Translation of "making people laugh" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Laugh - translation :
Rir

Making - translation : People - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

People here laugh at my jokes.
As pessoas aqui riem das minhas piadas.
People used to laugh at us.
As pessoas riam da gente.
People used to laugh at us.
As pessoas riam de nós.
Some people laugh at his jokes, but others don't.
Algumas pessoas riem de suas piadas, mas outras, não.
People will laugh at you if you say so.
As pessoas vão rir de você se disser isso.
People will laugh at you if you say so.
As pessoas vão rir de você caso diga isso.
People will laugh at you if you say so.
As pessoas vão rir de você caso digas isso.
You laugh, you laugh. But hey.
Vocês riem, riem. Mas alto lá.
Tom gets a good feeling inside when people laugh heartily at his jokes.
Tom sente se alegre interiormente quando as pessoas riem sinceramente das suas piadas.
They laugh him off. You don't laugh him off.
Eles riem dele. Você não ri dele.
Don't laugh.
Não ria.
Don't laugh.
Não riam.
Don't laugh.
Não rias.
Don't laugh.
Não ria!
You all hear each other laugh and know each other laugh.
Ouvem o riso uns dos outros e conhecem esse riso.
Now, usually when I mention suspended animation, people will flash me the Vulcan sign and laugh.
Ora, geralmente, quando menciono animação suspensa, as pessoas fazem a saudação dos habitantes de Vulcano para mim e riem.
They both laugh.
Ambos riram.
Did anyone laugh?
Alguém riu?
Did Tom laugh?
O Tom riu?
I didn't laugh.
Eu não ri.
I won't laugh.
Eu não vou rir.
Just don't laugh.
Apenas não ria.
Tom didn't laugh.
O Tom não riu.
Or poor people making fun of rich people, the same as rich people.
Ou pobres gozando de ricos, e o mesmo para os ricos.
If you arouse people enough and get them stimulated enough, they will laugh at very, very little.
Se excitarmos as pessoas e as estimularmos bastante, elas vão rir com pouca coisa.
People were making fun of the idea.
As pessoas faziam graça da ideia.
And people were making some amazing things.
E as pessoas fizeram coisas incríveis.
Don't make me laugh.
Não me faça rir.
Don't laugh at me.
Não ria de mim.
Don't make me laugh!
Não me faça rir!
Don't laugh at him.
Não ria dele.
I remember that laugh.
Eu me lembro daquela risada.
No reason to laugh!
Não tem razão para rir!
Only humans can laugh.
Apenas humanos podem rir.
Tom started to laugh.
Tom começou a rir.
Don't laugh at Tom.
Não ria de Tom.
You're going to laugh.
Você vai rir.
You're going to laugh.
Vocês vão rir.
I like to laugh.
Eu gosto de rir.
I made Tom laugh.
Eu fiz Tom rir.
Tom makes me laugh.
Tom me faz rir.
Tom began to laugh.
Tom começou a rir.
Tom made me laugh.
O Tom me fez rir.
Everyone started to laugh.
Todos começaram a rir.
Everyone started to laugh.
Todo mundo começou a rir.

 

Related searches : Making Me Laugh - Decision Making People - Good Laugh - Laugh About - Laugh Off - Laugh Track - A Laugh - Laugh Line - Belly Laugh - Last Laugh - Laugh Riot - Laugh Heartily - Big Laugh