Translation of "may 1" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 1 May 2004 . | repartição de notas de banco aplicável a partir de 1 de Maio de 2004 . |
| It may be 1 . | Esta pode ser 1 . |
| Article 1 shall apply from 1 May 2006 . | O artigo 1.o é aplicável a partir do dia 1 de Maio de 2006 . |
| Subscribed capital from 1 May 2004 1 ) Euros | Capital subscrito desde 1 de Maio de 2004 1 ) Euros |
| Article 1 ( 1 ) and ( 3 ) shall apply from 1 May 2004 . | Os n.o s 1 e 3 do artigo 1.o aplicar se ão a partir de 1 de Maio de 2004 . |
| iv ) 1 May ( Labour Day ) | no dia 1 de Maio ( Dia do Trabalhador ) |
| TARGET2 ECB may only ( 1 ) | O TARGET2 ECB pode apenas a ) b ) c ) processar os pagamentos do próprio BCE |
| Retrieved on May 1, 2008. | Imagens adicionais |
| 1 May 1 occurs during Golden Week , together with29 April ( Shōwa Day ), 3 May ( Constitution Memorial Day ), 4 May ( Greenery Day ) and 5 May ( Children's Day ). | Dia do Trabalhador em Portugal Em Portugal, só a partir de Maio de 1974 (o ano da revolução do 25 de Abril) é que se voltou a comemorar livremente o Primeiro de Maio e este passou a ser feriado. |
| Effective as of 1 May 2004 . | Em vigor a partir de 1 de Maio de 2004 . |
| 1 June 1998 to 31 May 2002 since 1 June 2002 | 1 de Junho de 1998 a 31 de Maio de 2002 desde 1 de Junho de 2002 |
| Article 1 ( 2 ) and ( 7 ) shall apply from 1 May 2004 . | Os n.o s 2 e 7 do artigo 1.o são aplicáveis a partir de 1 de Maio de 2004 . |
| 1 January 2001 to 31 May 2002 since 1 June 2002 | 1 de Janeiro de 2001 a 31 de Maio de 2002 desde 1 de Junho de 2002 |
| TARGET2 ECB may only ( 1 ) See page 1 of this Official Journal | DECIDIU O SEGUINTE ( 1 ) Ver a página 1 do presente Jornal Oficial . |
| ), has been extended until 1 May 2004 | ), tenha sido prorrogado até 1 de Maio de 2004 |
| ), has been extended until 1 May 2004, | ), tenha sido prorrogado até 1 de Maio de 2004 |
| ISBN 978 1 59416 046 2 ISBN 1 59416 046 5 May, Timothy. | ISBN 978 1 59416 046 2 ISBN 1 59416 046 5 May, Timothy. |
| Ten more countries join EU on 1 May . | Entrada em vigor do Tratado da União Europeia alterado ( Tratado de Amesterdão ) . |
| Article 1 shall apply from 30 May 2005 . | O artigo 1 . o aplica se a partir do dia 30 de Maio de 2005 . |
| Decree Law No. 5 of 1 May 1944 . | Decreto Lei N.º 5 de 1 de Maio de 1944 . |
| Christian Noyer 1 Jun 1998 31 May 2002 | Christian Noyer 1 Junho 1998 31 Maio 2002 |
| Lucas Papademos 1 Jun 2002 31 May 2010 | Lucas Papademos 1 Junho 2002 31 Maio 2010 |
| Vítor Constâncio 1 Jun 2010 31 May 2018 | Vítor Constâncio 1 Junho 2010 31 Maio 2018 |
| Sirkka Hämäläinen 1 Jun 1998 31 May 2003 | Sirkka Hämäläinen 1 Junho 1998 31 Maio 2003 |
| Otmar Issing 1 Jun 1998 31 May 2006 | Otmar Issing 1 Junho 1998 31 Maio 2006 |
| Jürgen Stark 1 Jun 2006 31 May 2014 | Jürgen Stark 1 Junho 2006 31 Maio 2014 |
| Paid up capital from 1 May 2004 Euros | Capital realizado desde 1 de Maio de 2004 Euros |
| Article 1 shall apply from 11 May 2009 . | O artigo 1.o é aplicável a partir do dia 11 de Maio de 2009 . |
| The name was announced on May 1, 1930. | O nome foi anunciado em 1 de maio de 1930. |
| The city was founded on May 1, 1963. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Maio de 1963. |
| In derogation from paragraph 1 , NCBs may use the economic approach before 1 January 2007 . | Em derrogação do disposto no n.o 1 acima , os BCN poderão utilizar o método económico antes de 1 de Janeiro de 2007 . |
| 1999 Ten more countries join EU on 1 May . | 1999 Em 1 de Maio , adesão à União Europeia de mais dez países . |
| Gertrude Tumpel Gugerell 1 Jun 2003 31 May 2011 | Gertrude Tumpel Gugerell 1 Junho 2003 31 Maio 2011 |
| Eugenio Domingo Solans 1 Jun 1998 31 May 2004 | Eugenio Domingo Solans 1 Junho 1998 31 Maio 2004 |
| Tommaso Padoa Schioppa 1 Jun 1998 31 May 2005 | Tommaso Padoa Schioppa 1 Junho 1998 31 Maio 2005 |
| Lorenzo Bini Smaghi 1 Jun 2005 31 May 2013 | Lorenzo Bini Smaghi 1 Junho 2005 31 Maio 2013 |
| FCCs issued from 1 May 2006 are not eligible . | As unidades de FCC emitidas a partir de 1 de Maio de 2006 não são elegíveis . |
| FCCs issued from 1 May 2006 are not eligible .' | As unidades de FCC emitidas a partir de 1 de Maio de 2006 não são elegíveis . |
| It was founded on 1 May 1908 in Reykjavík. | O clube foi fundado a 1 de Maio de 1908. |
| This new arrangement goes into effect May 1, 1992. | Este novo arranjo vigora a partir de 1 de maio de 1992. |
| Member States may provide that any legal person registered in accordance with paragraph 1 may engage only in certain activities listed in Article 8 ( 1 ) . | Os Estados Membros podem estabelecer que qualquer pessoa colectiva registada em conformidade com o n.º 1 só possa exercer algumas das actividades enumeradas no n.º 1 do artigo 8. . 4 . |
| José Manuel González Páramo 1 Jun 2004 31 May 2012 | José Manuel González Páramo 1 Junho 2004 31 Maio 2012 |
| This Agreement shall enter into force on 1 May 2004 . | O presente acordo entra em vigor no dia 1 de Maio de 2004 . |
| Those ten countries join the European Union on 1 May . | Em 1 de Maio , estes dez países passam a fazer parte da UE . |
| Exceptions to paragraph 1 may be adopted by the Commission . | Podem ser adoptadas excepções ao n.º 1 pela Comissão . |