Translation of "maximizing returns" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Maximizing productivity leads to a suboptimum, i.e.
A melhor produtividade constitui maior rentabilidade para uma empresa.
It's not maximizing the number of grandchildren we have.
Não é maximizar o número de netos que nós temos.
Hence maximizing the firepower carried by any single bomber was considered vital.
Portanto, maximizar o poder de ataque carregado por um único bombardeiro era vital.
The remnant whale populations were saved by technological innovators and profit maximizing capitalists.
A população remanescente de baleias foi salva por inovadores tecnológicos e capitalistas maximizando seus lucros.
Tom returns Monday.
Tom volta na segunda.
Tom returns Monday.
Tom volta na segunda feira.
Tell me when he returns.
Me avise quando ele retornar.
Tell me when he returns.
Avise me quando ele voltar.
Tell me when he returns.
Avise me quando ele retornar.
Tom never returns my calls.
Tom nunca retorna minhas ligações.
He returns from London tomorrow.
Ele volta de Londres amanhã.
When the Fuuma returns, Dai is deputized as he returns to Earth to battle the Fuuma.
Personagens Dai Sawamura Shaider Herói da série, combate a Organização Mágica Fuuma.
He never returns to the gym.
Ligações externas
So Merton returns to Venice, alone.
As amigas viajam para Veneza.
Blanka then returns to the jungle.
O avião planou até a selva amazônica.
Is it next Monday that Tom returns?
É na próxima segunda feira que o Tom retorna?
Scott soon returns to the X Men.
Scott então voltou ao romance com Jean.
We emphasize problem solving, working in groups, every student discovering and maximizing their own potential and not chasing grades.
Enfatizamos a solução de problemas, trabalhar em grupos, cada aluno descobrindo e maximizando o seu próprio potencial, e não correndo atrás de notas.
Came word out of Babel, the lady returns!
Chegava a notícia de Babel, a dama voltou!
Such returns are not necessary with the euro .
Com o euro , estas devoluções tornaram se desnecessárias .
Radio returns the spoken word to the forefront.
Rádio retorna a palavra falada para o primeiro plano.
Aeneas is injured, but returns to the battle.
E conta como se deu a batalha durante a noite.
Batman Returns was released on June 19, 1992.
Sua estreia se deu a 19 de junho de 1992.
Seemingly rejected, Billy returns home with his father.
Aparentemente rejeitado, Billy retorna para casa com seu pai .
Moreover, there are a number of monks who are effectively maximizing the internet in order to reach a wider audience.
Além disso, existe inúmeros monges estão maximizando efetivamente o uso da internet para conseguir atingir um público maior.
The Romans introduced important changes in the administrative system, aimed at achieving a high level of efficiency and maximizing revenue.
Os romanos introduziram importantes mudanças no sistema administrativo com o objetivo de maximizar a arrecadação de impostos.
As soon as he returns, I will tell you.
Assim que ele retornar, eu te contarei.
However, no landing or sample returns have been attempted.
Entretanto, nenhum pouso foi realizado e nenhuma amostra analisada.
Dry Bowser also returns in this game as well.
Também aparece em Mario Kart Wii como personagem secreto.
When Green Goblin returns and escaped custody after S.H.I.E.L.D.
É a tia de Peter Parker, o alter ego do super herói.
The Time Traveller then returns to his own time.
Até hoje ainda existem teorias sobre a máquina do tempo.
When Green Goblin returns and escaped custody after S.H.I.E.L.D.
Quando Gwen morreu ela já teria 2 (dois) filhos, portanto, sem o conhecimento de Peter.
Vegeta eventually returns to Earth, staying with Bulma's family.
Vegeta finalmente retorna à Terra, permanecendo com a família Briefs.
Emboss returns a grayscale image with a three dimensional effect.
Elevar devolve uma imagem em tons de cinzento com um efeito tridimensional.
Ask Tom to call me as soon as he returns.
Peça ao Tom que me ligue assim que ele voltar.
Marco Polo returns to Venice from his travels to China.
Marco Polo regressa a Itália depois da sua viagem pela China.
The kernel interprets expressions (Mathematica code) and returns result expressions.
O kernel é a parte que interpreta as expressões e código do Mathematica e retorna os resultados.
Hindley returns with his wife, Frances, after Mr Earnshaw dies.
Hareton Earnshaw Filho de Hindley e sua esposa Frances.
It returns an answer YES, NO or DO NOT KNOW.
Sempre retorna SIM, NÃO ou NÃO SEI.
Stunned, Barton returns to his room and examines the box.
Atordoado, Barton retorna ao seu quarto e examina a caixa.
When investment returns to normal levels, economic growth will slow further.
Quando o investimento regressar aos níveis normais, o crescimento económico irá desacelerar ainda mais.
And we'll also get returns over 150 billion dollars a year.
E também teremos retornos sobre investimentos de mais de 150 bilhões de dólares por ano.
So will lower inflation, which raises real returns on bank deposits.
Assim, irá diminuir a inflação, aumentando em contrapartida os retornos reais dos depósitos bancários.
Investment returns also contributed positively to the increase in market value .
A remuneração do investimento também contribuiu de forma positiva para o aumento do valor de mercado .
Nevertheless , the industry as a whole continued to deliver positive returns .
Não obstante , no seu conjunto o sector continuou a apresentar resultados positivos .