Translation of "may be invited" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The President of the European Parliament may be invited to be heard by the European Council . | O Presidente do Parlamento Europeu pode ser convidado para ser ouvido pelo Conselho Europeu . |
| The President of the European Parliament may be invited to be heard by the European Council . | O Presidente do Parlamento pode ser convidado para ser ouvido pelo Conselho Europeu . |
| The President of the European Parliament may be invited to be heard by the European Council.3. | O Presidente do Parlamento Europeu pode ser convidado para ser ouvido pelo Conselho Europeu.3. |
| I want to be invited. | Eu quero ser convidado. |
| Representatives of other Community bodies and of third parties may also be invited if and where deemed appropriate . | Poderão ser igualmente convidados a participar membros de outras instituições da Comunidade e de terceiras entidades , na medida em que tal se revele oportuno . |
| They'll publish, be invited to conferences. | Irão publicar, ser convidados para congressos. |
| Where appropriate , other competent bodies , such as national supervisory authorities in the case of the Banking Supervision Committee , may also be invited . | Sempre que adequado , podem também ser convidados outros organismos competentes , como autoridades de supervisão nacionais no caso do Comité de Supervisão Bancária . |
| Where appropriate , other competent bodies may also be invited , such as national supervisory authorities in the case of the Banking Supervision Committee . | Sempre que adequado , podem ser convidados outros organismos competentes , como autoridades de supervisão nacionais , no caso do Comité de Supervisão Bancária . |
| The parents will be invited to the school celebration. | Os pais serão convidados para a comemoração escolar. |
| The parents will be invited to the school celebration. | Os pais serão convidados para a celebração da escola. |
| Moreover , representatives of other competent bodies may also be invited , such as national supervisory authorities in the case of the Banking Supervisory Committee . | Além disso , podem ser convidados representantes de outros organismos competentes , tais como autoridades de supervisão nacionais , no caso do Comité de Supervisão Bancária . |
| Surely, Turkey, Egypt, Saudi Arabia, and Iraq must be invited. | Sem dúvida que a Turquia, o Egipto, a Arábia Saudita e o Iraque devem ser convidados. |
| Counterparties selected for fine tuning operations will be invited to participate . | Serão convidadas a participar as contrapartes seleccionadas para operações de regularização . |
| The President of the Council may be invited to appear before the competent committee of the European Parliament if the Council has made its recommendations public . | O Presidente do Conselho pode ser convidado a comparecer perante a competente comissão do Parlamento Europeu , se o Conselho tiver tornado públicas as suas recomendações . |
| The representatives may also be invited to take part in meetings whenever this is deemed appropriate by the chairperson of a Committee and the Executive Board . | Tais representantes poderão ser igualmente convidados a participar em reuniões sempre que tal for considerado conveniente pelo presidente de um Comité e pela Comissão Executiva . |
| The President of the Council may be invited to appear before the competent committee of the European Parliament if the Council has made its recommendations public . | O Presidente do Conselho pode ser convidado a comparecer perante a competente Comissão do Parlamento Europeu , se o Conselho tiver tornado públicas as suas recomendações . |
| The representatives may also be invited to take part in meetings whenever this is deemed appropriate by the chairperson of a committee and the Executive Board . | Tais representantes poderão ser igualmente convidados a participar em reuniões sempre que tal for considerado conveniente pelo presidente de um comité e pela Comissão Executiva . |
| Internacional, founded two months before, invited Grêmio to be its first opponents. | O Internacional, fundado dois meses antes, convidaria o Grêmio para ser o seu primeiro adversário. |
| The President of the Council may be invited to appear before the competent committee of the European Parliament if the Council has made its recommendations public.6. | Se o Conselho tiver tornado públicas as suas recomendações, o seu Presidente pode ser convidado a comparecer perante a comissão competente do Parlamento Europeu.6. |
| For specific matters of direct interest to the Commission of the European Communities , representatives of the Commission services may be invited to attend meetings of ESCB Committees . | Para questões específicas de interesse directo para a Comissão das Comunidades Europeias poderão ser convidados representantes dos serviços da Comissão para participar nas reuniões dos comités do SEBC . |
| For specific matters of direct interest to the Commission of the European Communities , representatives of the Commission services may be invited to attend meetings of ESCB committees . | Para questões específicas de interesse directo para a Comissão das Comunidades Europeias poderão ser convidados representantes dos serviços da Comissão para participar nas reuniões dos comités do SEBC . |
| He also insisted that Le Corbusier himself should be invited as a consultant. | Ele também insistiu que próprio Le Corbusier deve ser convidado como consultor. |
| If appropriate , representatives of other competent bodies may also be invited to attend ESCB committee meetings , such as national supervisory authorities in the case of the Banking Supervision Committee . | Quando adequado , representantes de outros organismos competentes poderão ser também convidados a participar em reuniões de comités do SEBC , tais como autoridades de supervisão nacionais , no caso do Comité de Supervisão Bancária . |
| You're all invited. | Vocês estão todos convidados. |
| You aren't invited. | Você não foi convidado. |
| You aren't invited. | Você não foi convidada. |
| You aren't invited. | Vocês não foram convidados. |
| You aren't invited. | Vocês não foram convidadas. |
| Tom was invited. | Tom foi convidado. |
| Tom wasn't invited. | O Tom não foi convidado. |
| We were invited. | Nós fomos convidados. |
| We were invited. | Nós fomos convidadas. |
| We weren't invited. | Nós não fomos convidados. |
| We weren't invited. | Nós não fomos convidadas. |
| They weren't invited. | Eles não foram convidados. |
| Am I invited? | Eu estou convidado? |
| I was invited. | Eu fui convidado. |
| I wasn't invited. | Eu não fui convidado. |
| I wasn't invited. | Eu não fui convidada. |
| Were you invited? | Você foi convidado? |
| Were you invited? | Você foi convidada? |
| Were you invited? | Vocês foram convidados? |
| Were you invited? | Vocês foram convidadas? |
| Who invited you? | Quem te convidou? |
| Who invited you? | Quem convidou vocês? |