Translation of "manure processing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Manure - translation :

Estrume

Manure processing - translation :

Processamento de estrume

Processing - translation :

Em processamento

Keywords : Estrume Esterco Adubo Fertilizante Montes Processar Analisar Processo Laboratório Computador

Examples (External sources, not reviewed)

Manure	No caso de um certificado ser assinado com base noutro certificado ou atestado, o certificador deve ter na sua posse este último documento antes de o assinar.
Manure	Ministério do Desenvolvimento Económico
unprocessed manure and manure products from any birds.	chorume não transformado e produtos à base de chorume de quaisquer aves.
Manure management	Gestão do estrume
Processed manure, derived products from processed manure and guano from bats	A Parte de importação fornece à Parte de exportação todos os dados explicativos e justificativos da sua determinação e decisão, se esta última assim o exigir.
It isn't manure.	Mas não é esterco, rapaz!
442 Organic manure	442 Estrume orgânico
Efficiency of manure use.	Eficiência da utilização de estrume
Amount of manure treatment	Quantificação do tratamento de estrume.
Measures on manure production	Medidas relativas à produção de estrume
trends in national manure production as far as nitrogen and phosphate in manure are concerned	tendências observadas na produção nacional de estrume, no que respeita ao azoto e aos fosfatos,
Furthermore, per kilogram of manure, you have much, much less ammonia and fewer greenhouse gases when you have insect manure than when you have cow manure.	Além disso, por kg. de dejeto, você tem muito, muito menos amônia e menos gases estufa quando se tem dejetos de insetos do que quando se tem dejetos de vacas.
Furthermore, per kilogram of manure, you have much, much less ammonia and fewer greenhouse gases when you have insect manure than when you have cow manure.	Além disso, por cada kg de estrume, há menos, muito menos amoníaco e menos gases de efeito de estufa nos excrementos de insecto do que aqueles existentes no estrume de vaca.
Volunteers for the manure pile.	Michael.
Manure spreaders and fertiliser distributors	Máquinas e aparelhos de impressão, flexográficos
Manure spreaders and fertiliser distributors	Máquinas e aparelhos de impressão, tipográficos, alimentados por bobinas, excluindo as máquinas e aparelhos flexográficos
Manure spreaders and fertiliser distributors	Aparelhos fotográficos digitais e câmaras de vídeo
Pasture, range and paddock manure	Estrume em pastos, pastagens e campos cercados
Parameters of manure management system	Parâmetros do sistema de gestão do estrume
Methods of application of manure	Métodos de aplicação de estrume
the manure production per animal	produção de estrume por animal,
They were already drowning in manure.	Porque eles olharam para a curva e disseram se a população continuar a crescer a este ritmo, para a população de Nova Iorque se deslocar, vão ser precisos seis milhões de cavalos e a questão do estrume produzido por seis milhões de cavalos será impossível de resolver.
You'll need lots of horse manure.	Necessitará um bom montão de esterco.
AC 260 Liquid pig manure, faeces	AC 260 Esterco de porco excrementos
Agriculture Manure management, other (please specify)	Agricultura Gestão do estrume, outros (especificar)
manure and used bedding shall either	O estrume e o material de cama utilizado devem
I didn't pick cow manure at random.	Eu não escolhi estrume de vaca por acaso.
Thank God I didn't use any manure.	Graças a Deus não pus adubo.
The ones dropping manure on the sidewalk.	Estas que defecam na calçada.
We accept the proposal to spell out the possibility of authorising equivalent processing treatments for manure following scientific advice, which in any case is not prevented by the Commission proposal.	Aceitamos a proposta de se autorizarem explicitamente tratamentos equivalentes durante a transformação relativamente ao estrume com base em pareceres científicos, medida que, de qualquer maneira, a proposta da Comissão não exclui.
Manure (as in Regulation (EC) No 1774 2002)	Chorume como no Regulamento (CE) n.o 1774 2002
emissions from synthetic fertiliser and manure use, kt	Emissões de N2O provenientes da utilização de fertilizantes e estrume, kt
Use of synthetic fertiliser and manure, kt nitrogen	Utilização de fertilizantes artificiais e estrume, kt azoto
unprocessed manure from poultry or any other birds.	estrume não transformado de aves de capoeira ou quaisquer outras aves.
They used the same trash to form green manure.	Eles usaram aquele mesmo lixo para obter adubo verde.
And that's how the manure gets in the meat.	É dessa forma que os excrementos chegam até à carne.
They used the same trash to form green manure.	Usaram o mesmo lixo para criar estrume verde
an appropriate storage area for fodder, litter and manure	zonas de armazenagem apropriadas para forragens, camas e estrume
Specific N2O emissions of fertiliser and manure use, kg kg	Emissões específicas de N2O provenientes da utilização de fertilizantes e estrume, kg kg
the amount of imported manure used on the farm land	a quantidade de estrume importado utilizado nos terrenos da exploração
But we could've put it a little manure on their lettuce.	Poderíamos colocar um pouco de adubo na salada deles.
Millions of gallons of concentrated hog manure flushing their contents downriver.	Milhões de litros de dejetos de porco fluindo rio abaixo.
Volatilisation rate of ammonia, following spreading of manure on the soil	Taxa de volatilização do amoníaco, após o espalhamento de estrume no solo
the amount of manure offloaded from the farm and to whom.	quantidade de estrume que sai da exploração e respectivo destino.
Manure may not be spread in the autumn before grass cultivation.	Não poderá ser aplicado estrume durante o Outono, antes da sementeira de pratenses.

Exibir esta página em português