Translation of "market and sales" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| International Games Inc. was formed to market UNO, and sales skyrocketed. | Uno é um dos jogos de cartas mais vendidos no mundo. |
| The long tail is a potential market and, as the examples illustrate, the distribution and sales channel opportunities created by the Internet often enable businesses to tap that market successfully. | A Cauda Longa é um mercado potencial, e como o exemplo ilustra, as oportunidades para canais de distribuição e venda pela Internet permitem que empresas consigam alcançar este mercado aos poucos. |
| His father was François de Sales, Lord of Boisy, Sales, and Novel. | Seu pai era François de Sales, senhor de Boisy, em Sales, e Novel. |
| Sales | Vendas |
| 350 Marketing and Sales Management | 345 Finanças públicas 350 Marketing e gestão de vendas |
| Collectors' market While reliable figures are difficult to obtain, estimated global sales of The Hobbit run between 35 and 100 million copies since 1937. | Mercado de colecionadores Embora dados confiáveis sejam difíceis de se obter, estima se que as vendas globais de O Hobbit decorram entre 35 e 100 milhões de cópias desde 1937. |
| Outright sales | Transacções definitivas ( venda ) |
| Sales 1A . | Vendas 1A . |
| Sales 1C . | Vendas 1C . |
| Outright sales | normali Não regular |
| The latter experienced temporary tensions in May and June 1994 , leading the Banco de Portugal to resort to intervention sales and higher official and market interest rates . | O escudo sofreu temporariamente tensoes em Maio e Junho de 1994 , levando o Banco de Portugal a recorrer a intervencoes e a subidas das taxas de juro directoras e de mercado . |
| Reception Sales Final Fantasy X received critical acclaim by the media, and enjoyed high sales figures. | Recepção Final Fantasy X foi bem recebido pela mídia, com elevados números de vendas. |
| Reception Initial reception and sales Final Fantasy VII was both a critical and commercial success, and set several sales records. | Recepção Final Fantasy VII teve muitas críticas positivas e sucesso comercial estrondoso, estabeleceu vários registros de vendas. |
| Sales and repurchases of investment fund shares . | Jornal Oficial da União Europeia QUADRO 2 Dados sobre transacções de fundos de investimento . |
| Sales tripled. Why? | As vendas triplicam. Porque? |
| Annual sales will not exceed 500 tonnes and total sales over this period will not exceed 2,500 tonnes . | As vendas anuais não irão exceder 500 toneladas e as vendas totais ao longo do período não excederão 2 500 toneladas . |
| Lust for Life also featured another team of brothers, Hunt and Tony Sales, sons of comedian Soupy Sales. | Os dois mais aclamados discos solo da carreira de Iggy, o último com outro time de irmãos, Hunt e Tony Sales, filhos do comediante Soupy Sales. |
| 30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America. | 30 anos depois, as vendas de mountain bikes, e seus equipamentos, respondem por 65 das vendas de bicicletas nos EUA. |
| As a result, Mexico has provided a growing market for meat for the U.S., leading to an increase in sales and profits for the U.S. meat industry. | Outros defendem que apenas transformaram o Canadá e o México em colônias dos EUA, aumentando a pobreza no México e agravando o desemprego nos EUA. |
| And this applies for everything. Even in sales. | Isso se aplica para tudo. Até em vendas. |
| Retail sales and new car registrations are up. | As vendas a retalho e o registo de automóveis novos estão em alta. |
| 18 , plus sales 1A . | 18 , mais vendas 1A . |
| 3 ) Manufacturing , domestic sales . | 3 ) Indústria transformadora , vendas internas . |
| 20 , plus sales 1A . | 20 , mais vendas 1A . |
| Music Sales Group, 2003. | Music Sales Group, 2003. |
| In addition , the Eurosystem may conduct fine tuning open market operations through reverse transactions , outright purchases and sales of assets , the collection of deposits , or foreign exchange swaps . | Além disso , o Eurosistema pode executar operações ocasionais de regularização ( fine tuning ) sob a forma de operações reversíveis , transacções definitivas e vendas de activos , constituição de depósitos ou swaps de divisas . |
| And we're doing it without a sales and marketing team. | E faremos isso sem uma equipe de vendas e marketing. |
| For the manufacturer , this substantial extension of his domestic market meant increasing sales without incurring the additional risk previously entailed in crossing payment borders . | Para o fabricante , o alargamento substancial do seu mercado resultou num aumento das suas vendas sem incorrer no risco adicional antes acarretado pelos pagamentos transfronteiras . |
| Despite having a fraction of the domestic film market, anime achieves a majority of DVD sales and has been an international success after the rise of televised English dubs. | Os animes atingem a maioria das vendas de DVD e tem sido um sucesso internacional após a ascensão de dublagens em exibições televisionadas. |
| Sales should double this year. | As vendas devem dobrar neste ano. |
| Sales have decreased these days. | As vendas caíram nos últimos dias. |
| That supermarket sometimes has sales. | Esse supermercado, às vezes, tem promoções. |
| Ticket sales added 200,000 drachmas. | As vendas de ingressos adicionaram mais 200.000 dracmas. |
| Album sales were also down. | As vendas de álbuns também foram para baixo. |
| And then they benefit through the exposure, advertising and linked sales. | E assim se beneficiam através da exposição, propaganda e vendas linkadas. |
| And here is our 14 year record of sales and profits. | E aqui está nosso histórico de 14 anos de receitas e lucros. |
| Achievements Commercial success with high book sales, successful theatre productions and a string of film adaptations, backed by astute stock market investments, allowed Maugham to live a very comfortable life. | Êxito O êxito comercial, com elevados volumes de vendas, as produções teatrais de sucesso e uma grande série de adaptações cinematográficas, além de pródigos investimentos em bolsa, permitiram a Maugham viver uma vida muito confortável. |
| By 2008, annual sales of televisions with LCD screens exceeded sales of CRT units worldwide, and the CRT became obsolete for most purposes. | Em 2008 as vendas mundiais de televisores com telas de LCD superaram a venda de unidades CRT. |
| I mean, you're looking at the sales and marketing team. | Eu digo, vocês estão olhando para a equipe de vendas e marketing. |
| These sales were initiated on 14 September 2000 and were | Estas vendas tiveram início em 14 de Setembro de 2000 e decorreram ao longo de vários dias , de forma a ficarem concluídas no prazo de aproximadamente uma semana . |
| Sales of bicycles had fallen and bicycle factories were closing. | As vendas de bicicletas tinham caído e fábricas de bicicletas estavam fechando . |
| The stock performed well after the IPO, with shares hitting 700 for the first time on October 31, 2007, primarily because of strong sales and earnings in the online advertising market. | O desempenho das ações após a IPO foi bom, com quotas a bater os 700 dólares pela primeira vez em 31 de outubro de 2007, principalmente por causa das fortes vendas e dos lucros no mercado de publicidade online. |
| Although the Type 34 was available in most countries, it was not offered officially in the U.S. VW's largest and most important export market another reason for its low sales numbers. | Embora o Typ 34 tenha sido vendido em muitos países, nunca foi oficialmente comercializado nos Estados Unidos o principal mercado de exportação da VW outra razão para seu baixo número de vendas. |
| And it has been a powerful marketplace differentiator, increasing sales and profits. | E ele tem sido um poderoso diferenciador no mercado, aumentando as vendas e lucros. |
| Other revenue sources include parking fees, food and beverage sales and souvenirs. | Outras fontes de receita incluem taxas de estacionamento e venda de comidas, bebidas e lembranças. |
Related searches : Sales Market - Market Sales - Sales Market Share - Black Market Sales - Land Sales Market - Total Market Sales - After Sales Market - Market Share Sales - Market Sales Growth - Main Sales Market - New Sales Market - Sales And Consulting - Pricing And Sales - Cost And Sales