Translation of "make feel comfortable" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Comfortable - translation :

Feel - translation :

Make - translation :

Keywords : Confortável Confortáveis Sinta Vontade Sente Sentir-se Sinto-me Sinto-me Sentes Sente Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir

Examples (External sources, not reviewed)

I feel pretty comfortable.	Eu me sinto bastante confortável.
I feel pretty comfortable.	Me sinto bastante confortável.
I don't feel comfortable here.	Eu não me sinto confortável aqui.
I feel comfortable in awkward situations.	Eu me sinto confortável em situações estranhas.
I feel very comfortable with you.	Eu me sinto bastante confortável com você.
I feel much more comfortable down here.	Eu me sinto muito mais confortável aqui.
Please make yourself comfortable.	Fique à vontade, por favor.
Some of them are comfortable. They feel at home.	Alguns deles se sentem confortáveis. Se sentem em casa.
Sit on the sofa and make yourself comfortable.	Sente se no sofá e fique à vontade.
But once they're applied to numeric structure, then you can feel more comfortable.	Mas na maioria aplicada a estrutura numérica, então pode se sentir mais confortável.
Besides, they should feel comfortable with their photos being taken and distributed online.	Além disto, elas devem se sentir confortáveis nas fotos tiradas e distribuídas na internet.
Maybe parents feel comfortable sending their daughters to me because I'm a woman.	Talvez os pais se sintam tranquilos em mandá las por eu ser mulher.
Painting for selling translates into comfort, and art is uncomfortable, you can never feel comfortable.	Pintar para vender se traduz em conforto e a arte não é confortável, você não pode nunca se sentir confortável.
And there, I must attend these meetings, mingling with some tiresome politicians, trying to make me feel comfortable by telling how often they are eating the curry in Georgetown.	E lá, eu tenho que comparecer a essas reuniões, socializar com alguns políticos cansativos, tentando fazer com que eu me sinta confortável ao dizer com que frequência eles estão comendo curry em Georgetown
And as the president of the company, I didn't feel real comfortable about where we were.	E, como presidente da empresa, não me sentia muito à vontade por causa do lugar onde nós estávamos.
Control is also a good place to be, because there you feel comfortable, but not very excited.	Controle é também uma área válida a se estar, porque lá você se sente confortável, mas não muito excitado.
Some of the threats I received quoted places which are too close for me to feel comfortable.	Algumas das ameaças recebidas citavam locais demasiado próximos para me sentir confortável.
You make me feel so guilty.	Você faz eu me sentir tão culpado.
You make me feel so guilty.	Você me faz sentir tão culpado.
It can make me feel this?	Pode me fazer sentir isso?
Doesn't that make you feel safer?	Isso não faz você se sentir mais seguro?
Does that make you feel better?	Isso te faz sentir melhor?
Practical utility and artistic beauty combine to make a comfortable house to live in.	Prática utilidade e beleza artística se combinam para fazer uma casa confortável para morar.
You re walking to make us feel bad.	Você anda pra que nos sintamos culpados.
To make one feel good about oneself.	Para fazer com que você possa se sentir bem consigo mesmo.
Does that make you feel any better?	Isso te faz se sentir melhor?
It's like the world's only way to not feel guilty towards them and give them such awards to feel comfortable doing what they are obliged to do.	É como se a única maneira do mundo não se sentir culpado em relação a eles é dar tais prêmios para se sentirem confortáveis fazendo aquilo que são obrigados a fazerem.
It's enough to make you feel very overwhelmed.	É o bastante para se sentir bastante preocupado.
How, literally, ungrounded that would make me feel.	como, literalmente, isso faria eu me sentir sem chão.
And they make other people feel uncomfortable too.	E incomodam, também.
Women like men who make them feel special.	As mulheres gostam de homens que as fazem se sentirem especiais.
Most respondents feel comfortable with the current internet based system used to access information on the list of eligible assets .	A maioria dos inquiridos está satisfeita com o sistema actual baseado na Internet utilizado para aceder à informação sobre a lista de activos elegíveis .
Albini observed that they wanted to make precisely the sort of record that I'm comfortable doing .	Albini observou que eles queriam fazer precisamente o tipo de gravação que eu estava confortavelmente fazendo .
How can somebody like that make you feel smart?	Como alguém assim pode fazer você se sentir esperto?
You cannot MAKE them feel, understand, or appreciate something.	Você não pode fazê las sentir, entender ou gostar de alguma coisa.
Make him feel that he is still someone important.	Faça o sentir que ele ainda é alguém importante.
This is only going to make you feel worse.	Isso só vai fazer você se sentir pior.
You're just saying that to make me feel better.	Você está dizendo isso apenas para me fazer sentir melhor.
Tom's comfortable.	Tom está confortável.
I'm comfortable.	Estou confortável.
It's comfortable.	É confortável.
If you make some noise you can feel the effect.	Se você faz algum barulho, pode sentir o efeito.
No one can make you feel inferior without your permission.	Ninguém pode magoar você sem o seu consentimento.
Make the other person feel important and do it sincerely.	Faça a outra pessoa sentir se importante e faça o sinceramente.
Well, makers of things they make things more beautiful, more elegant, more comfortable than just the craftsmen do.	Bem, os criadores de coisas eles fazem coisas mais belas, mais elegantes, mais comfortáveis, do que o artesão faz.

Exibir esta página em português