Translation of "makes me fun" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom makes fun of everybody. | Tom zomba de todo mundo. |
| Tom makes fun of everybody. | Tom zomba de todos. |
| One of my friends makes fun of me saying that my MSN activity makes me look like a new Socrates on the agora, corrupting the young. | Uma amiga brinca que passo boa parte do meu tempo no MSN, como Sócrates na ágora, tentando corromper meus jovens . |
| This article makes fun of vegetarians. | Este artigo ridiculariza os vegetarianos. |
| No one makes fun of each other anymore. | Ninguém mais se diverte. |
| It makes it a really fun place to work. | O torna um lugar bem divertido de se trabalhar. |
| Swimming is fun for me. | Nadar é divertido para mim. |
| Don't make fun of me! | Não zombe de mim! |
| Don't make fun of me. | Não zombe de mim! |
| Stop making fun of me! | Pare de zombar de mim! |
| Tom made fun of me. | Tom zombou de mim. |
| Whatever makes you happy makes me happy. | O que lhe faz feliz, me faz feliz também. |
| Are you making fun of me? | Você está me gozando? |
| Are you making fun of me? | Vocês estão me gozando? |
| Are you making fun of me? | Você está me caçoando? |
| Are you making fun of me? | Vocês estão me caçoando? |
| Are you making fun of me? | Você está zombando de mim? |
| Are you making fun of me? | Vocês estão zombando de mim? |
| She makes me happy. | Ela me faz feliz. |
| This makes me curious. | Isso me deixa curioso. |
| It makes me furious. | Isso me deixa furioso. |
| It makes me curious. | Isso me deixa curioso. |
| It makes me nervous. | Isso me deixa nervoso. |
| It makes me nervous. | Isso me deixa nervosa. |
| That makes me happy. | Isso me deixa feliz. |
| Tom makes me laugh. | Tom me faz rir. |
| Smiling makes me happy. | Sorrir me faz feliz. |
| Art makes me happy. | Arte me faz feliz. |
| Don't make fun of me. I'm serious. | Não brinque comigo. Estou falando sério. |
| What does not kill me, makes me stronger. | O que não me mata me fortalece. |
| It makes me hate war. | Isso me faz odiar guerras. |
| But really, it makes me | Mas, na verdade eu... |
| This makes me very happy. | Fico feliz com isto. |
| He really makes me angry. | Ele realmente me faz ficar zangado. |
| It makes me very happy. | Isso me deixa muito feliz. |
| This makes me remember you. | Isso me fez lembrar de você. |
| That makes me very happy. | Isso me deixa muito feliz. |
| Tom always makes me laugh. | O Tom faz me sempre rir. |
| This always makes me laugh. | Isso sempre me faz rir. |
| That makes me really sad. | Isso me deixa muito triste. |
| It makes me feel sad. | Isso me deixa triste. |
| That's what makes me nervous. | Isso é que me deixa nervoso. |
| Your sincerity makes me happy. | Sua sinceridade me agrada. |
| His silence makes me nervous. | O seu silêncio me deixa nervosa. |
| Her silence makes me nervous. | O seu silêncio me deixa nervosa. |