Translation of "make up mind" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Make - translation : Mind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please make up your mind.
Por favor, decida se.
Make up your mind once and for all.
Decida se de uma vez por todas.
Tom can't get Mary to make up her mind.
Tom não consegue fazer Mary se decidir.
You have ten minutes to make up your mind.
Você tem dez minutos para se decidir.
He couldn't make up his mind which course to follow.
Ele não conseguia decidir que direção tomar.
But freedom to choose to change and make up your mind is the enemy of synthetic happiness.
Mas a liberdade de escolha mudar e rever sua opinião é inimiga da felicidade sintética.
(in reference to his friendships with both candidates and that he could not make up his mind).
(em referência a sua amizade com ambos candidatos).
Open up your mind.
Abra sua mente.
Open up your mind.
Abre a tua mente.
I've made up my mind.
Eu me decidi.
He made up his mind.
Ele decidiu se.
My mind is made up.
Estou decidido.
My mind is made up.
Já me decidi.
My mind is made up.
Minha decisão está tomada.
Tom made up his mind.
O Tom se decidiu.
After the outbreak of the German Revolution, Wilhelm could not make up his mind whether or not to abdicate.
Após o rebentar da Revolução Alemã, Guilherme não se conseguia decidir se o melhor seria abdicar ou não.
It turned out George did not have three stories in mind and we had to make up subsequent stories.
George descobriu que não tinha três histórias em mente e tivemos que inventar histórias subseqüentes .
He made up his mind quickly.
Ele se decidiu rapidamente.
I've already made up my mind.
Eu já me decidi.
I've finally made up my mind.
Eu finalmente me decidi.
She's made up her mind already.
Ela já tem sua opinião formada.
Go back to your Apollo data, go back to your computer, do whatever you have to, but make up your mind.
Voltem para os dados da Apollo, voltem para os computadores, façam o que tiverem que fazer, mas decidam se.
I don't mind getting up at six.
Eu não me importo em acordar às seis.
I don't mind getting up at six.
Não me importo em acordar às seis.
Tom has already made up his mind.
Tom já se decidiu.
I've already made up my mind, Jamal.
Eu já me decidi, Jamal.
I made up my mind to study harder.
Eu decidi estudar com mais afinco.
I've made up my mind to work harder.
Eu decidi trabalhar pesado.
I have made up my mind to work harder.
Eu decidi trabalhar pesado.
I made up my mind to be a doctor.
Decidi ser médico.
I have made up my mind to leave Japan.
Eu decidi sair do Japão.
He made up his mind to be a doctor.
Ele decidiu ser médico.
He made up his mind to be a fireman.
Ele decidiu ser um bombeiro.
He made up his mind to be a teacher.
Ele decidiu virar professor.
He made up his mind to be a teacher.
Decidiu tornar se professor.
She made up her mind to go to college.
Ela decidiu ir para a faculdade.
He made up his mind to become a pilot.
Ele decidiu que vai ser piloto.
The thing is, you can make a mind to be more of a thinking and cognitive mind, or your mind can be wired to be more social.
A coisa é, você pode fazer uma mente ser mais que uma mente pensadora e cognitiva. Ou sua mente pode ser conectada para ser mais social.
Do we all make things with a venue, a context, in mind?
Todos nós fazemos coisas com um local, um contexto, em mente?
Cells make up tissues.
Células formam tecidos.
Just a moment. I haven't made up my mind yet.
Só um momento. Eu ainda não me decidi.
I don't mind helping you clean up after the party.
Não me importo de te ajudar com a limpeza depois da festa.
Would you mind clearing up a few points for me?
Você se importaria de me esclarecer alguns pontos?
Tom has made up his mind to buy that car.
Tom decidiu comprar aquele carro.
So, while you're trying to make up your mind what the doctor, the surgeon, is doing while he's hacking away at your body, he's long gone.
Então, enquanto você está tentando decidir, o que o médico, o cirurgião está fazendo enquanto eles está cortando seu corpo, ele já foi embora.

 

Related searches : Make Up One's Mind - Mind Up - Make Up - Make-up - Make Our Mind - Make My Mind - I Can't Make Up My Mind - Up Your Mind - Made Up Mind - Mind Made Up - Make-up Exam - These Make Up - Make Up Plan - Make Up Sponge