the Netherlands remained supreme in this field.
Não teve tanto sucesso à hora de tornar França numa grande potência comercial equiparável à Inglaterra e a Holanda.
The city, through its location on the River Ouse and its proximity to the Great North Road became a major trading centre.
A cidade, por sua localização no rio Ouse e sua proximidade com a Great North Road , tornou se um importante centro comercial.
In the 19th century, the city was transformed by development relating to its status as a trading center, as well as by European immigration.
No século XIX, a cidade foi transformada pela imigração e pelo desenvolvimento.
And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading.
E é também, às vezes, chamada de negociações algo, negociações algorítmicas.
A major portion of the Jewish ghetto has also been preserved in the historic center of the city.
No centro da cidade ficou conservada também uma grande parte de gueto judeu.
Saint Petersburg is a major European cultural center, and also an important Russian port on the Baltic Sea.
São Petersburgo é um dos maiores centros culturais da Europa e um importante porto russo no Báltico.
During World War II, Los Angeles was a major center of wartime manufacturing, such as shipbuilding and aircraft.
Na década de 1950, Los Angeles já era um dos principais centros industriais e comerciais dos Estados Unidos.
It is also the country's major industrial center, processing many of the natural products brought from the interior.
É também um importante centro industrial do país, onde se processam muitos dos produtos naturais trazidos do interior.
By 1795, Fort Edmonton was established on the north bank of the river, as a major trading post for the Hudson's Bay Company.
Fort Edmonton tornou se um centro regional de comércio de peles na fusão da Companhias da Baía de Hudson do Noroeste em 1821.
In this strip of land, the Romans founded the town of Narbonne, which turned out to be a major trading competitor with Massalia.
Nesta faixa de terra, os romanos fundaram a cidade de Narbo Márcio, que se tornou um grande entreposto comercial adversário de Massália.
Osaka and Kyoto became busy trading and handicraft production centers, while Edo was the center for the supply of food and essential urban consumer goods.
Osaka e Kyoto tornaram se grandes centros de produção de artesanato e de comércio, enquanto Edo era o centro do suprimento de comida e um essencial consumidor de mercadorias urbanas.
Hanford By December 1942 there were concerns that even Oak Ridge was too close to a major population center (Knoxville) in the unlikely event of a major nuclear accident.
Hanford Em dezembro de 1942, havia a preocupação de que até mesmo Oak Ridge estava muito perto de um grande centro populacional (Knoxville), no caso improvável de um grande acidente nuclear.
Economy Monterrey is a major industrial center in northern Mexico, producing a GDP of 78.5 billion US dollars (2006).
Economia Monterrey é um importante centro industrial no norte do México, produzindo um PIB de 78,5 bilhões dólares americanos (2006).
The surrounding Maracaibo Basin contains large reserves of crude oil, making the lake a major profit center for Venezuela.
A Bacia de Maracaibo circundante contém grandes reservas de petróleo, fazendo da região um grande centro de lucros para a Venezuela.
Tepic is the primary urban center of this rich agricultural region major crops include sugarcane, tobacco and citrus fruits.
Tepic é o principal centro urbano desta rica região agrícola, principais culturas são cana de açúcar, tabaco e frutas cítricas.
Baños is the second most populous city in Tungurahua, after Ambato, the capital, and is a major tourist center.
Baños é a segunda cidade mais populosa em Tungurahua, depois de Ambato, e o maior centro turístico.
China has furthermore strengthened its ties with major South American economies, becoming the largest trading partner of Brazil and building strategic links with Argentina.
Além disso, a China tem reforçado os seus laços com as economias da América do Sul, tornando se o maior parceiro comercial do Brasil e construindo laços estratégicos com a Argentina.
Continuous Linked Settlement ( CLS ) In 1997 a group of major foreign exchange ( FX ) trading banks established Continuous Linked Settlement Services Ltd. ( CLSS ) in London .
Liquidação em Contínuo ( Continuous Linked Settlement , CLS ) Em 1997 , um grupo dos principais bancos comerciais na área de câmbios criou os Continuous Linked Settlement Services Ltd. ( CLSS ) Serviços de Liquidação em Contínuo em Londres .
During the times of the old Scythians it was known in Greek as the Tanaïs () and has been a major trading route ever since.
Durante o período dos Citas ficou conhecido pelo nome de Tanaïs, e tem sido uma grande rota comercial desde sempre.
Joachim Nagel of the German Bundesbank lauded the Bank of China announcement as a milestone on the road toward creating a renminbi trading center in Frankfurt.
Joachim Nagel do Bundesbank alemão louvou a declaração do Banco da China, declarando que representa um marco no caminho para a criação de um centro de transacção comercial do renminbi em Frankfurt .
Bilateral trading or internal order execution do not involve the same trading processes as on exchange or MTF based trading .
A negociação bilateral ou a execução interna de ordens não envolvem o mesmo processo de negociação que nas Bolsas ou nos Sistemas de Negociação Multilateral .
As a major venue for the spread of fake news, Facebook has found itself at the center of this debate.
Por ser um dos principais meios utilizados para distribuição de notícias fabricadas , o Facebook se encontra no centro do debate.

 

Related searches : Trading Center - Major Center - Major Trading Partners - Major Population Center - Major Financial Center - Center To Center - Futures Trading - Trading Portfolio - Trading Costs - Trading Losses - Forex Trading