Translation of "masses of people" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

People - translation :

Keywords : Massas Missas Multidões ópio Multidão Povo Pessoal Muita Outras Muitas

Examples (External sources, not reviewed)

Masses of people in the Plaza Yon Gato.	Concentração do Povo na Praça Yon Gato.
It's masses and masses of layers.	São dezenas e dezenas de camadas.
The masses of planetary nebulae range from 0.1 to 1 solar masses.	A sua massa pode ter um valor de entre 0,1 e 1 massa solar.
Masses of peer learning.	Massas de colegas aprendendo.
Huge Masses	Grande Massa
This includes the masses of the W and Z bosons, and the masses of the fermions, i.e.	Bósons W e Z, que intermediam a interação fraca.
This implies total masses between perhaps 100 and 105 solar masses.	Isto implica massas totais entre 10² e 105 massas solares.
Central masses of 106 to 109 solar masses have been measured in quasars using reverberation mapping.	Enormes massas centrais (106 a 109 massas Solares) foram medidas em quasares usando mapeamento de reverberação.
When civilization reigns in any country, a wider and less harassed life is afforded to the masses of the people.	Onde a civilização reina em qualquer país, uma vida mais ampla e menos estressada é conferida às massas do povo.
Religion is the opiate of the masses.	A religião é o ópio do povo.
Colder air masses are termed polar or arctic, while warmer air masses are deemed tropical.	As de ar frio são as chamadas massas polares árticas e as de ar quentes são denominadas massas de ar tropical.
Continental and superior air masses are dry while maritime and monsoon air masses are moist.	Massas de ar continentais são secas, enquanto que as marítimas são de monção úmida.
(h)ascii for the masses!	(h)ascii para todos!
All across most land masses.	Por todas as grandes massas terrestres
And the way you close it is not IT for the masses but IT development for the masses.	E a forma como se elimina não é TI para as massas, mas desenvolvimento de TI para as massas.
Different temperatures between the air masses result in different air pressures, and the masses develop into pressure systems.	Temperaturas diferentes entre as massas de ar resultam em diferentes pressões atmosféricas, e as massas desenvolvem sistemas de pressão.
They have been detached from their people, from the masses, and now we are seeing them collapsing one after the other.	eles foram afastados de seus povos, das massas, e agora os vemos colapsar um após o outro.
Continental Polar air masses (cP) are air masses that are cold and dry due to their continental source region.	Massas polares continentais (PB) são as massas de ar que são frias e secas, devido à sua região de origem.
Because we too often talk about them as these strong, huge masses of people yearning to be free, when in fact, it's quite an amazing story.	Porque nós muito frequentemente falamos sobre eles como essas massas fortes, imensas de pessoas querendo ser livres, quando na verdade, é uma história impressionante.
Gravity is also a field of forces that act on masses.	A gravidade também é um campo de forças que afeta as massas.
Up and down quarks have the lowest masses of all quarks.	Os quarks up e down possuem as menores massas entre todos os quarks.
Modification Air masses can be modified in a variety of ways.	Modificação As massas de ar podem ser modificadas de várias maneiras.
And the reason for that is they've got to chuck out masses and masses of pollen to have any chance of the pollen reaching another plant of the same species.	E a razão para isso é, elas têm de dispersar volumes enormes de pólen para ter qualquer chance de o pólen atingir outra planta da mesma espécie.
Peace Piberesima We're doing films for the masses.	Estamos fazendo cinema para as massas,
And Arab masses just revolted against their dictators.	As massas Árabes recém revoltadas contra seus ditadores.
In the future, Kenya must educate the masses.	In the future, Kenya must educate the masses.
The first letter describes its moisture properties, with c used for continental air masses (dry) and m for maritime air masses (moist).	A primeira letra descreve suas propriedades umidade, sendo que a letra c é usada para massas de ar continental (seco) e o m representa massas de ar marítimas (úmido).
The table shows the lifetimes of stars as a function of their masses.	Fragmentos com massas menores que 50 massas solares são capazes de formar estrelas.
The Music for the Masses Tour followed the release of the album.	A turnê Music for the Masses Tour começou logo após o lançamento do álbum.
Yet another convention indicates the layering of air masses in certain situations.	No entanto, uma outra convenção indica a estratificação das massas de ar em determinadas situações.
This is one of the highest masses known for such an object.	Em torno do objeto, há um disco de acreção em rápida rotação.
That is, while a strait lies between two land masses and connects two larger bodies of water, an isthmus lies between two bodies of water and connects two larger land masses.	Um estreito pode ser visto como o negativo de um istmo, a ligação entre duas massas de terra, e é análogo de um canal, embora esta expressão possa ter outros significados.
He was a founder of a new style of revolutionary song for the masses.	Ele estaria presente em todos os lugares, desta forma sabendo de tudo.
What happens, actually, is there is two air masses.	O que acontece, na verdade, é que há duas massas de ar.
Characteristics Arctic, Antarctic, and polar air masses are cold.	Características Massas de ar polares são frias.
When messages of inequality and injustice reach the masses via social media, D'Arthenay says, it makes people feel more a part of the human race and less of one country, one nationality.	Quando mensagens de inequidade e injustiça atigem as massas através de mídias sociais, D'Arthenay diz, Isto faz com que as pessoas se sintam mais parte da humanidade e menos de um país, de uma nacionalidade .
Jupiter, at 318 Earth masses, is the largest planet in the Solar System, whereas Saturn is one third as big, at 95 Earth masses.	Júpiter é o maior deles, com massa 318 vezes a da Terra, e Saturno o segundo, com 95 vezes a massa da Terra.
The region's weather patterns are influenced both by dry Caspian air masses from the east and humid Black Sea air masses from the west.	Ambos são influenciados pelas massas de ar seco provenientes da Ásia Central e do Cáspio pelo leste e das massas de ar úmidas do Mar Negro pelo oeste.
Guaruja s case shows that the internet potentializes the hysterical reaction of the masses.	O caso do Guarujá mostra que a internet potencializa a reação histérica de massas.
He loathed the idea of a vanguard party ruling the masses from above.	Ele detestava a ideia de um partido governando as massas sem consulta las.
The core is relatively small, with a mass of only 0.55 Earth masses and a radius less than 20 of Uranus's the mantle comprises its bulk, with around 13.4 Earth masses, and the upper atmosphere is relatively insubstantial, weighing about 0.5 Earth masses and extending for the last 20 of Uranus's radius.	O núcleo é relativamente pequeno, com uma massa de apenas 0,55 massas terrestres e um raio inferior a 20 do planeta o manto compreende a maior parte do planeta, com aproximadamente 13,4 massas terrestres, enquanto a atmosfera superior tem uma massa de aproximadamente 0,5 massas terrestres e se estende pelos 20 restantes do raio planetário.
The rest masses of the quarks contribute only about 1 of the proton's mass, however.	Pensa se que as massas de repouso dos quarks contribuem apenas cerca de 1 da massa do próton.
Arctic air is deeply cold, colder than polar air masses.	O ar ártico é profundamente frio, mais frio do que massas de ar polares.
Superior air masses are dry, and rarely reach the ground.	Massas de ar superiores são secas, e raramente atingem o solo.
The mode of Mesozoic dinosaur body masses is between one and ten metric tonnes.	O modo de massas do corpo de dinossauro era entre uma e dez toneladas.

Exibir esta página em português