Translation of "many industries" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Many industries use variations of these project stages.
Vários setores utilizam variações destes estágios.
In many African countries, there are thriving movie industries.
Em muitos países africanos, existem indústrias cinematográficas em ascensão.
Why are so many industries closed off to real competition?
Por que é que há tantas indústrias vedadas à verdadeira concorrência?
Mushroom farming and mushroom gathering are large industries in many countries.
A apanha e o cultivo de cogumelos são grandes indústrias em muitos países.
It boasts large aerospace facilities of both Kawasaki Heavy Industries and Mitsubishi Heavy Industries, as well as many metalworking and manufacturing companies.
Ela sedia grandes indústrias aeroespaciais de empresas como a Kawasaki e a Mitsubushi, bem como indústrias metalúrgicas e manufatureiras.
Not to mention the many garment industries, which basically sell them at wholesale.
Isso sem contar as inúmeras indústrias de confecções, que basicamente comercializam a produção no atacado.
There are also many small industries and the commercial sector is very strong.
Há também muitas pequenas indústrias e o setor comercial é muito forte.
The city is highly urbanized, due to the many industries located in the city, resulting in many slum areas.
A cidade é altamente urbanizada, devido a presença de muitas indústrias que acabaram por resultar em muitas áreas de favelas.
Industries Industries by GDP value added 2012.
Indústrias Indústrias por valor adicionado ao PIB em 2012.
In these and many other industries, the competitive landscape is undoubtedly becoming more complicated and unpredictable.
Nestes e em muitos outros sectores, a paisagem competitiva está a tornar se indubitavelmente mais complicada e imprevisível.
This is encouraging new ways of working from home, collaboration and information sharing in many industries.
Isto está encorajando novos meios de se trabalhar de casa, a colaboração e o compartilhamento de informações em muitas empresas.
It is home to many high tech industries, higher education institutions and world famous historical landmarks.
Abriga diversas indústrias de alta tecnologia, instituições de educação superior e monumentos históricos famosos.
The Indus also supports many heavy industries and provides the main supply of potable water in Pakistan.
Também é a maior fonte de água potável do país e é usado por muitas indústrias pesadas.
The committee ultimately concluded that a small number of financial leaders was exercising considerable control over many industries.
O comitê concluiu finalmente que um pequeno número de líderes financeiros exercia considerável controle sobre muitas indústrias.
Modern industries Kakamigahara has a large role in the prefecture's modern industries.
Indústrias modernas Kakamigahara exerce um papel importante nas indústrias modernas da província.
Putin supported high tech industries such as the nuclear and defence industries.
Putin apoiou indústrias de alta tecnologia como as nucleares e de defesa.
Cidade Industrial de Curitiba, the industrial district, is home to many multinational industries, such as Nissan, Renault, Volkswagen, Philip Morris, Audi, Volvo, HSBC, Siemens, ExxonMobil, Electrolux and Kraft Foods, as well as many well known national industries, such as Sadia, O Boticário and Positivo Informática.
Com um parque industrial de 43 milhões de metros quadrados, a região metropolitana de Curitiba atraiu grandes empresas como ExxonMobil, Elma Chips, Sadia, Kraft Foods, Siemens, Johnson Controls e HSBC, bem como grandes empresas locais O Boticário, Positivo Informática e GVT, por exemplo.
Many people think this is due to certain pressure from recycling industries, given the high cost of dealing with electronic waste.
Muitos acreditam ser essa decisão resultado de pressão pela indústria de reciclagem, dado os altos custos para a reciclagem de lixo eletrônico.
Today, many years later, Campina Grande is often referred to when talking about the development of software and computer science industries.
Hoje, tantos anos depois, Campina Grande é referência em se tratando de desenvolvimento de Software e de indústrias de informática e eletrônica.
Economy Hyōgo Prefecture has many heavy industries, metal and medical, and Kobe Port is one of the largest ports in Japan.
Distritos Economia A província de Hyōgo possui muitas indústrias pesadas e o Porto de Kōbe é um dos maiores no Japão.
France has major military industries with one of the largest aerospace industries in the world.
A França tem grandes indústrias militares, além de uma das maiores indústrias aeroespaciais do mundo.
Samsung Heavy Industries Samsung Heavy Industries is a shipbuilding and engineering company headquartered in Seoul.
1974 As empresas Samsung Petrochemical e Heavy Industries foram fundadas.
In early 1992, prices skyrocketed throughout Russia, and a deep credit crunch shut down many industries and brought about a protracted depression.
O resultado foi a subida dos preços em toda a Rússia e o crédito restrito resultou na falência de diversas indústrias, culminando em uma depressão econômica.
Regulatory reforms continued to be implemented in network industries , albeit to varying degrees across countries and industries .
Produção industrial na área do euro ( variações em percentagem )
Many highly polluting industries have moved from developed countries to poor countries with less environmental regulation and technology to manage and remediate chemicals.
Muitas das indústrias altamente poluentes têm saído dos países desenvolvidos para se estabelecerem em países pobres, onde existe menos regulamentação ambiental e tecnologia para gerir e corrigir os efeitos dos químicos.
Although many governments have attempted to restrict both industries' use of the Internet, in general this has failed to stop their widespread popularity.
Embora muitos governos têm tentado impor restrições no uso da Internet em ambas as indústrias, isto tem geralmente falhado em parar a sua grande popularidade.
Many of the former daimyo, whose pensions had been paid in a lump sum, benefited greatly through investments they made in emerging industries.
Muitos dos antigos daimyos, cujas pensões eram pagas em valor único, foram muito beneficiados através de investimentos que eles fizeram nas indústrias emergentes.
The campaign helped Iraq's energy industries.
A campanha do Iraque revolucionou indústrias energéticas.
They are There are many other different kinds of industries, and often organized into different classes or sectors by a variety of industrial classifications.
Eles são Existem muitos outros tipos de indústrias e frequentemente são organizadas em diferentes classes ou setores, recebendo uma grande variedade de classificações.
But what is doing with gun industries?
Mas o que estão fazendo as indústrias de armas?
It's called the Extractive Industries Transparency Initiative.
É chamado de Iniciativa de Transparência das Indústrias Extrativas .
Japanese industries export various products to America.
A indústria japonesa exporta vários produtos para a América.
Industries began to come to the region.
É quantitativamente expressiva a malha rodoviária.
More traditional industries include sericulture and agriculture.
As indústrias mais tradicionais são a sericultura e a agricultura.
Major industries include automobiles, semiconductors, and steel.
As principais indústrias incluem a produção de automóveis, semicondutores e aço.
Many traditional industries, such as textiles and steel, are likely to face shrinking global markets and over capacity, driven by demand shifts and environmental concerns.
Muitas indústrias tradicionais, nomeadamente os têxteis e a siderurgia, poderão ter de enfrentar uma contracção dos mercados globais e uma capacidade excedentária impulsionadas por mudanças na procura e por preocupações ambientais.
Due to the relocation of many manufacturing and labor intensive industries to the PRC, unemployment also reached a level not seen since the 1970s oil crisis.
Devido à deslocalização de muitas fábricas e indústrias de trabalho intensivo para a RPC, o desemprego também atingiu um nível não visto desde a crise do petróleo de 1970.
We need to begin to work with industries.
Precisamos trabalhar com setores industriais.
VIENNA Manufacturing industries present society with a dilemma.
VIENA As indústrias fabris presenteiam a sociedade com um dilema.
For Oliveira in Brazil industries on Christ proliferate .
Para Oliveira, no Brasil, Indústrias em Cristo proliferam .
The government is trying to develop new industries.
O governo está tentando desenvolver novas indústrias.
Construction industries have also been installed in Araruama.
Indústrias da construção civil também têm se instalado em Araruama.
The major industries are textiles, metals and machinery.
É um centro industrial, produzindo maquinaria e têxteis.
And some of these industries may seem sort of marginal to you, but these are the gross sales for low I.P. industries, industries with very little copyright protection, and there's the gross sales of films and books.
E algumas indústrias veem algo marginal, mas essas são o grosso das vendas para indústrias de pouca propiedade intelectual, indústrias com pouca proteção de direitos autorais. E aqui está o grosso das vendas filmes e livros.
Creative industries Industries that do business in the creative arts and entertainment are an important and sizable sector of the economy of Berlin.
As indústrias que fazem negócios nas artes criativas e de entretenimento são um setor importante e considerável da economia de Berlim.

 

Related searches : Across Many Industries - In Many Industries - For Many Industries - Many Many - Many Many Greetings - Many Many Times - Many Many Thanks - Many Many More - Cultural Industries - Strategic Industries - Customer Industries - Discrete Industries - Industries Served