Translation of "make into reality" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Into - translation : Make - translation : Reality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In reality, it does not really make you safer.
Na verdade, isso não faz você mais seguro.
By its operation the reality of nature and reason rises into the reality of humanity.
Para Krause, haveria na humanidade a unidade do Espírito e da Natureza.
We considered all the possibilities and we tried to find a mechanism by which we could make these ideas into a reality...
Analisamos bem todas as possibilidades e procuramos encontrar um mecanismo em que podíamos tornar as ideias numa realidade...
Good morning. So magic is an excellent way for staying ahead of the reality curve, to make possible today what science will make a reality tomorrow.
Bom dia. A magia é uma forma excelente de estar à frente da curva de realidade, de tornar possível hoje o que a ciência tornará realidade amanhã.
Without art, the crudeness of reality would make the world unbearable.
Sem a arte, a crueza da realidade tornaria o mundo insuportável.
It should aim to make justice and prosperity a reality for everyone.
Deve procurar fazer da justiça e da prosperidade, uma realidade para toda a gente.
And what it is is an exploration into virtual reality.
E é uma exploração dentro da realidade virtual.
So ecstasy is essentially a stepping into an alternative reality.
Então êxtase é essencialmente um mergulho em uma realidade alternativa.
Berlinguer's final platform, the democratic alternative, was never translated into reality.
Sua plataforma final, a alternativa democrática , nunca transformou se em realidade.
It's important that, if our feelings match reality, we make better security trade offs.
É importante que, se nossas sensações correspondem à realidade, façamos melhores negociações de segurança.
There's my perspective. Because in reality, the problem isn't how to make the world more technological.
Ai está minha perspectiva. Porque na realidade, o problema não é como fazer o mundo mais tecnologico.
Life is made up of illusions. Among these illusions, some are successful. They make up reality.
A vida é feita de ilusões. Dentre essas ilusões, algumas são bem sucedidas. São elas que constituem a realidade.
They allow us to sublimate into the culture of interactive, downloaded, streaming, HD reality.
Eles nos permitem sublimar na cultura da realidade interativa, baixada, de streaming e de alta definição.
That bit of rhetoric has been converted into code and is now a reality.
Este tanto de retórica foi convertido em código e é agora uma realidade.
This artist's impression turned into reality when a parachute landed on Titan, Saturn's giant moon.
na virada do ano, essa visão artística tornou se realidade quando um para quedas pousou em Titã, a lua gigante de Saturno.
We form people into groups and make them go into challenges.
Nós formamos grupos e os colocamos para competir.
We make milk into cheese and butter.
Nós transformamos leite em queijo e manteiga.
Reality
Realidade
Turn big problems into small ones, and make small problems into nothing.
Transforme os problemas grandes em problemas pequenos, e reduza os pequenos a nada.
It's not just reality it's feeling and reality.
Isso não é apenas realidade, é sensação e realidade.
And it tells us our reality is continually branching into different possibilities, just like a coral.
E ela nos diz que nossa realidade está continuamente multiplicando em diferentes possibilidades, exatamente como um coral.
Man is greedy, he only takes into account his ambitions and takes his dreams for reality.
O homem é ganancioso, só leva em conta suas ambições e toma seus sonhos pela realidade.
If this is the only film that I ever make, I'm going to document until this becomes a reality.
Se este for meu único filme, eu o documentarei até que ele se torne uma realidade.
The power of Perspective to universally represent reality was not limited to describing experiences, but also allowed it to anticipate experience itself by projecting the image back into reality.
O poder da perspectiva de representar universalmente a realidade não se limitou a apenas descrever a experiência, mas também a antecipá la projetando a imagem de volta à realidade.
So you take a chunk of reality you want to understand and you translate it into mathematics.
Então, você pega um pedaço de realidade que você quer entender e traduz para a matemática.
Technological advances and innovation have begun to turn the longstanding dream of energy independence into a reality.
Os avanços tecnológicos e a inovação começaram a transformar em realidade o antigo sonho da independência energética.
The reality of spirit matter is inevitably translated into and confirmed by a structure of the spirit.
A realidade espírito matéria é inevitavelmente traduzida para uma estrutura do espírito e por esta confirmada.
And that's a good thing because in order to make anything a reality, you have to dream about it first.
E isso é bom, pois para tornar qualquer coisa uma realidade, você tem que sonhar primeiro.
It is an examination of the very nature of matter and reality, covering such topics as spacetime and cosmology, origins and unification, and including an exploration into reality and the imagination.
É um exame da natureza íntima da matéria e realidade, cobrindo tópicos como espaço tempo e cosmologia, origens e unificação, e finalmente possíveis aplicações das teorias mais recentes como buracos de verme e viagens no tempo.
From that desire and from my heart stemmed the idea to make music a deep and global reality for my country.
Desse desejo e de meu coração surgiu a ideia de fazer com que a música se tornasse uma realidade em meu país.
I believe these three myths are ruining in depth journalism, which precisely has the function to make reality understandable to society.
Acredito que estes três mitos estão a arruinar o jornalismo de reportagem, que tem precisamente a função de tornar a realidade compreensível para a sociedade.
Here's the reality.
Aqui está a realidade.
Boy Reality, man.
Realidade, cara.
Marcus Whose reality?
Realidade de quem?
Iran Confronts Reality
Irão confronta a realidade
Rhetoric and Reality
Retórica e Realidade
Reality is scary.
A realidade é assustadora.
REDIRECT virtual reality
PEIRCE, Charles Sanders.
We can be proud of a European competition culture, for it is this that will make the social market economy a reality.
Podemos orgulhar nos de uma cultura europeia da concorrência para também fazermos efectivamente prevalecer a economia social de mercado.
Mary was misled into thinking her letters were secure, while in reality they were deciphered and read by Walsingham.
Mary pensava que as suas cartas estavam seguras quando, na realidade, elas foram decifradas e lidas por Walsingham.
Can the reality of the hospital be transferred to the reality outside?
Poderá a realidade do hospital ser transferida para a realidade lá fora?
Avoid the robots and make them crash into each other
Evite os robots e faça os colidir uns com os outros
In principle, you make those trees into biological photovoltaic cells.
A princípio você transforma estas árvores em células fotovoltaicas biológicas
And thirdly, how does life make things disappear into systems?
E, em terceiro lugar, como a vida faz as coisas desaparecerem nos sistemas?
These birds make a living by diving into the water.
Estes pássaros sobrevivem mergulahndo nas águas.

 

Related searches : Make Reality - Make Into - Transfer Into Reality - Insight Into Reality - Visions Into Reality - Convert Into Reality - Turning Into Reality - Translate Into Reality - Translated Into Reality - Put Into Reality - Transform Into Reality - Turned Into Reality - Bring Into Reality - Turn Into Reality