Translation of "mary immaculate" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Immaculate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sedevacantist groups include the Society of St. Pius V (SSPV) and the Congregation of Mary Immaculate Queen (CMRI). | Os principais grupos sedevacantistas são a Sociedade de São Pio V (SSPV) e a Congregação de Maria Imaculada Rainha (CMRI). |
| The first Mass was celebrated by Fr Luiz, in the chapel of the Immaculate Heart of Mary, newly built in the new settlement. | A primeira missa foi celebrada por Frei Luiz, na capela do Imaculado Coração de Maria, recém construída na nova povoação. |
| These are the verses of the immaculate Book. | Eis aqui os versículos do Livro lúcido. |
| The angels said O Mary, indeed God has favoured you and made you immaculate, and chosen you from all the women of the world. | Recorda te de quando os anjos disseram Ó Maria, é certo que Deus te elegeu e te purificou, e te preferiu a todas asmulheres da humanidade! |
| Virginal conception The doctrine of the immaculate conception (Mary being conceived free from original sin) is not to be confused with her virginal conception of her son Jesus. | A Imaculada Conceição é, segundo o dogma católico, a concepção da Virgem Maria sem mancha ( mácula em latim) do pecado original. |
| The chapel was dedicated to Our Lady of the Immaculate Conception. | A capela foi dedicada a Nossa Senhora da Imaculada Conceição. |
| Which human birth would have been more worthy of God, than the one, in which the Immaculate Son of God maintained the purity of his immaculate origin while becoming human? | Que nascimento humano poderia ser mais digno de Deus que aquele no qual o imaculado filho de Deus manteve a pureza de sua origem imaculada ao se tornar humano? . |
| The title of Immaculate Conception was transferred from the old chapel to the Mother Church, and the chapel is now dedicated to Our Lady of the Immaculate Conception of the Apparition. | O título da Imaculada Conceição foi transferida da antiga capela para a Igreja Matriz e a capela é dedicada a Nossa Senhora da Imaculada Conceição Aparecida. |
| The Immaculate Collection , Madonna's first greatest hits compilation album, was released in November 1990. | The Immaculate Collection , primeira compilação de maiores sucessos, foi lançado em Novembro de 1990. |
| Immaculate is He and self sufficient. Whatsoever is in the heavens and the earth belongs to Him. | Glorificado seja Deus Ele é Opulento Seu é tudo quanto há nos céus e na terra! |
| These videos were later released on the 1990 greatest hits compilation The Immaculate Collection with these edits changed. | Estes vídeos foram liberados mais tarde na primeira compilação de grandes hits da cantora, The Immaculate Collection (1990), com essas edições sendo alteradas. |
| The second innovation in Anselm's thinking which opened the way for the Immaculate Conception was his understanding of original sin. | O segundo, que abriu caminho para o dogma no futuro, foi sua compreensão sobre o pecado original. |
| He was the co founder and first Prior General of the first congregation for men in the Syro Malabar Catholic Church, now known as the Carmelites of Mary Immaculate, and of a similar one for women, the Congregation of the Mother of Carmel. | Ciríaco Elias Chavara () É co fundador e primeiro prior geral da Congregação dos Carmelitas de Maria Imaculada, a primeira congregação para homens da Igreja Católica Siro Malabar, e da sua congregação irmã, para mulheres, as Irmãs da Mãe do Carmelo. |
| In De virginali conceptu et de peccato originali , he gave two principles which became fundamental for thinking about the Immaculate Conception. | Em De virginali conceptu et de peccato originali ( Do Conceito de Virgindade e o Pecado Original ), Anselmo propôs dois princípios que se tornariam fundamentais na discussão. |
| Mary! Mary! Mary! | Mary! Mary! Mary! |
| In 1929, the Convent of Our Lady of the Conception of Divine Providence became a monastery, incorporated into the Order of the Immaculate Conception. | Em 1929, o Convento de Nossa Senhora da Luz tornou se um mosteiro, sendo incorporado à Ordem da Imaculada Conceição. |
| She made her profession as a Discalced Carmelite on May 31, 1949, taking the religious name Sister Maria Lúcia of Jesus and the Immaculate Heart. | 31 de Maio de 1949 Faz a sua profissão solene com o nome de Irmã Maria Lúcia de Jesus e do Coração Imaculado. |
| He was commissioned to paint the Virgin of the Rocks for the Confraternity of the Immaculate Conception and The Last Supper for the monastery of Santa Maria delle Grazie. | Recebeu a encomenda de pintar a Virgem dos Rochedos para a Confraria da Imaculada Conceição, e a Última Ceia para o mosteiro de Santa Maria delle Grazie. |
| He was joined by Francisco Carvalho da Cunha in 1741, who created the Estância Grande site, where the church of Nossa Senhora da Conceição (Immaculate Conception) would be built. | Outro marco foi a chegada e fixação de residência de Francisco Carvalho da Cunha, em 1741, no sítio Estância Grande, onde foi erguida a capela da Nossa Senhora da Conceição. |
| Tom likes Mary and Mary likes Tom. | Tom gosta de Mary e Mary gosta de Tom. |
| Tom loved Mary and Mary loved him. | Tom amava Mary e Mary o amava. |
| Tom loved Mary and Mary loved him. | Tom amou Mary e Mary o amou. |
| Tom likes Mary, but Mary likes John. | O Tom gosta da Mary, mas a Mary gosta do John. |
| Tom likes Mary, but Mary doesn't like him. | O Tom gosta da Mary, mas a Mary não gosta dela. |
| Kysa Johnson used El Greco's paintings of the Immaculate Conception as the compositional framework for some of her works, and the master's anatomical distortions are somewhat reflected in Fritz Chesnut's portraits. | Kysa Johnson usou obras de El Greco como quadro compositivo para alguns de seus trabalhos, e a distorção anatómica do mestre é, de certo modo, refletida nos retratos de Fritz Chesnut. |
| Important Buildings Parish Church of the Immaculate Conception the neoclassical style and located in the Plaza Mayor, across from City Hall was completed in 1766, during the reign of Carlos III. | Importantes edifíciosIgreja Paroquial da Imaculada Conceição o estilo neoclássico, localizado na Plaza Mayor, em frente ao City Hall foi concluído em 1766, durante o reinado de Carlos III. |
| Aunt Mary | Tia Maria |
| 'Mary Ann! | 'Mary Ann! |
| Mary ran. | Mary correu. |
| Tom! Mary! | Tom! Mary! |
| Mary giggled. | Maria deu risadinhas. |
| Mary giggled. | Mary ria à socapa. |
| Mary giggled. | Mary riu se à socapa. |
| Hail Mary. | Ave Maria. |
| Mary shrieked. | Maria guinchou. |
| Mary whistled. | A Mary assobiou. |
| Mary drove. | Mary dirigiu. |
| Mary died. | Maria morreu. |
| Wollstonecraft, Mary. | Wollstonecraft, Mary. |
| Hays, Mary. | Hays, Mary. |
| Favret, Mary. | Favret, Mary. |
| Poovey, Mary. | Poovey, Mary. |
| Shelley, Mary. | Shelley, Mary. |
| Turner, Mary. | Turner, Mary. |
| Mary Gamble. | Mary Gamble. |
Related searches : Mary - Immaculate Condition - Immaculate Appearance - Immaculate Conception - Immaculate State - Virgin Mary - Bloody Mary - Mother Mary - Typhoid Mary - Mary Magdalene - Mary Magdalen - Mary Christmas - Hail Mary
