Translation of "make reasonable efforts" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

If you are to succeed, you should make efforts.
Se você quer ter êxito, você deveria se esforçar.
make their best efforts to accelerate the codification of legislative texts .
envidar todos os esforços para acelerar a compilação dos textos legislativos .
He says it seems only reasonable to make the company deal with the pollution it creates.
Ele crê que é mais do que razoável fazer com que a empresa arque com a poluição que ela gera.
Efforts should be made to make low cost travel arrangements for students.
Devem envidar se todos os esforços no sentido de providenciar viagens económicas para os estudantes.
Atheism is nothing more than the noises reasonable people make in the presence of unjustified religious beliefs.
O ateísmo é nada mais do que ruídos que pessoas razoáveis fazem na presença de crenças religiosas injustificadas.
Be reasonable.
Seja razoável.
I'm reasonable.
Sou razoável.
There have been efforts by some governments themselves to make information publicly accessible.
Alguns governos têm se esforçado para fazer a informação publicamente acessível.
That sounds reasonable.
Isso soa razoável.
That sounds reasonable.
Isso parece razoável.
Now be reasonable.
Agora seja razoável.
Tom, be reasonable.
Tom, seja razoável.
Please be reasonable.
Por favor, seja razoável.
Prices are reasonable.
Os preços estão razoáveis.
That seems reasonable.
Isso parece razoável.
That seems reasonable.
Isso parece ser razoável.
The credibility of the efforts we make here in Parliament to employ our finances properly stands and falls with the efforts we make to deal with such scandals and prevent them from arising in the future.
A credibilidade dos nossos esforços, aqui no Parlamento, no sentido de obter uma correcta aplicação dos meios financeiros mantém se estacionária com tendência para descer em função dos esforços que desenvolvemos ou não para erradicar esta situação e para a prevenir futuramente.
That doesn t seem reasonable.
Não soa razoável.
The price is reasonable.
O preço é razoável.
His opinion is reasonable.
Sua opinião é razoável.
This price is reasonable.
Este preço é razoável.
It's a reasonable price.
É um preço razoável.
Your offer is reasonable.
A sua oferta é razoável.
I think it's reasonable.
Eu acho que é razoável.
Tom is being reasonable.
Tom está sendo razoável.
With regard to structural reforms , it is important that governments continue their efforts to make progress .
No que respeita a reformas estruturais , é importante que os governos continuem a envidar esforços no sentido de fazerem progressos .
I've tried to be reasonable.
Eu tentei ser razoável.
I've tried to be reasonable.
Tentei ser razoável.
I've tried to be reasonable.
Eu tenho tentado ser razoável.
I've tried to be reasonable.
Tenho tentado ser razoável.
You've got to be reasonable.
Você tem que ser razoável.
Tom is a reasonable guy.
Tom é um cara razoável.
Tom will probably be reasonable.
O Tom provavelmente será razoável.
The ONE Campaign, originally the US counterpart of Make Poverty History, was shaped by his efforts and vision.
A ONE, originalmente em contrapartida ao Make Poverty History , foi moldada por seus esforços e visão.
The prices here are very reasonable.
Os preços aqui são bastante razoáveis.
A reasonable compromise must be found.
Um acordo razoável deve ser encontrado.
It seemed like a reasonable compromise.
Parecia ser um compromisso razoável.
I think Tom is being reasonable.
Eu acho que o Tom está sendo razoável.
I think Tom is being reasonable.
Acho que o Tom está sendo razoável.
It really is going to be a side effect of what we, collectively, make of these kinds of efforts.
Será, realmente, um efeito colateral do que nós, coletivamente, fazemos desses tipos de esforços.
These targets are ambitious , but necessary to create the right momentum and make efforts credible to the other stakeholders .
Estes objectivos são ambiciosos mas necessários para criar o dinamismo certo e tornar os esforços credíveis para os outros participantes .
Hence the Greek Government should make substantial efforts in order to improve upon the targets of the Convergence Programme .
Assim , o governo grego deveria realizar grandes esforços para melhorar os objectivos do Programa de Convergência .
You've got a reasonable objection to it?
Você tem uma objeção razoável a isto?
Let's think in terms of reasonable accommodation .
Vamos visar uma adaptação razoável .
I think that Tom is being reasonable.
Eu acho que o Tom está sendo razoável.

 

Related searches : Reasonable Efforts - Undertake Reasonable Efforts - After Reasonable Efforts - Take Reasonable Efforts - Reasonable Best Efforts - All Reasonable Efforts - Reasonable Commercial Efforts - Uses Reasonable Efforts - Best Reasonable Efforts - Exercise Reasonable Efforts - Using Reasonable Efforts - Use Reasonable Efforts - Commercially Reasonable Efforts - Makes Reasonable Efforts