Translation of "make it worthwhile" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Make - translation : Worthwhile - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is worthwhile learning Spanish.
Vale a pena aprender espanhol.
It is worthwhile visiting that museum.
Vale a pena dar uma passada neste museu.
It is worthwhile visiting that museum.
Vale a pena visitar este museu.
It is worthwhile to love Christ.
Vale a pena amar a Cristo.
It is worthwhile to read this novel.
Vale a pena ler este romance.
It would be worthwhile considering these issues more carefully .
Valeria a pena ponderar mais cuidadosamente estas questões .
I think it is worthwhile to see this film twice.
Creio que vale a pena ver este filme duas vezes.
Adventure is worthwhile.
A aventura vale a pena.
It measures everything, in short, except that which makes life worthwhile.
Ele mede tudo, resumindo, exceto aquilo que faz a vida valer a pena.
It's true that the trust and the love, that makes it worthwhile.
É verdade que a confiança e o amor, faz isto vale a pena.
It's worthwhile visiting the old castles.
Vale a pena visitar os antigos castelos.
Chip Conley Measuring what makes life worthwhile
Chip Conley Medindo o que faz a vida valer a pena
So I thought this was quite worthwhile.
Dessa forma, pensei que isso era bastante valioso.
I suppose you could eventually decode it, but it's really not very well written it really wouldn't be worthwhile.
Suponho que possa ser decodificado, mas está realmente ruim não valeria a pena.
This is the Bom Jardim I find worthwhile!!!
Esse é o Bom Jardim que vale a pena!!!
We don't really know why scytodes needs such a tough dragline, but it's unexpected results like this that make bio prospecting so exciting and worthwhile.
Nós realmente não sabemos por que a scytodes precisa de um fio de segurança tão resistente, mas são resultados inesperados como este que fazem a bioprospecção tão entusiasmante e valiosa.
Do you think it's worthwhile? I don't think so.
Você acha que vale a pena? Eu não acho.
The hard work was worthwhile because I passed the exam.
O esforço valeu a pena porque eu passei no teste.
Some worthwhile new risk management proposals include advance commitments for new vaccines, subsidies to drug manufacturers to make their products more affordable, and regionally pooled catastrophe insurance.
Algumas novas propostas de gestão de risco válidas incluem compromissos avançados para novas vacinas, subsídios para a indústria farmacêutica tornar os seus produtos mais acessíveis, e partilha regional de seguros contra catástrofes.
Despite these problems, prosecuting genocide might be worthwhile if it were the only way to hold mass murderers accountable.
Apesar destes problemas, perseguir o genocídio poderia ser proveitoso se fosse a única maneira de responsabilizar assassinos de massas.
When teachers make it, children make it.
Quando os professores criam, as crianças criam.
To make it connect. To make it make people want to act.
Para conectar. Para fazer com que as pessoas queiram agir.
Make it go away. Make it go away.
Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.
Don't make it Africa. Don't make it a race issue.
África, não torne isso uma questão racial.
He said GDP measures everything in short, except that which makes life worthwhile.
Ele disse PIB mede tudo realmente, exceto o que faz a vida valer a pena.
It's certainly better than randomly clicking through blog directories for worthwhile blog content.
É com certeza muito melhor do que sair clicando de maneira aleatória em diretórios de blogues em busca de um conteúdo que valha a pena.
Her mother and sister think likewise her father always asks her to be careful, but also to not give up doing it because it is so worthwhile.
Sua mãe e irmã pensam do mesmo modo seu pai sempre pede para que ela tenha cuidado, mas que não desista de fazer o que faz, pois vale muito a pena.
Mr President, it therefore seems worthwhile and necessary to focus attention on both national and regional authorities, especially in connection with boosting employment.
Senhor Presidente, é por esse motivo que me parece sensato e necessário que, precisamente no que diz respeito ao estímulo do emprego, concentremos a nossa atenção tanto nas autoridades nacionais como nas regionais.
Make it wider.
Faça mais largo.
Make it narrower.
Faça mais estreito.
Make it hydrophobic.
Faça a repelir água.
Make it quick.
Faça o rápido.
Make it brief.
Seja breve.
Make it short.
Seja breve.
So, these little details help to make it work, make it real.
Estes pequenos detalhes ajudam a funcionar, faz ficar real.
You fake it and make it.
Você finge e se transforma.
Studies for the structure of the roof, which demands maybe new materials how to make it white, how to make it translucent, how to make it glowing, how to make it not capricious.
Estudos para a estrutura do telhado que requer talvez novos materiais, como fazer branco, como fazer translúcido, como fazer radiante, como fazer isso não arbitrário.
Let's make it concrete.
Vamos tornar isso concreto.
We make it ourselves.
Nós o produzimos.
Make room for it.
Façam espaço para ela.
We won't make it.
Nós não chegaremos a ver isso.
You can make it.
Você consegue!
I can make it.
Posso fazê lo.
We must make it!
Precisamos fazê lo!
They'll never make it.
Eles jamais farão isso.

 

Related searches : Make Worthwhile - It Seems Worthwhile - It Was Worthwhile - It Is Worthwhile - Found It Worthwhile - Makes It Worthwhile - Make It - More Worthwhile - Be Worthwhile - Worthwhile Cause - Ride Worthwhile - Worthwhile Future - Worthwhile Discussion