Translation of "may at times" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

At times I think and at times I am.
Às vezes eu penso e às vezes eu sou.
Democracies such as India may seem at times to move too slowly and be prone to paralysis.
As democracias semelhantes à da Índia podem, às vezes, parecer caminhar muito lentamente e terem predisposição para o imobilismo.
Tom is moody at times.
Tom às vezes fica mal humorado.
At times I can't understand him.
Às vezes não consigo entendê lo.
She can be moody at times.
Ela pode ser temperamental, às vezes.
Tom can be insufferable at times.
O Tom pode ser insuportável às vezes.
George may not have played a strong role in history, but he was influential at times and he upheld constitutional government.
Jorge pode não ter tido um papel importante na história, mas foi influente em certas ocasiões e manteve o governo constitucional.
At early times, those hundred billion galaxies were squeezed into a region about this big literally at early times.
No início, essas cem bilhões de galáxias estavam comprimidas em uma região mais ou menos desse tamanho literalmente, no início.
They reflect the fact that observers moving at different velocities may measure different distances, elapsed times, and even different orderings of events.
Elas refletem o fato de que observadores se movendo com velocidades diferentes medem diferentes valores de distância, tempo e, em alguns casos, a ordenação de eventos.
This is at least 100 times bigger.
Isto é pelo menos 100 vezes maior.
It has happened at least three times.
Aconteceu pelo menos três vezes.
It has happened at least three times.
Isso já aconteceu pelo menos três vezes.
At times they don't even hold true at America's own borders.
Às vezes elas não são verdadeiras nem dentro das próprias fronteiras da América.
They will return like clockwork at different times.
Elas retornarão de forma mecânica em horários diferentes.
But at all times, you're learning by doing.
Mas todas as vezes, você aprende fazendo.
We all make fools of ourselves at times.
Todos nós nos fazemos de bobos às vezes.
At times I feel like quitting my job.
Às vezes sinto vontade de abandonar o emprego.
You are in my thoughts at all times.
Você está em meus pensamentos todo o tempo.
Tom has been arrested at least three times.
Tom foi preso, pelo menos, três vezes.
At times like this, words are woefully inadequate.
Em tempos como esse, palavras são lamentavelmente inadequadas.
André Franco Montoro Airport airports at regular times.
André Franco Montoro) em São Paulo.
The Levant does not include Anatolia (although at times Cilicia may be included), the Caucasus Mountains, or any part of the Arabian Peninsula proper.
O Levante não inclui a Península Arábica, o Cáucaso ou a Anatólia (embora às vezes a Cilícia seja incluida).
It may , however , take out a loan in tranches at times t1 , t2 , t3 etc. instead of taking out the full amount at the start of the contract ( time t0 ) .
Estas podem , no entanto , levantar o empréstimo em parcelas nos momentos t1 , t2 , t3 , etc ., em vez de utilizarem a totalidade do montante no início do contrato ( momento t0 ) .
It may , however , take out a loan in tranches at times t1 , t2 , t3 , etc. instead of taking out the full amount at the start of the contract ( time t0 ) .
Elas podem , no entanto , levantar o empréstimo em parcelas ( tranches ) nos momentos t1 , t2 , t3 , etc ., em vez de utilizarem a totalidade do montante no início do contrato ( momento t0 ) .
But we all know that that's bullshit at times.
Mas sabemos que isso é besteira às vezes.
SP metro Overcrowding, constant faults, especially at peak times.
Metrô SP Superlotação, falhas constantes, sobretudo em hora de pico.
Women have to cover their hair at all times.
As mulheres devem cobrir o cabelo o tempo todo.
At times, it snows even in April around here.
Às vezes neva aqui mesmo em abril.
Mary keeps her laptop with her at all times.
A Mary fica com o laptop dela com ela o tempo todo.
Music at times is more like perfume than mathematics.
A música, às vezes, se parece mais com perfume do que com matemática.
I've seen this movie at least three times already.
Já vi esse filme, pelo menos, três vezes.
Tom has already been arrested at least three times.
Tom já foi preso pelo menos três vezes.
Several times he performs his art at Blandings Castle.
Várias vezes ele executa sua arte no Castelo de Blandings.
Both swimmers turned at 150 m in identical times.
Ambos os nadadores passaram os 150m em tempos idênticos.
At other times, the output Q does not change.
A saída Q será a principal do bloco.
Foreign exchange interventions were conducted at times , aimed at limiting exchange rate variability .
Foram ocasionalmente conduzidas intervenções cambiais , com o objectivo de limitar a variabilidade da taxa de câmbio .
Sometimes it is possible for another person to tell when someone with BPD is dissociating, because their facial or vocal expressions may become flat or expressionless, or they may appear to be distracted at other times, dissociation may be barely noticeable.
Às vezes, é possível para outra pessoa perceber quando alguém com TPB está dissociando, pois suas expressões faciais e vocais podem tornar se vazias ou sem expressão, ou elas podem parecer distraídas, mas em outros momentos, a dissociação pode ser pouco perceptível.
She had been pregnant at least seventeen times over as many years, and had miscarried or given birth to stillborn children at least twelve times.
Ela esteve grávida pelo menos dezessete vezes durante os anos, abortando ou dando à luz a bebês natimortos pelo menos doze vezes.
The term Bajan (pronounced BAY jun) may have come from a localised pronunciation of the word Barbadian, which at times can sound more like Bar bajan .
O termo Bajan (pronuncia Bay jun) pode ter vindo de uma pronúncia localizada da palavra de Barbados, que às vezes pode soar mais como Bar bajan .
Post war Upon Fleming's demobilisation in May 1945, he became the Foreign Manager in the Kemsley newspaper group, which at the time owned The Sunday Times .
Pós guerra Depois de ser dispensado em maio de 1945, Fleming se tornou o Gerente de Relações Exteriores do grupo Kemsley, que na época era dono do The Sunday Times .
You may write to him as many times as you may want to so that he shall be informed of everything.
Queiram pois escrever lhe todas as vezes que julgarem necessário pondo o ao par de tudo o que for dando.
It was painful at times, especially for those around me.
Dolorosa as vezes, especialmente para quem estava perto de mim.
I've felt that way on certain occasions, at various times.
Eu me senti dessa maneira em certas ocasiões, várias vezes.
Tom takes a bath at least three times a week.
Tom toma banho pelo menos três vezes por semana.
Tom brushes his teeth at least three times a day.
Tom escova os dentes pelo menos três vezes ao dia.