Translation of "markets of one" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Emerging markets, yet invisible to one another
Mercados emergentes, embora invisíveis entre si
Examples of markets include but are not limited to commodity markets, insurance markets, bond markets, energy markets, flea markets, debt markets, stock markets, online auctions, media exchange markets, real estate market.
A análise de um mercado é feita a partir de hipóteses simplificadoras racionalidade dos agentes, equilíbrio parcial (parte se do pressuposto de que os outros mercados não são afetados).
The United States has one of the world's largest and most influential financial markets.
Os Estados Unidos são o maior importador de madeira do mundo.
Caffa was one of the best known and significant trading ports and slave markets.
Kefe era um dos mais bem conhecidos e significativos portos de comércio e mercado de escravos.
One of the aims of this decision was to contribute to a stabilisation of financial markets .
Um dos objectivos desta decisão consistiu em contribuir para a estabilização dos mercados financeiros .
So organizing these markets is one thing we try to do.
Organizar os mercados é uma coisa que tentamos fazer.
Europe has become one of the key markets to promote Panama as a tourist destination.
A Europa se tornou um dos mercados chave para promover o Panamá como destino de turismo.
Financial markets Money markets Capital markets
Mercados financeiros Mercados monetários Mercados de capitais
One is to organise exchanges , where buyers and sellers of securities meet in one central location to conduct trades ( exchangetraded markets ) .
Uma consiste na organização de bolsas , em que os compradores e os vendedores de títulos se encontram num local central para realizar trocas ( bolsas de valores ) .
One option is to re establish national democratic control over global markets.
Uma das opções assenta no restabelecimento do controlo democrático nacional sobre os mercados globais.
Improving the performance of labour markets is one of the most important priorities in the national reform programmes .
A melhoria do desempenho dos mercados de trabalho é uma das prioridades mais importantes nos programas de reforma nacionais .
PROVISIONS FOR REGULATED MARKETS One of the principles underlying the MiFID is that there should be , as far as possible , parallel provisions for investment firms and regulated markets .
DISPOSIÇÕES RELATIVAS AOS MERCADOS REGULAMENTADOS Um dos princípios subjacentes aos mercados de instrumentos financeiros é a necessidade , tanto quanto possível , de disposições paralelas para as empresas de investimento e os mercados regulamentados .
Oracle Corporation markets it for use on systems with one or two CPUs.
A Oracle Corporation comercializa o para uso em sistemas com uma ou duas UCPs.
Money markets Unsecured money market Collateralised money market Bond markets Government bond markets Corporate bond markets Equity markets Banking markets Wholesale activities Capital market related activities Retail banking
Embora o principal objectivo destes serviços seja permitir lhe executar as suas atribuições básicas de banco central , o Eurosistema presta especial atenção na sua definição a fim de assegurar que , sempre que possível , apoiem a integração financeira .
Integration of financial markets
Integração dos mercados financeiros
The aforementioned developments in emerging markets appear to have had an impact on global financial markets via two distinct channels that tended to reinforce one another .
Os mencionados acontecimentos nos mercados emergentes parecem ter tido impacto nos mercados financeiros globais através de dois canais distintos que tenderam a reforçar se entre si .
Interest rate swap markets and futures markets are the most important derivatives markets .
Os mercados de swaps de taxa de juro e mercados de futuros constituem os mercados de derivados mais importantes .
The evolution of the ECU derivatives markets mirrored developments in the underlying markets .
A evolucao dos mercados de derivados em ECU reflectiram o comportamento dos mercados de títulos subjacentes .
By the end of the 20th century, Cambridge had one of the most expensive housing markets in the Northeastern United States.
Até o final do século 20, Cambridge tinha um dos mercados imobiliários mais caros do Nordeste dos Estados Unidos.
In preparing one of these reports , an IMF delegation visited the ECB to discuss current conditions in European financial markets and developments towards the integration of financial markets in the EU . ECB Annual Report 2002
Além disso , foram realizados novos progressos em 2002 no sentido de proporcionar à UE estruturas para a regulamentação , supervisão e estabilidade financeiras capazes de fazer face às necessidades de um contexto financeiro em rápida mutação .
9 Integration of financial markets
Integração dos mercados financeiros 9
Advisory functions stability of markets .
Funções consultivas
Box 2.2 Financial markets key terms Financial markets can be classified according to several criteria , illustrating different essential features of these markets .
Caixa 2.2 Mercados financeiros termos chave Os mercados financeiros podem ser classificados de acordo com vários critérios , ilustrando diferentes características essenciais destes mercados .
Markets .
D. Venda aos titulares dos valores mobiliários .
A key division within the capital markets is between the primary markets and secondary markets.
Nos países capitalistas mais desenvolvidos os mercados de capitais são mais fortes e dinâmicos.
Examples of such price stickiness in particular markets include wage rates in labour markets and posted prices in markets deviating from perfect competition.
Exemplos em mercados específicos incluem níveis de salário nos mercados de trabalho e preços estabelecidos em mercados que se desviam da competição perfeita.
Regulated markets Non regulated markets accepted by the ECB
Mercados regulamentados Mercados não regulamentados aceites pelo BCE
xiii A number of regulated markets are now seeking to marry the advantages of quote driven and order driven trading under one roof .
Diversos mercados regulamentados estão agora a procurar conciliar as vantagens de uma negociação orientada pelas cotações e de uma negociação orientada pelas ordens sob um mesmo tecto xiv .
Generally a distinction is made between the original maturity of the financial contract of below or over one year ( money or capital markets ) .
Geralmente é feita uma distinção entre a maturidade original do contrato financeiro , até um ano ou superior a um ano ( mercados monetário e de capital ) .
share markets or sources of supply
Repartir os mercados ou as fontes de abastecimento
1 Advisory functions stability of markets .
Outras atribuições e actividades 1
share markets or sources of supply
Essas orientações gerais não podem prejudicar o objectivo primordial do SEBC de manutenção da estabilidade dos preços .
Annual review of non regulated markets
Análise anual de mercados não regulamentados
share markets or sources of supply
Repartir os mercados ou as fontes de abastecimento
Article 3 Integration of securities markets
Artigo 3º Integração dos mercados de valores mobiliários
It is one of the two committees envisaged in the final report of the Committee of Wise Men on the regulation of European securities markets .
É um dos dois comités previstos no relatório final preparado pelo Comité de Sábios sobre a regulamentação dos mercados europeus de valores mobiliários .
Two additional conferences addressed different aspects of the workings of the money markets and the retail payment markets .
Duas outras conferências trataram de diversos aspectos do funcionamento dos mercados monetários e dos mercados de pagamentos a retalho .
A deeper integration of markets would stimulate price flexibility by fostering competition and open product markets .
Uma integração mais profunda dos mercados poderá estimular a flexibilidade dos preços ao promover a concorrência e mercados do produto abertos .
Markets . 45
C. Mercados .
Financial Markets
Mercados Financeiros
Markets Committee
Comité dos Mercados Financeiros
Acceptable markets
Mercados aceites
Acceptable markets
Mercados aceitáveis
One of the findings of the conference was that economies with larger capital markets were more reactive and adapted more quickly to technological innovations .
Uma das conclusões desta conferência foi que as economias com maiores mercados de capitais eram mais reactivas , adaptando se mais facilmente às inovações tecnológicas .
CONTEXT OF THE PROPOSAL In times of volatile markets , one of the biggest concerns for depositors is the safety of bank deposits should their bank fail .
CONTEXTO DA PROPOSTA Num período de volatilidade dos mercados , uma das maiores preocupações dos depositantes prende se com a segurança dos depósitos bancários em caso de insolvência da instituição bancária .