Translation of "may are" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

May I ask who you are?
Eu posso te perguntar quem é você?
How bad they are may depend.
Como eles são ruins pode depender.
These are often present together and may or may not produce symptoms.
Se atingir as trompas, pode dar origem a abscessos ou obstruções severas.
Yet we are still talking about what may or may not happen.
No entanto, continuamos a discutir o que poderá ou não acontecer.
May we be worthy, Robin. You are, mother, you are.
Oxalá sejamos merecedores, Robin.
May I ask how old you are?
Posso perguntar a idade de vocês?
Scenes that are brightest May charm Awhile
Cenas mais brilhantes podem encantar um tempo
What are you doing, may I ask?
Que está você a fazer? A cantar.
are pregnant or think you may be pregnant are breast feeding
estiver grávida ou achar que poderá estar grávida estiver a amamentar
are pregnant or think you may be pregnant are breast feeding
estiver grávida ou pensar que pode estar grávida estiver a amamentar
are pregnant or think you may be pregnant are breast feeding
está grávida ou pensa estar grávida está a amamentar
These are common (may affect up to 1 in 10 people) and may include
Esses problemas são frequentes (podem afetar até 1 doente em cada 10) e podem incluir
There are... There are certain traits in Robert that you may not
Há... há certas coisas em Robert que você pode não...
This may reflect what people are accustomed to.
Isto pode reflectir aquilo a que as pessoas estão habituadas.
Be that as it may, you are wrong.
Seja como for, você está errado.
May God damn them, how pervert are they!
Como sedesencaminham!
May Allah destroy them how are they deluded?
Que Deus os combata! Como se desviam!
May Allah destroy them how are they deluded?
Que Deus os maldiga! Como sedesencaminham!
They may be, but they are stupid people.
Elas talvez sejam, mas eles são pessoas estúpidas.
Side effects that may occur are the following
Os efeitos secundários que podem ocorrer são os seguintes
You may submit a petition if you are
alquer cidadão nião Europeia ι o direito de sentar, escrito, Carnações ou queixas ao Parlamento Europeu, exercendo, assim, seu direito de petição.
This may continue until the animals are dead.
Pode se continuar até os animais morrerem.
Manufacturers may protest, but stricter measures are unavoidable.
Os fabricantes poderão protestar, mas a introdução de medidas mais estritas é inevitável.
May I ask, Captain, what are your intentions?
Posso saber quais são as suas intenções, capitão?
May I inquire what you are doing here?
Posso perguntarlhe o que faz aqui?
We may now conclude that we are breathing.
Podemos concluir que estamos a respirar.
You may as well stay where you are.
Sargento?
If you are pregnant, think you may be pregnant, or are breast feeding.
Se estiver grávida, se pensa que está grávida ou se está a amamentar.
If you are pregnant, think you may be pregnant, or are breast feeding.
Se estiver grávida, se pensa que está grávida, ou se está a amamentar.
If you are pregnant, think you may be pregnant, or are breast feeding.
Se estiver grávida, se pensa que pode estar grávida, ou está a amamentar.
Some are very common (may affect more than 1 in 10 people), some are common (may affect up to 1 in 10 people)
Alguns são muito frequentes (podem afetar mais de 1 em 10 pessoas), alguns são frequentes (podem afetar até 1 em 10 pessoas)
that you may walk properly toward those who are outside, and may have need of nothing.
a fim de que andeis dignamente para com os que estão de fora, e não tenhais necessidade de coisa alguma.
You may feel powerless. You may feel overwhelmed. You may feel out of control, but remember, we are stronger than our damage.
Podem sentirse impotentes, podem sentirse sufocados, podem sentirse fora de controlo, mas lembremse que somos mais fortes do que o nosso Dano.
Only subsidiaries that are themselves CIs may be counted .
Este indicador refere se ao número de filiais no país inquirido que são controladas por uma instituição de crédito residente noutro país da UE .
FCCs issued from 1 May 2006 are not eligible .
As unidades de FCC emitidas a partir de 1 de Maio de 2006 não são elegíveis .
Only subsidiaries that are themselves CIs may be counted .
Apenas devem ser contabilizadas as filiais que são elas próprias instituições de crédito .
FCCs issued from 1 May 2006 are not eligible .'
As unidades de FCC emitidas a partir de 1 de Maio de 2006 não são elegíveis .
We may yet find out if they are right.
Poderemos ainda vir a descobrir que têm razão.
Characters who are knocked out may also be substituted.
Personagens que são nocauteado também podem ser substituídos.
There are three other fragments that may be Eteocretan.
Há várias outras inscrições que podem ser eteocretenses.
May Allah confound them'. whither are they turning away!
Que Deus os combata! Como se desviam!
You are pregnant or think you may be pregnant.
Caso esteja grávida ou pense que poderá ter engravidado.
This may vary depending on whether you are M
Isto poderá variar consoante é um adulto ou uma criança.
Pandemrix may be given while you are breast feeding.
Pandemrix pode ser administrado enquanto está a amamentar.
You may have an idea of who you are.
Mas não pode saber quem é.