Translation of "make live" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Live - translation : Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We don't just live, but we make.
Nós não apenas vivemos, mas nós fazemos
He'll not live to make old bones.
Ele não vai chegar à velhice.
We don't live to eat and make money.
Nós não vivemos para comer e ganhar dinheiro.
They want to make people live in fear.
Eles querem fazer as pessoas viver com medo.
We live well, make money and eat sufficiently.
Vivemos bem, ganhamos dinheiro e comemos suficientemente.
In short, they make cities better places to live.
Resumindo, eles fazem das cidades um lugar melhor para se viver.
Consider this. Make a decision to live a carbon neutral life.
Pense nisso. Tome a decisão de viver uma vida neutra em consumo de carbono.
Organizers of Live 8 presented the Live 8 List to the world leaders at the Live 8 call that politicians take action to Make Poverty History .
Os organizadores do Live apresentaram a Live 8 List (lista do Live 8) aos líderes mundiais no encontro do G8.
The things we make have one supreme quality they live longer than us.
As coisas que fazemos têm uma qualidade suprema, elas vivem mais que nós.
Practical utility and artistic beauty combine to make a comfortable house to live in.
Prática utilidade e beleza artística se combinam para fazer uma casa confortável para morar.
I began to make LED sculptures that would live inside little boxes out of MDF.
Comecei a fazer esculturas de LED que poderiam viver dentro de pequenas caixas feitas de compensado.
You've given us very special moments and I'm sure you'll make us live them again.
Vocês nos deram muitos momentos especiais e tenho certeza que nos farão passar por eles novamente.
But it doesn't make me believe that we're in world that can live without war yet.
Mas ainda não me fez acreditar que vivemos num mundo onde possamos viver sem a guerra.
They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.
Elas comem melhor, fazem amor e se exercitam melhor, trabalham e vivem melhor.
Learn from the mistakes of others. You can't live long enough to make them all yourself.
Aprenda com os erros dos outros. Você não consegue viver tempo suficiente para cometer todos por si mesmo.
And that is, What type of world do we want to live in, and what decision are we going to make today to ensure that we all live in a sustainable world?
E ela é Que tipo de mundo nós queremos para viver, e que decisões nós temos que tomar hoje para assegurar que nós viveremos em um mundo sustentável?
Live and let live.
Vive e deixa viver.
Live and let live.
Viva e deixe viver.
God forbid we should use that same standard that we make Cap'n Crunch live by and bring it to drug companies.
Deus nos livre que tenhamos de usar aqueles mesmos parâmetros pelos quais fazemos Capitão Crunch existir e os aplicamos para companhias farmacêuticas.
But what about the rest of the coast of the world, where people live and make a living out of fishing?
Mas e o resto da costa do mundo, onde as pessoas vivem ou ganham a vida de pesca?
If I project that, that would make me think that I would live until 120 if I don't crash on my motorbike.
Se eu projetar isso, concluirei que eu viveria até uns 120 anos se não bater com a minha moto.
Live it large. Live it large.
Viva grande. Viva grande.
Work to live don't live to work!
Trabalhe para viver não viva para trabalhar!
A live action show called Pokémon Live!
Pokémon também virou um espetáculo musical chamado Pokémon Live!
Or would I go on television to demonstrate, in front of a live audience, that comfort foods really do make you feel better?
Ou se eu poderia aparecer na TV para mostrar, diante de uma audiência ao vivo, que comidas reconfortantes fazem você se sentir melhor.
He was sent to earth to make it a nice place for people to live, and he has not yet finished this task.
Ele foi enviado à Terra para torná la um local agradável para as pessoas viverem, e ele ainda não terminou sua tarefa.
Live ?!
Live ?!
I live in society I live in community.
Eu vivo em uma sociedade, eu vivo em uma comunidade.
Children live on things. They live under things.
Elas vivem nas coisas. Elas vivem debaixo das coisas.
Where do you live? I live in Tokyo.
Onde você mora? Moro em Tóquio.
Where do you live? I live in Tokyo.
Onde você mora? Eu moro em Tóquio.
In 1978, Aerosmith released the live collection Live!
Em 1978 a banda lançou o álbum Live!
Now, can we do that? No. And we'll make ourselves wrong and others wrong. But it is a possibility to live into. Thank you.
Agora, nós podemos fazer isso? Não e enganamos a nós mesmos e aos outros. Mas essa é uma possibilidade que podemos viver. Obrigado
We won't actually live forever. You won't live forever.
Na verdade não viveremos para sempre. Você não viverá para sempre.
In 1990, the band released a live album Live .
Em 1990, um álbum ao vivo foi produzido.
You're live.
Você está ao vivo.
I'll live.
Eu vou viver.
We live.
Nós vivemos.
We can't live with it we can't live without it.
Não podemos viver com ele não podemos viver sem ele.
They live life knowing they live it against the law.
Eles vivem a vida sabendo que vivem contra as leis.
I live to eat, and I don't eat to live.
Vivo para comer não como para viver.
The more we live, the more we want to live.
Quanto mais vivemos, mais queremos viver.
I work to live, but I don't live to work.
Eu trabalho para viver, mas não vivo para trabalhar.
Live is the second live album by the band Blind Guardian.
Live é o segundo álbum ao vivo lançado pela banda alemã de power metal Blind Guardian.
In 1989, they recorded a new live album, entitled simply Live .
Em 1989 eles gravaram um novo álbum ao vivo, Live .

 

Related searches : Make It Live - Live Cable - Live After - Live Down - Live Equipment - Live Image - Live Abroad - Live Circuit - Live Document - Live Entertainment - Live Cycle - Live At