Translation of "map out how" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And that's how it populates this map. | E é assim que ele preenche este mapa. |
| Tom spread out the map on the table. | Tom estendeu o mapa sobre a mesa. |
| Near the center of the map stations are spaced out more than near the edges of map. | Um mapa é uma representação visual de varias regiões. |
| MN How did the idea for MENA Love Map originate? | MN Como se originou a ideia do Mapa do Amor? |
| premist pointed out the difference of two Korea's map graphic quality | premist observou a diferença na qualidade gráfica entre os mapas das duas Coréias |
| It turns out there is no one overall map of the Internet. | E acontece que não existe um mapa geral da Internet. |
| That means that it's possible to map out the activity of the brain. | Isto significa que é possível se mapear a atividade do cérebro. |
| This heat map is going to show you how the brain of the system works. | Este gráfico lhes mostrará como o cérebro do sistema funciona. |
| Let's go to this Google Map, and I'll show you how you can edit it. | Vamos a este Google Map e mostrarei como é possível editar. |
| This map by radio futurologist James Cridland ( JamesCridland) shows just how far the riots have spread. | Este mapa do radialista futurologista James Cridland ( JamesCridland) mostra o quanto os protestos já se espalharam. |
| How do we get out? | Como sair? |
| How about dining out tonight? | Que tal jantarmos fora esta noite? |
| How did Tom find out? | Como Tom descobriu? |
| How did you find out? | Como você descobriu? |
| How did they find out? | Como é que eles descobriram? |
| How did they find out? | Como é que elas descobriram? |
| London Underground map Before Beck Prior to the Beck diagram, the various underground lines had been laid out geographically, often superimposed over the roadway of a city map. | Antes desse infográfico de Beck, várias linhas de metrô eram representadas geograficamente, muitas vezes se sobrepondo ao mapa das ruas. |
| They formed a partnership, a diverse partnership of players to actually map out East Biloxi, to figure out who is getting involved. | Formaram uma parceria, uma parceria diferente de participantes para de fato mapearem East Boloxi, e descobrir quem se envolveria. |
| Map out the right path for the world but also to start thinking about political triage. | Mapear os caminhos certos para o mundo. Mas também começar a pensar sobre urgências políticas. |
| You know, I looked at the map I picked out 17 sites I figured, no problem. | Você sabe, eu olhei para o mapa, escolhi 17 lugares, eu pensei, sem problemas. |
| A map titled Corruption Commons lists out the number of complaints from different states of India. | Um mapa entitulado Corruption Commons lista o número de reclamações em diferentes estados da Índia. |
| How do you distribute? How do you work out how to fit the thing? | Como distribuir? Como você faz para ajustar a coisa? |
| How should we figure it out? | Como podemos descobrir? |
| So here's how things play out. | Então é assim que as coisas acontecem. |
| We know how that worked out. | Conhecemos agora o resultado dessa situação. |
| How did you figure that out? | Como você descobriu isso? |
| How did you find that out? | Como você descobriu isso? |
| How did you figure it out? | Como você descobriu? |
| How often do you eat out? | Com que frequência você come fora? |
| That's not how it turned out. | Não foi assim que aconteceu. |
| How did the police find out? | Como a polícia descobriu? |
| A geologic map or geological map is a special purpose map made to show geological features. | Carta geológica é um mapa onde são encontradas informações geológicas. |
| Tom can't figure out how to fill out this application form. | Tom não consegue descobrir como preencher este formulário. |
| The free space map, to mark out an allocation of space for the to be appended data. | Marcando o espaço do arquivo e de seu inode como espaço livre no mapa de espaços livres. |
| Character Map | Mapa de Caracteres |
| Map Editor | Editor de Mapa |
| Map Searches | Procuras no Mapa |
| Google map | Google map |
| amplified map | mapa ampliado |
| Route Map. | A Mapa da rota. |
| Map NewsFrames. | Mapa NewsFrames. |
| How different and how similar will our lives turn out to be? | O quão diferentes ou similares serão as narrativas? |
| That's how we churn those products out. | É assim que nós extraímos os produtos. |
| If so, how did you find out? | Se sim, como ficou sabendo? |
| How about going out to eat tonight? | Que tal comermos fora esta noite? |
