Translation of "marie antoinette" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In Marie Antoinette (1938), he was played by Robert Morley. | Em Marie Antoinette (1938) de Van Dyke, foi interpretado por Robert Morley. |
| 1774 Louis XVI and Marie Antoinette become King and Queen of France. | 1774 Luís XVI torna se rei de França. |
| Marie Antoinette suffered a second miscarriage at the beginning of November 1783. | Maria Antonieta sofreu um segundo aborto espontâneo no início de novembro de 1783. |
| On 22 October 1781, Marie Antoinette gave birth to the Dauphin Louis Joseph. | Entretanto, Maria Antonieta deu à luz ao Delfim Luís José em 22 de outubro de 1781. |
| More recently, he was depicted in the 2006 film Marie Antoinette by Jason Schwartzman. | Mais recentemente, foi retratado por Jason Schwartzman no filme Marie Antoinette (2006), de Sofia Coppola. |
| The following year, their father married his own niece, his sons' cousin Princess Antoinette Marie of Württemberg, but the marriage was not close, and Antoinette Marie had little, if any, impact on her stepchildren's lives. | Um ano depois, seu pai se casou com a própria sobrinha, Maria de Württemberg, porém o casamento não era forte e Maria quase não teve impacto nas vidas de seus enteados. |
| References External links Translated interview with Sofia Coppola 'Marie Antoinette' Best or Worst of Times? | Barrett) Referências Ligações Externas Translated interview with Sofia Coppola 'Marie Antoinette' Best or Worst of Times? |
| Following the tradition established by her predecessor, Marie Antoinette would hold formal audiences in this room. | Na sequência da tradição instituída pela sua antecessora, Maria Antonieta daria audiências formais nesta sala. |
| He had three brothers, Robert, Jacques and Philippe, and four sisters, Antoinette, Marie Josèphe, Colette and Geneviève. | Teve três irmãos e quatro irmãs. |
| Louis was an agnostic, with a liberal outlook his mother, Marie Antoinette, was a devout Roman Catholic. | 6 Louis era um agnóstico , com uma perspectiva liberal sua mãe, Marie Antoinette, era um devota católica romana. |
| He witnessed the birth of his daughter, whom he named Marie Antoinette Virginie upon Thomas Jefferson's recommendation. | Testemunhou o nascimento da sua filha, a que deu o nome de Marie Antoinette Virginie , um conselho de Thomas Jefferson. |
| While the National Assembly worked painstakingly towards a constitution, Louis and Marie Antoinette were involved in plans of their own. | Enquanto a Assembleia Nacional trabalhava meticulosamente no sentido de uma constituição, Luís e Maria Antonieta estavam envolvidos em seus próprios planos. |
| Upon Louis XVI's ascension to the throne in 1774, Marie Antoinette ordered major redecoration of the grand appartement de la reine . | Quando Luís XVI ascendeu ao trono, Maria Antonieta ordenou que se fizessem importantes redecorações ao Grand Appartement de la Reine . |
| On 27 March 1785, Marie Antoinette gave birth to a second son, Louis Charles, who was created the duc de Normandie. | Em 27 de março de 1785, nasceu o terceiro filho do casal real, que foi batizado como Luís Carlos. |
| She played the title role in Sofia Coppola's Marie Antoinette (2006) and starred in the comedy film How to Lose Friends Alienate People (2008). | Ela desempenhou o papel título de Marie Antoinette (2006) de Sofia Coppola e estrelou a comédia How to Lose Friends Alienate People (2008). |
| Medina, Antoinette, (2007). | Devendra Varma (1957) The Gothic Flame. |
| He also proclaimed his wife to be pregnant merely to spite Louis Auguste and his wife Marie Antoinette, who had not yet consummated their marriage. | Ele afirmava que Maria Josefina estava grávida para aborrecer Luís Augusto e sua esposa Maria Antonieta da Áustria, cujo casamento ainda não havia sido consumado. |
| His aunt Marie Antoinette, the wife of Louis XVI and Queen consort of France, had been guillotined by the revolutionaries at the beginning of his reign. | Francisco tinha um grande relacionamento com a França sua tia Maria Antonieta, a esposa de Luís XVI, foi guilhotinada pelos revolucionários no início do seu reinado. |
| Biography Born in Versailles, Jules was the younger son of Jules, 1st Duke of Polignac, and Gabrielle de Polastron, a confidante and favourite of Queen Marie Antoinette. | É filho de Jules de Polignac (1746 1817) e Yolande Martine Gabrielle de Polastron,favorita de Maria Antonieta |
| Nine months after her husband's execution, Marie Antoinette was herself tried, convicted by the Revolutionary Tribunal of treason to the principles of the revolution, and executed by guillotine on 16 October 1793. | Nove meses após a execução de seu marido, Maria Antonieta foi julgada, condenada por traição, e guilhotinada em 16 de outubro de 1793. |
| On the night of 6 7 October 1789, Marie Antoinette fled from the Paris mob by escaping through a 'hidden door' into a private corridor connecting her apartment with that of the king. | Na noite de 6 para 7 de Outubro de 1789, Maria Antonieta fugiu da gentalha de Paris através de um corredor privado que ligava o seu apartamento com o do Rei. |
| Another royal visit from Joseph II in July, partially to reaffirm the Franco Austrian alliance and also to see his sister again, was tainted with rumours that Marie Antoinette was siphoning treasury money to him. | Em julho, José II voltou a visitar a irmã e foi durante esse encontro que surgiram as primeiras acusações contra a rainha especulava se que ela gastaria grandes somas de dinheiro do tesouro real com o irmão. |
| Marie. | Marie. |
| Discontent among the members of France's middle and lower classes resulted in strengthened opposition to the French aristocracy and to the absolute monarchy, of which Louis and his wife, queen Marie Antoinette, were viewed as representatives. | O descontentamento entre os membros das classes média e baixa da França resultou em reforçada oposição à aristocracia francesa e à monarquia absoluta, das quais Luís e sua esposa, a rainha Maria Antonieta, eram vistos como representantes. |
| Marie Antoinette ( or baptised Maria Antonia Josepha Johanna 2 November 1755 16 October 1793), born an Archduchess of Austria, was Dauphine of France from 1770 to 1774 and Queen of France and Navarre from 1774 to 1792. | Maria Antônia Josefa Joana de Habsburgo Lorena (em alemão Maria Antonia Josepha Johanna von Habsburg Lothringen francês Marie Antoinette Josèphe Jeanne de Habsbourg Lorraine ) (Viena, 2 de novembro de 1755 Paris, 16 de outubro de 1793) foi uma arquiduquesa da Áustria e rainha consorte de França e Navarra. |
| In the palace, the library and the salon des jeux in the petit appartement du roi and the decoration of the petit appartement de la reine for Marie Antoinette are among the finest examples of the style Louis XVI. | No palácio, a biblioteca e o salon des Jeux , no petit appartement du roi , juntamente com a decoração do petit appartement de la reine , de Maria Antonieta, estão entre os melhores exemplos do estilo Luís XVI. |
| Tom embraces Marie. | Tom abraça Maria. |
| Marie has grown. | Maria cresceu. |
| Tom underestimated Marie. | Tom subestimou Marie. |
| Marie should start. | A Marie deveria iniciar. |
| Marie since 1858. | Marie. |
| Marie, and Toronto. | Marie, e Toronto. |
| Several portrayals have upheld the image of a bumbling, almost foolish king, such as that by Jacques Morel in the 1956 French film Marie Antoinette reine de France and that by Terence Budd in the Lady Oscar live action film. | Vários retratos têm lhe atribuído a imagem de um rei quase tolo e trapalhão, como Jacques Morel no filme francês Marie Antoinette reine de France (1956) de Jean Delannoy, e Terence Budd no filme live action Lady Oscar (1979), de Jacques Demy. |
| Marie Tchibanga Tsogni Zoula | Esta é uma lista de cidades no Gabão |
| By her he had two daughters, Marie Françoise Alicia (1819) and Marie Mathilde (1823). | Augustin era o mais velho dos seis filhos (dois homens e quatro mulheres). |
| Images Pierre and Marie Curie | Imagems Pierre e Marie Curie |
| You've spent time with Marie. | Você passou um tempo com Marie. |
| Marie, Michigan, and Sault Ste. | Marie em Michigan, e Duluth, em Minnesota. |
| He married a Marie Varé. | Casou com Marie Varé. |
| Marie Antoinette, whose life was the most in danger, stayed behind in order to help the king promote stability, even as his power was gradually being taken away by the National Constituent Assembly, which was now ruling Paris and conscripting men to serve in the Garde Nationale . | Maria Antonieta, mesmo angustiada por saber que sua vida corria perigo, decidiu ficar para ajudar o marido a restabelecer a tranquilidade, embora o poder do rei tivesse sido progressivamente limitado pela Assembleia Constituinte que, então sediada em Paris, passou a recrutar homens para a Guarda Nacional. |
| During this house arrest, Marie Antoinette conveyed to her friends that she did not intend to involve herself any further in French politics, as everything, whether or not she was involved, would inevitably be attributed to her anyway and she feared the repercussions of further involvement. | Maria Antonieta escreveu aos seus amigos, dizendo que não tinha intenção de vincular se ainda mais à política francesa porque, participando ou não, tudo seria inevitavelmente atribuído a ela e que temia as repercussões de um maior envolvimento. |
| Marie, Kitchener and Thunder Bay directly. | Referências Ligações externas |
| Reese, Marie Foster, and Amelia Boynton. | br clear left Ligações externas |
| In October, Berlioz married Marie Recio. | 51 Em outubro, Berlioz casado Marie Recio. |
| He has three children Marie (b. | É casado e tem três filhos adolescentes. |
