Translation of "maximum rated load" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Load - translation : Maximum - translation : Maximum rated load - translation : Rated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Maximum load rating means the maximum mass which the tyre is rated to support. | Limite de carga máxima massa máxima que o pneu é autorizado a suportar |
| Intake system maximum allowable intake depression at rated engine speed and at 100 load kPa2.1.18. | Sistema de admissão depressão máxima admissível na admissão ao regime nominal do motor e a 100 da carga kPa2.1.18. |
| Intake system maximum allowable intake depression at rated engine speed and at 100 load kPa4.1.18. | Sistema de admissão depressão máxima admissível na admissão ao regime nominal do motor e a 100 da carga kPa4.1.18. |
| Intake system maximum allowable intake depression at rated engine speed and at 100 load kPa | Sistema de admissão depressão máxima admissível na admissão ao regime nominal do motor e a 100 da carga kPa |
| Intake system maximum allowable intake depression at rated engine speed and at 100 load kPa3.2.1.18. | Sistema de admissão depressão máxima admissível na admissão ao regime nominal do motor e a 100 da carga kPa3.2.1.18. |
| Intake system maximum allowable intake depression at rated engine speed and at 100 load kPa3.4.1.18. | Sistema de admissão depressão máxima admissível na admissão ao regime nominal do motor e a 100 da carga kPa3.4.1.18. |
| Exhaust system maximum permissible exhaust back pressure at rated engine speed and at 100 load kPa | Sistema de escape contrapressão de escape máxima admissível ao regime nominal do motor e a 100 de carga kPa |
| Exhaust system maximum permissible exhaust back pressure at rated engine speed and at 100 load kPa4.2. | Sistema de escape contrapressão de escape máxima admissível ao regime nominal do motor e a 100 de carga kPa4.2. |
| Exhaust system maximum permissible exhaust back pressure at rated engine speed and at 100 load kPa | Sistema de escape contrapressão de escape máxima admissível ao regime nominal do motor e a 100 de carga kPa , |
| Exhaust system maximum permissible exhaust back pressure at rated engine speed and at 100 load kPa3.2.2. | Sistema de escape contrapressão de escape máxima admissível ao regime nominal do motor e a 100 de carga kPa3.2.2. |
| Exhaust system maximum permissible exhaust back pressure at rated engine speed and at 100 load kPa (2)3.4.2. | Sistema de escape contrapressão de escape máxima admissível ao regime nominal do motor e a 100 de carga kPa (2)3.4.2. |
| Maximum vertical load | Carga vertical máxima |
| Maximum load rating ( ) | Limite de carga máximo |
| Rated maximum output power of transmitter | Classificação da potência máxima de saída do transmissor |
| The restrictions are to be set at rated speed and full load. | As restrições devem ser reguladas à velocidade e carga completa. |
| Fixed 50,000 maximum guarantee per load | Garantia fixa de um máximo de USD 50.000 por carga |
| The maximum load that can be assigned | A carga máxima que poderá ser atribuída |
| Maximum no load speed (2) r min2.3.2.4.5. | Regime máximo sem carga (2) rpm2.3.2.4.5. |
| Maximum no load speed (2) r min4.3.2.4.5. | Regime máximo sem carga (2) rpm4.3.2.4.5. |
| Maximum no load speed (2) r min3.2.3.2.4.5. | Regime máximo sem carga (2) rpm3.2.3.2.4.5. |
| Maximum no load speed (2) r min3.4.3.2.4.5. | Regime máximo sem carga (2) rpm3.4.3.2.4.5. |
| The charge air temperature shall be recorded and, at the declared rated speed and full load, shall be within 5 K of the maximum charge air temperature specified by the manufacturer. | Regista se a temperatura do ar de sobre alimentação que, à velocidade e carga total nominais declaradas, deve estar a 5 K da temperatura máxima do ar de sobre alimentação especificada pelo fabricante. |
| For intermediate maximum speeds a linear interpolation of the maximum load rating is permissible. | Para velocidades máximas intermédias, são permitidas interpolações lineares do limite de carga máxima. |
| This truck has a maximum load of 5 tons. | Este caminhão tem uma carga máxima de 5 toneladas. |
| the maximum load index of the tyres to be retreaded | O índice de carga máxima dos pneus a recauchutar. |
| the maximum load index of the tyres to be retreaded. | O índice de carga máxima dos pneus a recauchutar. |
| the maximum load rating associated with a maximum speed (see paragraph 2.35.2 of this Regulation) of | limite máximo de carga correspondente a uma velocidade máxima (ver ponto 2.35.2 do presente regulamento) de |
| the maximum load rating corresponding to the load index for tyres with speed symbols L to H inclusive, | limite máximo de carga consoante o índice de capacidade de carga, no caso dos pneus com símbolos de velocidade L a H (inclusive), |
| the maximum load line of the cabinet shall be clearly marked | A linha de carga máxima do expositor deverá estar devidamente evidenciada |
| Selection of maximum k value (peak) for each speed and load step | selecção do valor k máximo (pico) para cada regime e degrau de carga |
| The permitted maximum axle load shall be in accordance with the infrastructure requirements. | A carga máxima por eixo admissível deverá estar de acordo com as exigências das infra estruturas. |
| Maximum mapping speed nhi x 1,02 or speed where full load torque drops off to zero, whichever is lower (where nhi is the high speed, defined as the highest engine speed where 70 of the rated power is delivered). | velocidade máxima de mapeamento nhi 1,02 ou a velocidade em que o binário a plena carga cai para zero, conforme a que for inferior (em que nhi é a velocidade elevada, definida como a velocidade mais elevada do motor em que é fornecida 70 da potência nominal). |
| The ESA under test shall be in normal operation mode, preferably in maximum load. | O SCE submetido a ensaio deve encontrar se no estado normal de funcionamento, de preferência, com a carga máxima. |
| For speeds not exceeding 210 km h, the maximum load rating shall not exceed the value corresponding to the load index for the tyre. | A velocidades não superiores a 210 km h, o limite de carga máxima não pode ultrapassar o valor correspondente ao índice de capacidade de carga do pneu. |
| Load index means a numerical code which indicates the maximum load the tyre can support. The list of load indices and the corresponding loads are shown in Annex 4 to this Regulation. | Índice de carga código numérico que indica a carga máxima que o pneumático pode suportar. |
| per cent load means the fraction of the maximum available torque at an engine speed | Por cento de carga ou percentagem de carga , a fracção do binário máximo disponível a uma dada velocidade do motor. |
| per cent load means the fraction of the maximum available torque at an engine speed | Por cento de carga , a fracção do binário máximo disponível a uma dada velocidade do motor. |
| Not rated | Sem classificação |
| Rated Songs | Músicas Classificadas |
| Highest Rated | Os Melhores Classificados |
| Highest rated | Melhor classificada |
| 100 (Rated) | Nominal |
| Rated Speed (knots) | Câmara frigorífica congelação refrigeração |
| Static axle load, dynamic wheel load and linear load | Carga estática por eixo, carga dinâmica por roda e carga linear |
| the rated operating conditions | condições nominais de funcionamento |
Related searches : Rated Maximum - Rated Load - Maximum Load - Maximum Rated Pressure - Rated Maximum Output - Maximum Rated Current - Maximum Rated Voltage - Rated Maximum Power - Maximum Rated Capacity - Rated Load Factor - Full Rated Load - At Rated Load - Rated Load Torque - Rated Load Capacity
