Translation of "manual or automatic" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| By orbit 13, the automatic stabilization system was completely dead, and the manual system was only partially effective. | Durante a órbita número 13, o sistema de estabilização automática da Soyuz tinha apagado e o sitema manual era apenas parcialmente efetivo. |
| The Veyron can be driven in either semi automatic or fully automatic mode. | Pode ser dirigido no modo semi automático ou completamente automático. |
| Within meters of automatic approach to the station, a slight misalignment was noted, and the commander of the module had to dock it by manual steering. | Com alguns metros de distância da estação, um pequeno desalinhamento foi percebido, e o comandante do módulo teve que abandonar a aproximação automática e pilotar a nave manualmente. |
| The classic UPS package car is built on a General Motors or Ford chassis, has a manual transmission, manual steering, and no radio or air conditioning. | O clássico carro de entrega da UPS é construído sobre um chassi General Motors e Ford, tem uma transmissão manual e direção manual, Os mais antigos são facilmente reconhecíveis devido aos seus faróis redondos. |
| In case of automatic suspension or termination clauses ( i.e. automatic events of default for insolvency or similar measures ) the NCB concerned shall immediately notify the ECB in writing . | Caso existam cláusulas de suspensão ou negação de acesso automáticas ( ou seja , em caso de incumprimento de efeito imediato por insolvência ou procedimentos similares ) o BCN interessado notifica |
| This tool set provides five automatic correction levels that will improve an image in most cases. Use this tool before going into the more involved manual adjustments. | Este conjunto de ferramentas oferece cinco níveis automáticos de correcção que irão melhorar uma imagem na maior parte dos casos. Use esta ferramenta antes de ir para os ajustes manuais mais envolventes. |
| Automatic update | Automático |
| Automatic update | Actualização automática |
| Automatic Renaming | Mudança Automática do Nome |
| Automatic Rotation | Rotação Automática |
| Windows 2000 can be installed through either a manual or unattended installation. | O Windows 2000 pode ser instalado numa empresa através de instalações interativas ou não interativas. |
| Language can be vocalized as in speech, or manual as in sign. | A linguagem é o meio de adequação do indivíduo a sociedade. |
| Anjuta Manual | Manual do Anjuta |
| Manual section | Secção do manual |
| expEYES Manual | Manual do expEYES |
| microHOPE Manual | microHOPE Manual |
| Manual Crop | Recorte Manual |
| User manual | Manual do utilizador |
| Methodological Manual . | Methodological Manual . |
| Enable automatic indentation | Activar indentação automática |
| Enable automatic indentation | Activar a indentação automática |
| Automatic metadata generation | Geração automática de meta dados |
| Automatic color balance | Balanceamento de cores automático |
| All versions of Perl do automatic data typing and automatic memory management. | Todas as versões de Perl possuem gerenciamento de memória automático e tipagem dinâmica. |
| The Fusil Automatique Léger ( Light Automatic Rifle ) or FAL is a semi automatic, selective fire battle rifle produced by the Belgian armaments manufacturer Fabrique Nationale de Herstal (FN). | FN FAL (Fabrique Nationale, Fusil Automatique Léger Fábrica Nacional, Fuzil Automático Leve) é um fuzil de assalto concebido e produzida originalmente pela empresa belga Fabrique Nationale em Herstal. |
| Anjuta user's manual | Manual Anjuta |
| Anjuta user's manual | Manual do utilizador do Anjuta |
| expEYES User Manual | Manual de utilizador do expEYES |
| expEYES Junior Manual | Manual expEYES Junior |
| microHOPE User Manual | microHOPE Manual de Utilizador |
| Color Images manual | Manual para Colorir as Imagens |
| Convert Images manual | Manual para Converter as Imagens |
| Effect Images manual | Manual para os Efeitos das Imagens |
| Filter Images manual | Manual para Filtrar as Imagens |
| Recompress Images manual | Manual para Comprimir de Novo as Imagens |
| Rename Images manual | Manual para Mudar o Nome das Imagens |
| Resize Images manual | Manual para Redimensionar as Imagens |
| RAW Converter manual | Manual para a Conversão de Imagens em Bruto |
| Single minus manual | Single minus manual |
| And they showed me a manual which actually was an excellent manual. | E eles me mostraram um manual que era realmente excelente. |
| Enable automatic messages indicators | Activar indicadores automáticos de mensagens |
| Automatic keyboard layout switcher | Alternador automático de disposição de teclado |
| Automatic Destination Albums Creation | Criação Automática de Álbuns de Destino |
| I'm sure it's got to do with rockets or it wouldn't be in that manual. | Certamente tem haver com foguetes pois estava no manual. |
| expEYES Junior User Manual | Manual de utilizador expEYES Junior |
Related searches : Automatic Manual Transmission - Is The Car A Manual Or Automatic? - Or Or Or - Automatic Switch - Automatic Rifle - Automatic Door - Automatic Operation - Automatic Renewal - Automatic Creation - Automatic Feeder - Full Automatic - Automatic Gear
