Translation of "may be changed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Terms of use may be changed without notice.
As condições de utilização podem ser modificadas sem aviso prévio.
The level of the liquidity reservation may be changed .
O nível de reserva de liquidez pode ser alterado .
The level of the liquidity reservation may be changed .
The level of the liquidity reservation may be changed .
Such authorisation may be revoked and such conditions and details may be changed by the Council.
O Conselho pode revogar esta autorização e modificar estas condições e modalidades.
Such authorisation may be revoked and such conditions and details may be changed by the Council .
O Conselho pode revogar esta autorização e modificar estas condições e modalidades .
Such authorisation may be revoked and such conditions and details may be changed by the Council of Ministers .
O Conselho de Ministros pode revogar esta autorização e modificar estas condições e modalidades .
Such authorization may be revoked and such conditions and details may be changed by the Council acting by a qualified majority .
A composição do cabaz de moedas do ECU permanece inalterada . A partir do início da terceira fase , o valor do ECU k irrevogavelmente fixado de acordo com o disposto no n ?
Such authorisation may be revoked and such conditions and details may be changed by the Council acting by a qualified majority .
Artigo 150.o
Such authorisation may be revoked and such conditions and details may be changed by the Council acting by a qualified majority .
O Conselho , deliberando por maioria qualificada , pode revogar esta autorização e modificar estas condições e modalidades .
Everything changed in mid May, 2010.
Tudo mudou em meados de maio de 2010.
How can that be changed?
Como reverter isso?
Values can't be changed overnight.
Os valores não podem ser mudados da noite para o dia.
The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
O passado só pode ser conhecido, não mudado. O futuro só pode ser mudado, não conhecido.
Plans are meant to be changed.
Os planos estão destinados a ser mudados.
Plans are meant to be changed.
Os planos são feitos para serem alterados.
Vladimir Putin, who has now returned to the presidency, may be the same person as before, but Russia has changed.
Vladimir Putin, que regressou agora à presidência, pode ser a mesma pessoa de antes, mas a Rússia mudou.
Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM .
Os limites poderão ser alterados em tempo real via MIC , com efeitos imediatos ou a partir do primeiro dia útil seguinte .
Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM .
Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM .
The word order has to be changed.
Deve se mudar a ordem das palavras.
The word order needs to be changed.
A ordem das palavras necessita ser mudada.
PARIS The face of French politics changed dramatically in May and June.
PARIS O rosto da política Francesa mudou dramaticamente em Maio e Junho.
Furano officially changed its name to Furano City on May 1, 1966.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Maio de 1966.
At 8, their nappies must be changed, so a staff member may have only 30 minutes to feed 10 or 20 children.
Às 8, suas fraldas precisavam ser trocadas, então um membro da equipe teria apenas 30 minutos para alimentar de 10 a 20 crianças.
That's not going to be changed at all.
Isso não vai mudar de jeito nenhum.
Can the US military s rape culture be changed?
Poderá a cultura de violação do exército norte americano ser alterada?
The operating hours may be changed in the event that business continuity measures are adopted in accordance with paragraph 5 of Appendix IV .
O horário de funcionamento pode vir a sofrer alterações no caso de serem adoptadas medidas de continuidade de negócio em conformidade com o disposto no n.o 5 do apêndice IV .
The operating hours may be changed in the event that business continuity measures are adopted in accordance with paragraph 5 of Appendix IV .
The operating hours may be changed in the event that business continuity measures are adopted in accordance with paragraph 5 of Appendix IV .
And this is really what has to be changed.
E isso é o que realmente tem que mudar.
As you may have noticed, a few things have changed here at Global Voices.
Como você deve ter notado, algumas coisas mudaram aqui no Global Voices.
But the standard that must be met has been changed.
Mas a norma a cumprir foi alterada.
I didn t know who I would be if I changed.
Não sei quem eu seria se não tivesse mudado.
The review will study whether market incentives can be changed.
O estudo analisará a possibilidade de alteração dos incentivos de mercado.
The site would later be changed over to Google Voice.
O site mais tarde seria alterado para Google Voice .
Liam suggested that the band name be changed to Oasis.
Liam sugeriu que o nome da banda mudasse para Oasis .
The currency composition of the ECU basket shall not be changed .
4 . Sem prejuízo do disposto no n ?
Information on how the fitness sorting thresholds can be changed , and
Informação sobre como podem ser alterados os parâmetros de escolha das notas aptas para circulação
They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things.
Eles podem ser corporações, podem ser mafiosos, ser ONGs boas, eles podem ser qualquer coisa, qualquer quantidade de coisa.
If a variable's type is changed, either the decoration on the name of the variable will be inconsistent with the new type, or the variable's name must be changed.
Se alguém se lembrar da quantidade ou como os nomes foram construídos através de outros tipos, o nome poderá ser lido facilmente.
In May 1638 the name was changed to Cambridge in honor of the university in Cambridge, England.
Em maio 1638, o nome foi alterado para Cambridge, em honra da universidade em Cambridge, Inglaterra.
Maybe some things are bad traditions and they need to be changed.
Talvez algumas tradições sejam ruins e necessitem ser mudadas.
We've changed FEMA guidelines. We've changed public policy.
Mudamos as diretrizes da FEMA. Mudamos as políticas públicas.
For about four months (since May, 2007) Google fortunately had changed the IP address of its Blogspot servers.
For about four months (since May, 2007) Google fortunately had changed the IP address of its Blogspot servers.
The term Devonshire may have originated around the 8th century, when it changed from Dumnonia (Latin) to Defenascir .
O termo Devonshire pode ter se originado por volta do século VIII, quando mudou de Dumnônia (latim) para Defenascir.
In May 1965, the company name was changed to Saab AB to reflect its broad range of activities.
Em Maio de 1965, o nome da empresa foi mudado para Saab AB, refletindo sua grande gama de atividades.
His first draft, dated May 3, 1985, changed the main plot device to a Garden of Immortal Peaches.
Sua primeira versão, datada de 03 de maio de 1985, mudou o enredo principal.