Translation of "mass killing" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This era gave rise to the term Killing Fields, and the prison Tuol Sleng became notorious for its history of mass killing. | Esta época deu origem ao termo Killing Fields ( Campos de Matança ) e a prisão de Tuol Sleng se tornou famosa por seu assassinato em massa. |
| By 1941, killing centres at Auschwitz concentration camp, Sobibor, Treblinka, and other Nazi extermination camps replaced Einsatzgruppen as the primary method of mass killing. | Em 1941, os campos de concentração de Auschwitz, Sobibor, Treblinka e outros campos de extermínio nazistas substituíram os Einsatzgruppen como o principal método de assassinato em massa. |
| Items in Rundstedt's indictment included the maltreatment and killing of civilians and prisoners of war... killing hostages, illegal employment of prisoners of war, deportation of forced labour to Germany... mass execution of Jews... and other war crimes, yet to be specified. | Em suas acareações com outros comandantes nazistas, Rundstedt foi acusado de ter ajudado os Einsatzgruppen, as tropas da SS encarregadas das execuções de civis e prisioneiros de guerra soviéticos, notadamente os judeus da URSS. |
| By then, the massacre of about 8,000 Muslim men and boys at Srebrenica, the largest mass killing in Europe since World War II, had already taken place. | Nessa altura, o massacre de cerca de oito mil muçulmanos, homens e rapazes, em Srebrenica, a maior chacina em massa que teve lugar na Europa desde a Segunda Guerra Mundial, já tinha ocorrido. |
| Grand Ayatollah Montazeri who was supposed to replace Grand Ayatollah Khomeini, the Founder of the Islamic Republic, once criticized the mass killing and was reportedly then shunned. | O aiatolá Montazeri, que deveria substituir o aiatolá Khomeini, fundador da República Islâmica, chegou, certa vez, a criticar os assassinatos em massa, e foi denunciado e afastado. |
| Stop the killing. | Parem a matança. |
| You're killing it. | Você está indo muito bem. |
| We can't be killing camera men. We can't be killing stunt men. | Nós não podemos matar um câmera. Nós não podemos matar um dublê. |
| Approved by Hitler in 1938, the resettlement planning was carried out by Adolf Eichmann's office, only being abandoned once the mass killing of Jews had begun in 1941. | Aprovado por Hitler em 1938, o planejamento do reassentamento foi realizado pelo escritório de Adolf Eichmann, só sendo abandonado quando o extermínio em massa de judeus começou em 1941. |
| Mass in relativity Special relativity In special relativity, there are two kinds of mass rest mass (invariant mass), and relativistic mass. | http en.wikipedia.org wiki Mass Mass in general relativity (last modified on 18 May 2009 at 01 21) http en.wikipedia.org wiki Mass_in_general_relativity cite_ref 0 Em outras línguas R.V. |
| In all Nazi camps there were very high death rates as a result of starvation, disease and exhaustion, but only the extermination camps were designed specifically for mass killing. | Em todos os campos nazistas eram muito altas as taxas de mortalidade por fome, doença e exaustão, mas apenas os campos de extermínio eram projetados especificamente para assassinatos em massa. |
| They're killing each other. | Elas estão se matando. |
| But I'm killing them. | Mas eu os estou matando. |
| Killing windows in KDE | Destruir janelas no KDE |
| They're killing the planet. | Estão matando o planeta. |
| Tom is killing it. | O Tom está indo muito bem. |
| Tom is killing it. | Tom está indo muito bem. |
| The killing is genuine ... | Neofascismo uma abordagem histórica. |
| Such mass is called reaction mass. | É a chamada massa de reação. |
| In a country of only seven million people, one and a half million were murdered by their own leaders, their bodies piled in the mass graves of the killing fields. | Num país de somente sete milhões de habitantes, um milhão e meio foram assassinados por seus próprios líderes, seus corpos empilhados nas covas coletivas dos campos de matança. |
| Grand Ayatollah Montazeri who was supposed to replace Grand Ayatollah Khomeini, the Founder of Islamic Republic, once criticized this mass killing and was reportedly then marginalized by the Islamic Republic. | Grande Aiatolá Montazeri que deveria substituir o Grande Aiatolá Khomeini, o fundador da República Islâmica, uma vez criticou esse assassinato em massa e foi, alegadamente, marginalizado pela República Islâmica. |
| Remembering Sri Lanka s Killing Fields | Recordar os Campos da Morte no Sri Lanka |
| This job is killing me. | Este trabalho está me matando. |
| My back is killing me. | Estou morrendo de dor nas costas. |
| My back is killing me. | Minhas costas estão me matando. |
| My back is killing me. | Minhas costas estão me matando! |
| My back is killing me. | Eu estou morrendo de dor nas costas. |
| He is just killing time. | Ele esta só matando tempo. |
| My legs are killing me. | Minhas pernas estão me matando. |
| My feet are killing me. | Meus pés estão me matando. |
| These shoes are killing me. | Estes sapatos estão me matando. |
| My arm is killing me. | Meu braço está me matando. |
| All he knows is that it is not politically expedient for our country to acknowledge the Armenian mass killing as a genocide because it will infuriate the Turks who are NATO Allies. | All he knows is that it is not politically expedient for our country to acknowledge the Armenian mass killing as a genocide because it will infuriate the Turks who are NATO Allies. |
| But how many wars does it take for us to understand that killing always begets more killing? | Mas quantas mais guerras serão necessárias para percebermos que a morte gera sempre mais mortes? |
| A given atom has an atomic mass approximately equal (within 1 ) to its mass number times the mass of the atomic mass unit. | Um dado átomo tem uma massa atómica aproximadamente igual ( 1 ) ao seu número de massa vezes a massa da unidade de massa atómica. |
| He blew himself up, killing six. | Ele se explodiu, matando seis pessoas. |
| Every killing is a human tragedy. | Cada morte é uma tragédia humana. |
| as a gift to keep killing | como presente para continuarem a matar |
| Did Tom confess to killing Mary? | Tom confessou ter matado Mary? |
| Did Tom confess to killing Mary? | O Tom confessou ter matado a Mary? |
| Did Tom confess to killing Mary? | Tom confessou ter matado a Mary? |
| Molecular mass The molecular mass ( m ) is the mass of a given molecule it is measured in atomic mass units (u) or daltons (Da). | Desta forma, conhecendo se a massa atômica de um elemento (expressa em unidades de massa atômica, u.m.a. |
| Determination of molecular mass Mass spectrometry In mass spectrometry, the molecular mass of a small molecule is usually reported as the monoisotopic mass, that is, the mass of the molecule containing only the most common isotope of each element. | Isto não se aplica a moléculas maiores (como proteínas) em que é usada a massa molecular média (ou seja, com a contribuição dos diferentes isótopos) pois a probabilidade de encontrar diferentes isótopos do mesmo átomo aumenta com o maior número de átomos da molécula. |
| Mass Movement | Movimento de massa |
| Cambridge, Mass. | Acesso a 11.11.2007 |
Related searches : Killing Machine - Honor Killing - Contract Killing - Ritual Killing - Mercy Killing - Killing Site - Killing Floor - Unlawful Killing - Killing Activity - Cell Killing - Deliberate Killing - Humane Killing - Negligent Killing