Translation of "make a scene" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Make - translation :

Scene - translation :

Keywords : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Cenário Cenas Chegar Provas Esta

Examples (External sources, not reviewed)

Don't make a scene in public.	Não faça uma cena em público.
So the military police chose to make a scene in order to arrest people of legal age.	Por isso a PM optou por causar para prender de forma totalmente gratuita alguns maiores de idade.
He said, I started with a wrong scene, actually, a comedy scene.	Ele disse, Eu comecei com a cena errada, na verdade, uma cena cômica.
What a beautiful scene!	Que cena bonita!
What a beautiful scene!	Que cena linda!
Scene, a Gothic Gallery.	Cena, uma Galeria Gótica.
It was a horrible scene.	Foi uma cena horrível.
It was a horrible scene.	Foi uma cena horrenda.
It was a horrible scene.	Foi uma cena assustadora.
It was a horrible scene.	Foi uma cena horripilante.
It was a horrible scene.	Foi uma cena pavorosa.
It was a chaotic scene.	Foi uma cena caótica.
It was a chaotic scene.	Era uma cena caótica.
Is this a fantasy scene?	Isso é uma cena imaginária, uma fantasia?
And it's a pretty interesting scene.	E é um cenário muito interessante.
Get ready for a strong scene.	Preparem se para uma cena forte.
The nude scene was DiCaprio and Winslet's first scene together.	As cenas de nudez foram as primeiras que Leonardo DiCaprio e Kate Winslet gravaram juntos.
This is a scene from New Orleans.	Esta é uma cena de Nova Orleans.
This is a scene from New Orleans.	Isto é uma cena de Nova Orleães.
The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location.	O lugar onde foram presos, o lugar onde houve identificação falsa o local do álibi.
Scene from a movie Apocalypse Now great movie.	Cena do filme Apocalypse Now excelente filme.
The scene at Rabaa's frontline resembles a warzone.	A cena da frente de ação de Rabaa se assemelha a uma zona de guerra.
Never have I seen such a beautiful scene.	Nunca vi uma cena tão bela.
SCENE II A lower Valley in the Alps. A Cataract.	CENA II Um pequeno Vale nos Alpes.
It was a smouldering scene of fear and misery.	Foi uma cena ardente de medo e miséria.
Scene 3 A garden, Pamina asleep Pamina is asleep.	Pamina está num jardim.
They also disliked a scene in which the crew backed down to a crime boss, since the scene implied the crew was being nothing .	Eles também não gostaram de uma cena em que a tripulação se sujeitou a um líder criminoso, já que a cena implicava que a tripulação eram uns Zé ninguéns .
The cartoon is almost a scene for scene remake of Mancuso s Racist Glasses, but the stereotypes portrayed are local to Russia.	O desenho animado é quase um remake por cena dos Óculos Racistas de Mancuso, mas os estereótipos retratados são locais da Rússia.
Nayef describes the scene	Nayef descreve a cena
The scene was shocking.	A cena chocou.
SCENE II Another Chamber.	CENA II Outra Câmara.
Free gun for opening a bank account An early scene depicts a bank in Michigan that gives customers a free hunting rifle when they make a deposit of a certain size into a time deposit account.	Ao abrir uma conta no banco, a pessoa ganhava um cupom, que poderia ser trocado por uma arma após seguir as regras estaduais normais para aquisição de uma arma.
Now, all this changes when a predator enters the scene.	Tudo isto muda quando um predador entra em cena.
A big crowd gathered at the scene of the fire.	Uma multidão se reuniu junto ao incêndio.
ACT II SCENE I A Cottage amongst the Bernese Alps.	ATO II CENA I Um Chalé entre os Alpes de Berna.
Authoritarian regimes such as China, Russia and Egypt have made similar demands but India is the first robust democracy, with a thriving domestic media scene, to make such sweeping demands.	Regimes autoritários como os da China, Rússia e Egito fizeram exigências semelhantes, mas a Índia é a primeira democracia robusta, com uma mídia doméstica florescente, a fazer exigências tão extensivas.
Scene 3 (Invention on a Rhythm) People are dancing in a tavern.	Cena 3 Pessoas estão dançando em uma taverna.
That is why he stressed how important it is for Brazil to make the most of this moment of strong supply on the international scene.	Por isso, ele salientou a importância de o Brasil aproveitar este momento de grande oferta no cenário internacional.
This is the scene north.	Esta é a cena norte.
Just an extraordinary, terrifying scene.	Uma cena extraordinariamente terrível.
This is the scene here.	Essa é a cena aqui.
Jinks and Cohen asked Ball not to alter the scene straight away, as they felt it would be inappropriate to make changes to the script before a director had been hired.	Jinks e Cohen pediram para que ele não alterasse a cena imediatamente, já que os produtores achavam que seria inapropriado fazer alterações antes de um diretor ser contratado.
The shooting script features a scene in Angela's car in which Ricky and Jane talk about death and beauty the scene differed from earlier versions, which set it as a big scene on a freeway in which the three witness a car crash and see a dead body.	O roteiro de filmagem tinha uma cena em que Ricky e Jane conversam sobre morte e beleza enquanto caminham por uma rua a cena diferia de versões anteriores, que se passava no carro de Angela em uma grande cena na rodovia onde os três testemunham um acidente e um corpo morto.
GV Do you fit into a larger blogging scene in Angola?	GV Enquadras te num contexto blogosférico mais amplo em Angola?
Sisyphus pushing the stone uphill highlighted a scene from Plastic Kingdom	Sísifo empurrando uma pedra até o ponto mais alto da montanha foi uma cena de destaque do documentário Plastic Kingdom .

Exibir esta página em português